Intégration Jira de suivi du temps

Everhour ajoute le suivi du temps aux tickets Jira, tandis que les équipes américaines ont toujours besoin de relevés d'heures complets pour la paie et la facturation.

Calculez vos heures

Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.

Feuille de temps de l'employé
JourArrivéeDébut de pause
Fin de pause
Pause
DépartTotal
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Salaire brut total
Salaire normal
Salaire heures supp.
Salaire heures doublées
Options du calculateur
Informations du documentpour PDF / impression
Signature de l'employé
Date
Signature du superviseur
Date

Everhour fait tout — suivi, budget, rapports et facturation

Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.

Allez-y — lancez le suivi !

Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.

  • Minuteur en un clic — navigateur, ordinateur et mobile
  • Fonctionne dans Asana, ClickUp, Linear, GitHub et plus encore
  • Installation simple, aucune courbe d'apprentissage
Fonctionne avec votre outil préféré :
Everhour — Suivi du temps
Entrées de temps
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Fini les mauvaises surprises budgétaires

Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.

  • Suivi des coûts en temps réel
  • Définissez des tarifs différents par personne ou par projet
  • Alertes avant d'atteindre la limite du budget
Everhour — Budgétisation
Acme Web Project
1
50 % du budget utilisé
2 500,00 $sur 5 000,00 $
2 500,00 $ restants
75%
Coût réelCoût restant

Mesure

Suivez votre budget par le temps ou par les coûts

Des rapports simples et personnalisables

Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.

  • Voyez qui fait quoi en temps réel
  • Configurez n'importe quel rapport
  • Rapports programmés par e-mail
Everhour — Rapports

Votre facture est prête !

Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.

  • Les heures facturables directement dans la facture
  • Configurez des modèles de facture
  • Copiez les factures vers QuickBooks ou Xero
  • Tableau de bord de facturation avec statut
Everhour — Factures
Votre Entreprise SARLhello@yourcompany.com
FACTURE
Facture n° 1042
Grouper par :
DescriptionHeuresTarifMontant
Refonte du site web14h150 $/h2 100,00 $
Charte graphique7h150 $/h1 050,00 $
Stratégie marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total dû3 675,00 $
Essayez Everhour par vous-même pour de vrai

Suivi du temps Jira pour le vrai travail de projet

Les tickets Jira deviennent des relevés de temps

Cette page s'adresse aux équipes qui gèrent le travail dans Jira et qui ont besoin que le temps enregistré sur les tickets soutienne la facturation, la revue de paie, les rapports de projet ou les contrôles d'estimation. L'objectif pratique est simple : saisir le temps là où le travail se fait, conserver le ticket Jira comme contexte de travail et éviter une feuille de temps distincte qui oblige les personnes à ressaisir plus tard les noms de tâches, les numéros de tickets et les codes de projet.

Un workflow de suivi du temps Jira commence généralement sur le ticket. Les utilisateurs enregistrent le temps sur l'élément de travail, puis ce temps se connecte au projet, à la tâche parente ou à l'epic, au numéro de tâche, au statut, aux étiquettes et aux champs personnalisés. Jira Cloud accepte les semaines, les jours, les heures et les minutes pour les estimations et le temps enregistré. Si un utilisateur saisit seulement un nombre, Jira applique l'unité par défaut définie par l'administrateur Jira.

Les worklogs ont besoin de limites claires

Un workflow Jira propre sépare trois enregistrements : l'estimation, la saisie du temps et le temps restant. Les estimations décrivent l'effort attendu. Les saisies de temps enregistrent le travail déjà effectué. Le temps restant met à jour la prévision. Mélanger ces champs rend les rapports de sprint, la revue budgétaire et la facturation client plus difficiles à défendre, car le ticket ne montre plus si le projet a dépassé l'estimation ou si l'équipe a simplement omis de mettre à jour la prévision.

Les autorisations contrôlent également le workflow. Les utilisateurs de Jira Cloud ont besoin des autorisations Browse spaces et Work on work items pour enregistrer du temps. La modification ou la suppression des worklogs nécessite les autorisations appropriées sur ses propres journaux de travail ou sur tous les journaux de travail. C'est important pour les pistes d'audit, car un membre de l'équipe qui peut enregistrer du temps peut tout de même ne pas être autorisé à modifier d'anciens worklogs après revue.

Limites de synchronisation à vérifier d'abord

Une intégration Jira ne gagne sa valeur que lorsque le sens de synchronisation correspond à votre processus. Avec l'intégration Jira Cloud d'Everhour, le temps créé via Everhour peut se synchroniser dans les worklogs natifs de Jira lorsque la synchronisation des worklogs est activée. Ces entrées restent disponibles pour les rapports Jira, l'historique des tickets et les vues de worklogs. Les enregistrements historiques ne se synchronisent pas entre les systèmes, et le nouveau temps saisi directement dans Jira ne se synchronise pas dans Everhour.

Jira Server a une configuration différente : Everhour a besoin de l'extension de navigateur pour placer les contrôles de minuterie dans Jira. La configuration de Jira Cloud nécessite un compte Everhour, un administrateur Jira installant l'add-on depuis Atlassian Marketplace, et des utilisateurs Everhour invités, car les utilisateurs Jira ne se synchronisent pas automatiquement. Les commentaires synchronisés d'Everhour vers les worklogs Jira sont limités à 1 000 caractères, et la mise en forme ou les emojis ne sont pas transférés.

Outil versus workflow géré

Un outil de suivi du temps Jira basique suffit lorsqu'une petite équipe a besoin de worklogs au niveau des tickets, de mises à jour d'estimation et d'un court export pour un projet. Il fonctionne aussi pour une revue interne rapide où le chef de projet n'a besoin que des totaux par ticket ou par sprint. La limite apparaît lorsque les relevés de temps commencent à alimenter les factures, la revue de paie, l'analyse d'utilisation ou la rentabilité des projets.

Un workflow géré nécessite des règles de saisie cohérentes, une approbation, des périodes verrouillées et des rapports qui utilisent les champs Jira sans reconstruire la même feuille de calcul chaque semaine. Everhour peut intégrer le temps des tickets Jira dans des rapports personnalisables avec colonnes, regroupement, filtres, plages de dates, exports et envoi planifié. Cela donne aux managers une couche de reporting reproductible tandis que l'équipe continue d'enregistrer le temps depuis les tickets Jira.

Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.

High Performer

G2

Été 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Été 2026

Adopté par les équipes. Éprouvé partout.

Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.

10K+Équipes dans le monde
90K+Installations de l'extension Everhour
196M+Tâches réalisées
4M+Projets suivis

Questions fréquentes

Le suivi du temps Jira remplace-t-il les relevés de paie ?

Les worklogs Jira peuvent soutenir la revue de paie, mais les employeurs américains ont toujours besoin de relevés qui satisfont les règles applicables sur les salaires et les heures. En vertu de la FLSA, les employeurs couverts doivent conserver des relevés exacts pour les travailleurs non exemptés couverts par les dispositions sur le salaire minimum ou les heures supplémentaires, y compris les heures travaillées chaque journée de travail et le total des heures travaillées chaque semaine de travail.

Quels champs Jira comptent le plus pour les rapports de temps ?

Les rapports de temps Jira utiles incluent généralement le projet, le nom du ticket, le numéro de tâche, la tâche parente ou l'epic, le statut, les étiquettes et les champs personnalisés pertinents. Ces champs expliquent où le temps est passé et permettent aux managers de regrouper le travail par client, sprint, fonctionnalité ou service au lieu d'examiner une liste plate d'heures.

Le temps enregistré dans Jira peut-il gérer à lui seul les heures supplémentaires aux États-Unis ?

Le temps enregistré dans Jira montre le travail enregistré sur les tickets, mais les heures supplémentaires FLSA pour les employés non exemptés couverts utilisent une règle de semaine de travail fixe. Sauf exemption, les employés couverts doivent recevoir une rémunération des heures supplémentaires pour les heures travaillées au-delà de 40 dans une semaine de travail de 168 heures, à au moins 1,5 fois le taux de rémunération normal.

Quelle est l'erreur courante de synchronisation des worklogs Jira ?

L'erreur courante consiste à supposer que chaque worklog Jira circule dans les deux sens. Les entrées créées par Everhour peuvent se synchroniser avec les worklogs natifs de Jira lorsque la synchronisation est activée, mais les enregistrements historiques et les nouvelles entrées saisies directement dans Jira ne se synchronisent pas dans Everhour. Les équipes doivent choisir un chemin de saisie principal avant le début du reporting.

Les worklogs Jira ont-ils besoin de règles de prime pour le week-end ?

La FLSA n'exige pas de rémunération majorée des heures supplémentaires uniquement parce que le travail a lieu le samedi, le dimanche, un jour férié ou un jour de repos régulier. Le socle fédéral exige des heures supplémentaires lorsque le seuil hebdomadaire est déclenché, sauf si une autre loi, politique, contrat ou accord crée une règle de prime distincte.

Comment Everhour Reporting transforme-t-il le temps Jira en rapports client ou paie ?

Everhour Reporting peut utiliser les données de projet et de ticket Jira dans des rapports personnalisables avec plus de 45 colonnes, regroupement, filtres, plages de dates et exports vers CSV, Excel/XLSX ou PDF. Les managers peuvent produire des rapports par ticket, epic, étiquette, champ personnalisé, temps facturable, coût de main-d'œuvre, statut de facture ou métriques de budget.

Transformez le temps Jira en rapports

Suivez les heures Jira approuvées dans Everhour Reporting, puis regroupez, filtrez, exportez ou planifiez des rapports pour la facturation, la revue de paie et la rentabilité des projets sans reconstruire la même vue chaque semaine.

Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment

Ou