Everhour intègre le temps, les budgets et les rapports dans Asana, tandis que Toggl utilise une synchronisation plus un chronomètre d'extension de navigateur.
Try with my AsanaLe calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.
Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.
Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.
Mesure
Suivez votre budget par le temps ou par les coûts
Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.
Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.
Cette page s'adresse aux équipes qui choisissent entre Everhour et Toggl pour le travail basé sur Asana. L'objectif est pratique : suivre le temps sur les tâches Asana, relier ce temps aux projets, examiner le caractère facturable et produire des rapports qui soutiennent les budgets, les factures, le contrôle de la paie ou les mises à jour client. La bonne configuration dépend de la quantité de contexte qui doit rester dans Asana et du niveau de contrôle budgétaire qui doit intervenir après l'enregistrement des heures.
La configuration Asana de Toggl Track combine une intégration native gratuite avec un chronomètre d'extension de navigateur. L'intégration native importe dans Toggl Track les utilisateurs et projets Asana, ainsi que les tâches lorsque l'organisation dispose d'un accès payant à Toggl Track Tasks. Everhour ajoute des contrôles de suivi directement dans les tâches et projets Asana, synchronise les données de projet et de tâche Asana en moins de cinq minutes, et transfère les noms de projets, titres de tâches, champs personnalisés et tags dans les rapports.
Un flux de suivi du temps Asana utile commence par une correspondance propre des tâches. Toggl importe les projets Asana comme projets Toggl Track et les tâches Asana comme tâches dans ces projets lorsque l'organisation dispose d'un accès payant à Toggl Track Tasks. Sa synchronisation Asana se termine généralement dans les 10 minutes après l'utilisation de Sync Now, et la récupération des projets est limitée aux projets auxquels l'utilisateur connecté peut accéder et qu'il peut gérer.
Les limites documentées de Toggl comptent lors du nettoyage. Les sous-tâches Asana ne sont pas importées, les membres de projet ne sont pas importés avec les projets, et les suppressions dans Asana ne retirent pas les tâches ni les projets dans Toggl Track. Le chronomètre de l'extension de navigateur peut reprendre la description de l'élément adjacent, faire correspondre un nom de projet existant, ajouter des tags et une description, et permettre aux utilisateurs de modifier la description, le projet, les tags et le caractère facturable.
Toggl place les taux facturables dans Starter et prend en charge cinq niveaux de taux : espace de travail, membre de l'espace de travail, projet, membre du projet et spécifique à la tâche. Starter inclut aussi des estimations de temps de projet et des alertes par e-mail lorsque le temps suivi approche ou dépasse une estimation. Premium ajoute les taux de coût de main-d'œuvre, les rapports de rentabilité sur les projets, clients, équipes et individus, les projets à forfait et les approbations de feuilles de temps.
L'intégration Asana d'Everhour prend en charge les budgets de projet au taux horaire, au forfait et non facturables. Les administrateurs peuvent configurer des seuils d'alerte budgétaire à n'importe quel pourcentage, et la page d'intégration Asana montre 50 % et 80 % comme exemples. Les résumés de projet peuvent afficher le temps total, le budget restant, les heures facturables par rapport aux heures non facturables, ainsi que des rapports détaillés avec plus de 30 colonnes et une exportation Excel.
Une configuration ponctuelle suffit lorsqu'une petite équipe a seulement besoin d'un chronomètre dans Asana et d'un relevé de temps de base associé aux projets. Elle fonctionne mieux lorsque la structure des tâches reste simple, que les sous-tâches ne sont pas centrales dans les rapports et que le contrôle du budget se fait en dehors de l'outil de suivi du temps. Le principal risque est le nettoyage lorsque des éléments Asana renommés, supprimés ou non mis en correspondance créent des lacunes dans les rapports.
Un flux de travail encadré convient aux équipes qui ont besoin que le contexte des tâches Asana, les approbations, les budgets et les rapports de facturation restent connectés. Everhour est la meilleure couche à long terme lorsque le temps suivi doit alimenter des budgets dans l'outil, des alertes de seuil configurables, des résumés des heures facturables et non facturables, ainsi que des rapports exportables sans reconstruire le contexte Asana dans un processus de reporting distinct.
Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.
High Performer
G2
Été 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Été 2026
Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.
Toggl Track utilise son extension de navigateur Chrome, Edge et Firefox pour placer un chronomètre dans les applications web prises en charge comme Asana. L'extension peut créer des entrées de temps depuis l'interface Asana, et les utilisateurs peuvent modifier la description, le projet, les tags et le caractère facturable avant ou après le suivi.
L'intégration Asana native de Toggl importe les utilisateurs, les projets et les tâches. L'importation des tâches nécessite une organisation Toggl Track payante, car Tasks est une fonctionnalité du forfait Starter. Toggl indique que les sous-tâches Asana ne sont pas importées, que les membres de projet ne sont pas transférés avec les projets et que les suppressions dans Asana ne suppriment pas les éléments correspondants dans Toggl Track.
Toggl Starter inclut des estimations de temps de projet et des e-mails d'alerte d'estimation, tandis que Premium ajoute les projets à forfait et les coûts de main-d'œuvre pour les rapports de rentabilité. L'intégration Asana d'Everhour prend en charge les budgets de projet au taux horaire, au forfait et non facturables, les seuils d'alerte configurables à n'importe quel pourcentage, les résumés de budget restant et les rapports avec heures facturables par rapport aux heures non facturables.
L'intégration Asana native de Toggl est disponible gratuitement, mais l'importation des tâches Asana nécessite une organisation payante. Au 17 juillet 2026, Toggl Track affiche Free à 0 $, Starter à 9 $ par utilisateur et par mois, Premium à 18 $ par utilisateur et par mois, et Enterprise avec une tarification personnalisée.
Traiter une importation comme un miroir Asana complet crée du travail de nettoyage. Toggl n'importe pas les sous-tâches Asana ni les membres de projet, et la suppression d'une tâche ou d'un projet dans Asana ne le supprime pas dans Toggl Track. Les équipes qui s'appuient sur ces objets ont besoin d'une étape de revue avant d'utiliser les rapports pour les budgets ou la facturation.
Everhour intègre des contrôles de suivi dans les tâches et projets Asana, puis synchronise les noms de projets, titres de tâches, champs personnalisés et tags dans Everhour pour le reporting. Cette configuration maintient les entrées de temps liées à la même structure Asana que les équipes utilisent déjà, tout en ajoutant des résumés budgétaires et des vues du caractère facturable.
Everhour prend en charge les budgets de projet Asana par taux horaire, forfait ou caractère non facturable, avec des alertes par e-mail aux seuils de pourcentage choisis par l'administrateur. Les rapports peuvent afficher le temps total, le budget restant, les heures facturables et non facturables, et plus de 30 colonnes avec exportation Excel.
Gardez le travail Asana, le temps suivi et les alertes budgétaires connectés. Everhour intègre des contrôles de suivi et le contexte budgétaire dans les flux de travail pris en charge, offrant aux équipes une visibilité plus nette sur les budgets Asana.
Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment