Rechtsabrechnung erfordert Details auf Mandatsebene, sorgfältigen Umgang mit Treuhandkonten und klare Gebührenbedingungen. Everhour unterstützt den zugrunde liegenden Workflow mit erfasster Zeit.
Tragen Sie Ihre Daten ein, fügen Sie Positionen hinzu und klicken Sie auf Drucken, wenn Sie fertig sind.
| Beschreibung | Menge | Satz | Steuer | Betrag |
|---|
Der Rechner liefert Ihnen die Zahl — Everhour übernimmt den Rest.
Ein Klick und die Zeit läuft. Starten Sie einen Timer, fügen Sie einen Eintrag hinzu, bearbeiten Sie die Details. Genau so fühlt es sich in Everhour an.
Legen Sie ein Budget fest, weisen Sie Sätze zu und werden Sie benachrichtigt, bevor Sie es überschreiten.
Messung
Verfolgen Sie Ihr Budget über Zeit oder Kosten
Jeder Bericht, den Sie brauchen — nach Ihren Wünschen konfiguriert, immer aktuell.
Erfasste Stunden fließen direkt in eine ansprechende Rechnung — kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Rechnen.
Juristische Fachkräfte benötigen in der Regel eine fertige Rechnung, die mit einem Mandanten, Mandat, Abrechnungszeitraum, einer Gebührenvereinbarung und einer Zahlungsfrist verknüpft ist. Die Rechnung sollte interne Arbeitsaufzeichnungen in mandantenorientierte Positionen übersetzen, die ein General Counsel, ein einzelner Mandant oder ein Kreditorenteam prüfen kann, ohne eine separate Erklärung anfordern zu müssen. Stundengenau abgerechnete juristische Arbeit erfordert häufig Angaben zu Datum, Timekeeper, Aufgabenbeschreibung, Satz und Betrag.
Dieselbe Rechnung benötigt außerdem Platz für Auslagen, Vorschüsse, Gutschriften und Zahlungsanweisungen. Ein Prozessmandat kann Anwaltszeit, Paralegal-Zeit, Gerichtsgebühren, Kurierkosten und eine Entnahme aus einem Vorschuss auf derselben Rechnung enthalten. Die Rechnung sollte den Mandatsbedingungen entsprechen, die dem Mandanten bereits mitgeteilt wurden, einschließlich Gebührenbasis, Satz, Behandlung von Auslagen, Rechnungszeitpunkt, Zahlungsfrist und Folgen verspäteter Zahlung.
Rechtsrechnungen folgen dem Gebührenmodell im Mandat. Stundensatzarbeit benötigt Zeiteinträge und Sätze. Pauschalhonorararbeit benötigt eine klare Leistungsumfangszeile, etwa „Einreichungspaket für Markenanmeldung". Erfolgshonorarmandate benötigen unterzeichnete schriftliche Bedingungen, die die anwendbaren Prozentsätze für Vergleich, Verhandlung oder Berufung nennen und erläutern, wie Prozessauslagen abgezogen werden. ABA Model Rule 1.5 verbietet außerdem Erfolgshonorare für Strafverteidigung und bestimmte Ergebnisse in Familiensachen.
Vorauszahlungen für Gebühren und Auslagen erfordern sorgfältige Handhabung. ABA Model Rule 1.15 behandelt vorausgezahlte Rechtsgebühren und Auslagen als Mandantengelder, bis sie verdient oder angefallen sind; daher gehören sie auf ein Mandanten-Treuhandkonto und werden nur entnommen, wenn Arbeit verdient oder Kosten angefallen sind. Die Rechnung sollte neue Gebühren, Treuhandübertragungen, frühere Zahlungen, den verbleibenden Treuhandsaldo, wenn er gemäß Kanzleirichtlinie ausgewiesen wird, und jeden noch vom Mandanten geschuldeten Betrag unterscheiden.
Die Vereinigten Staaten haben kein nationales VAT- oder GST-Rechnungsregime, und gewöhnliche Unternehmen des privaten Sektors folgen keinem bundesweit vorgeschriebenen Rechnungsformular. Rechnungen unterstützen hauptsächlich Geschäftsaufzeichnungen und vertragliche Pflichten. IRS Publication 583 führt Rechnungen als Belegdokumente auf, die Geschäftstransaktionen erfassen und Beträge sowie Quellen von Bruttoeinnahmen zeigen, erstellt aber keine universelle Rechnungsvorlage für den privaten Sektor.
Die Behandlung von Sales and Use Tax hängt von bundesstaatlichen und lokalen Regeln, Nexus, Steuerbarkeit von Dienstleistungen und dem Verkaufsort ab. Viele Rechnungen für juristische Dienstleistungen weisen keine Sales Tax aus, aber die richtige Antwort ergibt sich aus der anwendbaren Jurisdiktion und der Art der Dienstleistung, nicht aus einer nationalen Regel für Rechtsabrechnung. Eine Rechnung in den Vereinigten Staaten benötigt außerdem keine VAT- oder GST-Registrierungsnummer. Bundesstaatliche Verkäufergenehmigungen oder Sales-Tax-Konten gelten nur dort, wo sie erforderlich sind.
Ein kostenloses Rechnungstool reicht für eine einmalige Rechnung, ein einfaches Pauschalhonorarmandat oder eine kleine Stundenrechnung aus, wenn Sie die Zeiteinträge und Auslagen bereits geprüft haben. Es sollte Ihnen ein sauberes Dokument mit Mandantendetails, Rechnungsnummer, Mandatsreferenz, Positionen, Zahlungsbedingungen und jeder Vorschuss- oder Auslagenbehandlung liefern, die auf die Rechnung gehört.
