Outil de suivi du temps pour chefs de produit

Everhour donne aux équipes produit un suivi du temps structuré, tandis que le travail des PM couvre la découverte, la planification de feuille de route, les décisions de backlog et l'alignement.

Calculez vos heures

Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.

Feuille de temps de l'employé
JourArrivéeDébut de pause
Fin de pause
Pause
DépartTotal
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Salaire brut total
Salaire normal
Salaire heures supp.
Salaire heures doublées
Options du calculateur
Informations du documentpour PDF / impression
Signature de l'employé
Date
Signature du superviseur
Date

Everhour fait tout — suivi, budget, rapports et facturation

Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.

Allez-y — lancez le suivi !

Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.

  • Minuteur en un clic — navigateur, ordinateur et mobile
  • Fonctionne dans Asana, ClickUp, Linear, GitHub et plus encore
  • Installation simple, aucune courbe d'apprentissage
Fonctionne avec votre outil préféré :
Everhour — Suivi du temps
Entrées de temps
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Fini les mauvaises surprises budgétaires

Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.

  • Suivi des coûts en temps réel
  • Définissez des tarifs différents par personne ou par projet
  • Alertes avant d'atteindre la limite du budget
Everhour — Budgétisation
Acme Web Project
1
50 % du budget utilisé
2 500,00 $sur 5 000,00 $
2 500,00 $ restants
75%
Coût réelCoût restant

Mesure

Suivez votre budget par le temps ou par les coûts

Des rapports simples et personnalisables

Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.

  • Voyez qui fait quoi en temps réel
  • Configurez n'importe quel rapport
  • Rapports programmés par e-mail
Everhour — Rapports

Votre facture est prête !

Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.

  • Les heures facturables directement dans la facture
  • Configurez des modèles de facture
  • Copiez les factures vers QuickBooks ou Xero
  • Tableau de bord de facturation avec statut
Everhour — Factures
Votre Entreprise SARLhello@yourcompany.com
FACTURE
Facture n° 1042
Grouper par :
DescriptionHeuresTarifMontant
Refonte du site web14h150 $/h2 100,00 $
Charte graphique7h150 $/h1 050,00 $
Stratégie marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total dû3 675,00 $
Essayez Everhour par vous-même pour de vrai

Relevés de temps de gestion produit qui fonctionnent

Transformer le travail produit en relevés

Utilisez cette page pour transformer la semaine d'un chef de produit en relevés de temps exploitables. L'objectif est une ventilation claire de la recherche client, de l'analyse de marché, du travail de feuille de route et de stratégie, de la priorisation des fonctionnalités, de l'activité de backlog, de l'alignement des parties prenantes, des réunions et de la collaboration à distance. Le travail produit couvre les décisions, le contexte et le soutien à la livraison ; un seul total hebdomadaire laisse donc trop de points inexpliqués pour la planification, la facturation ou l'examen de la capacité.

Un chef de produit fractionnaire peut utiliser la même structure pour séparer la livraison destinée au client de la coordination interne. Une vue hebdomadaire utile pourrait lister 3,0 heures pour les entretiens clients, 2,5 heures pour l'affinement du backlog, 1,0 heure pour la revue de feuille de route et 0,5 heure pour l'administration. Les libellés comptent, car les limites entre client et projet déterminent souvent si le temps est facturable, interne ou simplement une preuve du périmètre.

Saisir les bons champs PM

Une entrée PM utile nécessite assez de contexte pour que quelqu'un d'autre comprenne le travail plus tard : personne, date, produit ou client, projet, catégorie d'activité, tâche ou élément de backlog, statut facturable, quantité de temps et courte note. Les catégories doivent refléter le travail produit réel, comme les besoins utilisateurs, la recherche concurrentielle, la vision produit, l'alignement des parties prenantes, la priorisation des fonctionnalités et le contexte partagé pour l'équipe.

L'utilisation pour la paie ajoute une norme distincte. Pour les employés couverts par les dispositions de salaire minimum ou d'heures supplémentaires de la FLSA, les dossiers de l'employeur doivent inclure les heures travaillées chaque jour ouvré et le total des heures travaillées chaque semaine de travail. La FLSA n'exige pas de formulaire ou de système de suivi du temps particulier ; une feuille de calcul, un minuteur ou une application peut donc convenir si le relevé est complet et exact.

Garder la découverte séparée de l'alignement

Les chefs de produit perdent en visibilité lorsque chaque entrée indique « réunion » ou « planification ». Séparez la découverte du soutien à la livraison et de l'alignement des parties prenantes. La découverte couvre les entretiens, la synthèse des besoins utilisateurs et l'examen du marché. Le soutien à la livraison couvre la clarification du backlog, la priorisation des fonctionnalités et la transparence du backlog. L'alignement couvre les parties prenantes externes, les parties prenantes internes, la vision produit, le ROI, le backlog d'équipe, l'exécution et le contexte partagé.

La cadence Scrum donne une autre limite utile aux PM qui servent aussi de Product Owners. Les équipes Scrum sont transverses, comprennent un Product Owner, un Scrum Master et des Developers, et comptent généralement 10 personnes ou moins. Les Sprints durent un mois ou moins. Pour un Sprint d'un mois, le Daily Scrum dure 15 minutes, le Sprint Planning est plafonné à 8 heures, la Sprint Review à 4 heures et la Sprint Retrospective à 3 heures.

