Aplicación de hojas de horas para profesionales jurídicos

Everhour admite el seguimiento del tiempo y las aprobaciones, mientras que los equipos jurídicos necesitan registros a nivel de asunto que coincidan con las reglas de facturación del cliente.

Calcule sus horas

Introduzca la hora de entrada y de salida de cada día. Las horas extra y el salario bruto se calculan automáticamente.

Parte de horas del empleado
DíaHora de entradaInicio del descanso
Fin del descanso
Descanso
Hora de salidaTotal
Horas totales0:00
Normales0:00
Horas extra0:00
Horas extra dobles0:00
Horas totales0:00
Normales0:00
Horas extra0:00
Horas extra dobles0:00
Salario bruto total
Salario normal
Pago de horas extra
Pago de horas extra dobles
Opciones de la calculadora
Información del documentopara PDF / impresión
Firma del empleado
Fecha
Firma del supervisor
Fecha

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Registros de tiempo basados en asuntos para trabajo jurídico

Cree hojas de horas preparadas para asuntos

Los profesionales jurídicos suelen necesitar más que una hora de inicio, una hora de finalización y un total. Un registro utilizable conecta cada entrada con el cliente, el asunto, el responsable del tiempo, la tarea o actividad, el estado facturable, la tarifa y las notas. Esa estructura permite que un socio, responsable de facturación o revisor del cliente vea exactamente qué trabajo produjo el cargo.

Una sola jornada laboral puede crear varias entradas para un asunto. Un abogado puede redactar una moción, revisar documentos y unirse a una llamada con el cliente sobre el mismo asunto, cada una con una actividad y descripción separadas. Las entradas separadas mantienen la factura legible y evitan que un bloque de tiempo vago oculte el trabajo detrás de un total.

Capture los datos de origen adecuados

El tiempo jurídico suele empezar en calendarios, tareas, comunicaciones, notas, documentos, correo electrónico, temporizadores en tiempo real, entradas manuales y entradas móviles. El punto de captura importa porque una revisión de correo electrónico omitida o una llamada sin documentar resulta difícil de reconstruir en el momento de la factura. Las notas rápidas adjuntas al asunto protegen el detalle mientras el trabajo aún está fresco.

Para asuntos por horas, la Opinión Formal 93-379 de la ABA dice que un abogado no puede facturar más tiempo del realmente empleado, salvo el redondeo acordado a periodos mínimos como un cuarto de hora o una décima de hora. Eso convierte la marca temporal de la entrada, la duración, el asunto y la narración en parte del registro de facturación, no en algo secundario.

Evite la facturación duplicada y poco clara

La asignación a nivel de asunto evita la facturación duplicada de las mismas horas. La Opinión Formal 93-379 de la ABA explica que un abogado que dedica cuatro horas a trabajar para tres clientes no ha ganado doce horas facturables. El trabajo compartido necesita una asignación defendible, y cada entrada necesita suficiente contexto para que el cliente entienda el cargo.

Una entrada débil dice algo como "trabajo jurídico, 3,0 horas". Una entrada más sólida nombra la actividad, el asunto y el propósito, como "Redactado esquema de declaración para disputa contractual de Smith, 1,4 horas". Las reglas de facturación del cliente también pueden requerir códigos de tarea, actividad o gasto bajo UTBMS, especialmente cuando la facturación electrónica corporativa utiliza formatos LEDES.

Ajuste las herramientas al control de facturación

Una herramienta gratuita de hojas de horas es suficiente para un asunto corto, una revisión individual o un total semanal puntual que transferirá manualmente a una factura. Funciona mejor cuando la misma persona registra, revisa y factura el tiempo, y el cliente no requiere facturación electrónica codificada.

Un flujo de trabajo gestionado encaja con despachos que necesitan aprobaciones, periodos bloqueados, correcciones y revisión basada en roles antes de la facturación. Everhour Team Management admite reglas de bloqueo, corrección del tiempo por parte del administrador, límites personales de seguimiento, capacidad semanal, flujo de aprobación, roles, asignaciones de proyectos, grupos de equipo y valores predeterminados de políticas para todo el equipo, lo que ayuda a los equipos jurídicos a mantener el tiempo de los asuntos revisable antes de que salgan las facturas.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Qué detalles pertenecen a una entrada de hoja de horas jurídica?

Una entrada de hoja de horas jurídica debe identificar el cliente, el asunto, el responsable del tiempo, la fecha, la duración, la tarea o actividad, el estado facturable y una descripción clara del trabajo. La facturación a clientes corporativos también puede requerir códigos de tarea, actividad o gasto UTBMS. Los detalles de tarifa pertenecen al sistema de facturación o a la exportación cuando la hoja de horas alimenta una factura.

¿Puede una jornada de trabajo jurídico tener varias entradas para el mismo asunto?

Sí. UTBMS reconoce entradas de factura electrónica basadas en tareas, por lo que un día de trabajo en un asunto puede producir varias entradas codificadas por tipo de trabajo. Las entradas separadas son útiles cuando el responsable del tiempo completa actividades diferentes, como investigación, redacción, revisión y comunicación con el cliente, porque cada actividad explica un cargo distinto.

¿Qué error en las hojas de horas jurídicas crea disputas de facturación?

Las entradas de bloque vagas crean disputas porque el cliente no puede ver cómo se determinó el cargo. La Opinión Formal 93-379 de la ABA dice que una factura por horas con solo un importe total en dólares por servicios profesionales no identificados a menudo será insuficiente. Las descripciones claras de actividad, las referencias al asunto y las duraciones precisas hacen que la revisión sea más rápida y reducen los ajustes a la baja.

¿Debe el seguimiento del tiempo jurídico seguir las normas de mantenimiento de registros de la FLSA?

Los empleadores cubiertos deben mantener registros precisos para los trabajadores no exentos bajo la FLSA. Para los empleados cubiertos por las disposiciones de salario mínimo u horas extra de la FLSA, los registros deben incluir las horas trabajadas cada jornada laboral y el total de horas trabajadas cada semana laboral. Las entradas de facturación jurídica pueden respaldar las facturas de clientes, pero los registros de nómina aún necesitan el detalle requerido de salarios y horas.

¿El trabajo jurídico de fin de semana implica automáticamente pago de horas extra?

No. La FLSA no exige el pago de una prima por horas extra únicamente por trabajo en sábado, domingo, festivo o día de descanso habitual. Salvo que estén exentos, los empleados cubiertos deben recibir pago de horas extra por las horas trabajadas por encima de 40 en una semana laboral fija de 168 horas a no menos de una vez y media la tarifa regular, salvo que otra ley o acuerdo añada más.

¿Cómo ayuda Everhour a los equipos jurídicos a controlar la aprobación de hojas de horas?

Everhour Team Management ofrece a los equipos jurídicos flujo de aprobación, periodos bloqueados, corrección del tiempo por parte del administrador, límites personales de seguimiento, roles, asignaciones de proyectos, grupos de equipo y valores predeterminados de políticas para todo el equipo. Los responsables pueden revisar el tiempo enviado antes de su uso en facturación o nómina, y después proteger las entradas aprobadas frente a ediciones ordinarias de miembros.

Controle el tiempo jurídico antes de la facturación

Utilice un flujo de trabajo de aprobación gestionado cuando el tiempo jurídico afecte a las facturas de clientes, la revisión de nómina y la rentabilidad de los asuntos. Everhour mantiene las horas enviadas revisables y protegidas mediante controles de gestión de equipos.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O