Ein verwalteter Workflow wird notwendig, wenn mehrere Timekeeper, monatliche Rechnungsentwürfe, anwaltliche Freigaben, UTBMS-codierte Einreichungen oder wiederkehrende Anforderungen von Unternehmenskunden in den Prozess kommen. Everhour kann erfasste Zeit in Berichten mit Spalten für Aufgabe, Projekt, Kunde, Mitglied, Kommentare, abrechenbare Zeit, Arbeitskosten, Gewinn, Rechnungsstatus und Budgetmetriken halten. Diese Berichtsebene gibt Rechtsteams eine sauberere Abrechnungsprüfung, bevor Zeit in die endgültige Rechnung gelangt.
Dieser Inhalt dient nur der allgemeinen Information, ist möglicherweise nicht vollständig aktuell und wird ohne jegliche Gewährleistung oder Haftung bereitgestellt.
High Performer
G2
Sommer 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Sommer 2026
Zählt zu den besten Zeiterfassungstools bei G2, Capterra und TrustRadius — mit durchgängigem Lob für Benutzerfreundlichkeit, Integrationen und Support.
Eine Rechtsrechnung sollte den Mandantennamen, die Mandatsreferenz, das Rechnungsdatum, die Rechnungsnummer, den Abrechnungszeitraum, die Gebührenbasis, Timekeeper-Details für Stundenarbeit, Auslagenpositionen, Vorschuss- oder Treuhandkontoaktivität, soweit anwendbar, Zahlungsbedingungen und Überweisungsanweisungen enthalten. Die Rechnung sollte den dem Mandanten mitgeteilten Mandatsbedingungen entsprechen und vage Beschreibungen vermeiden, die die Bewertung der abgerechneten Arbeit erschweren.
Vorschussaktivität sollte erhaltene Gelder, verdiente Gebühren, angefallene Auslagen, aus dem Treuhandkonto übertragene Beträge und jeden verbleibenden fälligen Betrag trennen. Vorausgezahlte Rechtsgebühren und Auslagen werden nach ABA Model Rule 1.15 als Mandantengelder behandelt, bis sie verdient oder angefallen sind. Lokale Regeln für Treuhandkonten steuern die genaue Handhabung, daher sollte die Rechnung der Jurisdiktion der Kanzlei, der Mandatsvereinbarung und der Buchhaltungsrichtlinie folgen.
Rechtsrechnungen in den Vereinigten Staaten verwenden keine VAT- oder GST-Nummern, weil das Land kein nationales VAT- oder GST-Rechnungsregime hat. Bundesstaatliche und lokale Sales-and-Use-Tax-Regeln steuern jede anwendbare steuerliche Behandlung. Ein Verkäufer, der steuerpflichtige Verkäufe tätigt, benötigt möglicherweise eine Registrierung auf bundesstaatlicher Ebene, aber das unterscheidet sich von einer VAT- oder GST-Registrierungsnummer.
Große Unternehmenskunden, Versicherer und institutionelle Kunden verlangen häufig elektronische Abrechnung im LEDES-Format. LEDES 1998B ist ein weit verbreitetes US-Format für juristische E-Billing-Rechnungen mit 24 durch Pipes getrennten ASCII-Feldern, und UTBMS-Codes klassifizieren juristische Dienstleistungen und Auslagen. Die Abrechnungsrichtlinien des Mandanten sollten das erforderliche Format, die Codes, den Rechnungszeitpunkt und die Ablehnungsregeln nennen.
Vage Aufgabenbeschreibungen verursachen viele Streitigkeiten über Rechtsrechnungen, weil der Mandant die Gebühr nicht mit der Mandatsarbeit verbinden kann. Einträge wie „Dokumente prüfen" oder „Konferenz" sollten genügend Kontext enthalten, um den Zweck zu zeigen, ohne unnötig privilegierte Details offenzulegen. Eine stärkere Zeile identifiziert die Mandatsaktivität, den Timekeeper, das Datum, die aufgewendete Zeit, den Satz und die Auslagenbasis, wenn Kosten weiterberechnet werden.
Everhour Reporting ermöglicht Rechtsteams, Berichte mit 45+ Spalten zu erstellen, darunter Aufgabe, Projekt, Kunde, Mitglied, Kommentare, abrechenbare Zeit, Arbeitskosten, Gewinn, Rechnungsstatus und Budgetmetriken. Teams können Mandatsarbeit vor der Abrechnungsprüfung gruppieren und filtern und Berichte dann in CSV, Excel/XLSX oder PDF für interne Freigabe oder Mandantenbelege exportieren.
Everhour Billing & Invoicing wandelt nicht fakturierte abrechenbare Zeit und Auslagen in Mandantenrechnungen um. Rechnungszeilen können nach Projekt, Aufgabe, Person, Datum oder anderen verfügbaren Aufschlüsselungen gruppiert werden, während nicht abrechenbare Arbeit außerhalb abrechenbarer Summen bleibt und fakturierte Zeit markiert wird, um Wiederverwendung zu verhindern.
Nutzen Sie Everhour Reporting, um Mandatszeit, Auslagen, Rechnungsstatus und Budgetmetriken vor der endgültigen Abrechnung zu prüfen, damit Rechtsrechnungen aus saubereren genehmigten Aufzeichnungen entstehen.
14 Tage kostenlos testen · Keine Kreditkarte · Jederzeit kündbar