Aller au-delà des totaux hebdomadaires ponctuels

Un outil de suivi ponctuel suffit lorsque vous avez besoin d'un audit hebdomadaire personnel, d'une ventilation rapide pour un manager ou d'un simple justificatif de facture pour un client. Il fonctionne bien pour des relevés à faible volume avec des limites nettes : un produit, un groupe de parties prenantes, un taux de facturation ou une mission courte. Enregistrez le relevé terminé avec les notes associées afin que les heures restent compréhensibles plus tard.

Un workflow géré devient nécessaire lorsque plusieurs PM partagent le travail de feuille de route, soumettent du temps pour approbation ou doivent comparer la capacité aux affectations. Everhour peut prendre en charge ce passage de relais avec des fonctionnalités Team Management telles que la capacité hebdomadaire, les affectations de projet, le workflow d'approbation, les périodes verrouillées et la correction du temps par un administrateur. La valeur réside dans un relevé durable qui relie l'effort produit à la planification, à la facturation, à l'examen de la paie ou au reporting.

Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.

High Performer

G2

Été 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Été 2026

Adopté par les équipes. Éprouvé partout.

Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.

10K+Équipes dans le monde
90K+Installations de l'extension Everhour
196M+Tâches réalisées
4M+Projets suivis

Questions fréquentes

Quelles catégories de travail doivent figurer dans un relevé de temps de chef de produit ?

Utilisez des catégories qui correspondent aux décisions produit : recherche client, analyse de marché, vision produit, stratégie de feuille de route, priorisation des fonctionnalités, travail de backlog, alignement des parties prenantes, réunions et collaboration à distance. Gardez une liste assez courte pour un usage cohérent. Scindez une catégorie uniquement lorsque le niveau de détail supplémentaire change la facturation, la planification de capacité, la revue de sprint ou le reporting aux parties prenantes.

Les chefs de produit doivent-ils suivre le temps par sprint, élément de feuille de route ou client ?

Choisissez la limite qui guide la prochaine décision. Le suivi par sprint convient aux équipes qui examinent l'effort dans une cadence Scrum d'un mois ou moins. Le suivi par élément de feuille de route convient aux questions de priorisation et d'investissement. Le suivi par client convient au conseil ou au travail de PM fractionnaire lorsque le temps de projet facturable doit rester séparé de la coordination interne et de l'administration.

Quel niveau de détail une note de temps de chef de produit doit-elle avoir ?

Une bonne note nomme le résultat ou l'artefact et évite le journal privé d'activité. Utilisez des formulations concises comme « synthèse d'entretien pour les besoins utilisateurs », « revue de marché pour la priorisation des fonctionnalités » ou « ordonnancement du backlog pour le Product Goal ». Évitez les notes vagues comme « synchronisation » lorsque le relevé doit soutenir la facturation, l'examen du périmètre ou la planification de capacité.

Les chefs de produit à distance peuvent-ils s'appuyer sur les calendriers de réunions pour les relevés de temps ?

Un calendrier capture les appels planifiés. Le travail PM à distance inclut aussi la documentation partagée, les mises à jour asynchrones, la définition régulière d'objectifs et les boucles de feedback. Ajoutez du temps pour ces activités lorsqu'elles ont lieu, car les relevés fondés uniquement sur le calendrier sous-estiment le travail qui ne laisse aucun bloc de réunion. Limitez les relevés aux données nécessaires pour le temps, la facturation, la paie ou la planification ; les recommandations de la FTC indiquent que les entreprises qui conservent des informations sensibles sur les employés doivent collecter uniquement ce dont elles ont besoin, les garder en sécurité et les éliminer de façon sûre.

Les chefs de produit ont-ils besoin de relevés d'heures quotidiens et hebdomadaires aux États-Unis ?

Pour les chefs de produit qui sont des employés non exemptés couverts par la FLSA, les dossiers de l'employeur doivent indiquer les heures travaillées chaque jour ouvré et le total des heures travaillées chaque semaine de travail. Les employés non exemptés couverts doivent recevoir une rémunération des heures supplémentaires d'au moins 1,5 fois le taux normal pour les heures travaillées au-delà de 40 dans une semaine de travail fixe de 168 heures. Les règles fédérales exigent les dossiers de paie pendant au moins trois ans et les dossiers de base sur le temps et les gains pendant au moins deux ans.

Comment Everhour Team Management aide-t-il les responsables produit à gérer la capacité ?

Everhour Team Management donne aux responsables produit la capacité hebdomadaire par membre d'équipe, les affectations de projet et un workflow d'approbation avant que le temps passe en examen de gestion. Les administrateurs peuvent verrouiller les périodes approuvées ou corriger les entrées pour les membres de l'équipe, ce qui maintient les discussions sur la capacité de feuille de route liées à des relevés examinés.

Everhour peut-il suivre le travail PM dans les outils de projet ?

Everhour intègre des contrôles de suivi dans des outils tels que Jira, Linear, Asana, ClickUp, Trello, Notion, GitHub, Monday et Basecamp. Les chefs de produit peuvent enregistrer du temps sur la tâche ou le projet qu'ils utilisent déjà, afin que le travail de sprint, les éléments de backlog et le contexte de livraison restent connectés.

Contrôler la capacité produit avant la dérive de la feuille de route

Utilisez Everhour Team Management pour définir la capacité hebdomadaire, affecter le travail produit, approuver les timesheets et verrouiller les périodes approuvées avant que les heures n'influencent les décisions de planification. Les responsables produit obtiennent un contrôle de capacité plus net.

Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment

Ou