Una hoja de facturación en Word mantiene legibles los cargos del cliente; Everhour respalda el flujo de trabajo más largo que hay detrás del tiempo y los presupuestos aprobados.
Controle el tiempo facturable y no facturable y vea en segundos su tasa de utilización real y su potencial de ingresos.
Horas de trabajo en el periodo
Administración, reuniones, trabajo interno
La media del sector es del 75 al 80 %
La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Una hoja de facturación de clientes en Word responde a una pregunta práctica: ¿cuánto se debe facturar a este cliente por el trabajo aprobado durante un periodo definido? La hoja debe identificar el cliente, el proyecto, el intervalo de fechas del servicio, las horas facturables, la tarifa de facturación, el subtotal, las rebajas, los gastos si se usan, el dato fiscal cuando el servicio sea imponible y el importe final adeudado en dólares estadounidenses.
Word funciona bien cuando la factura necesita un diseño narrativo, un bloque de firma o una explicación adjunta. Es más débil como calculadora porque las fórmulas son fáciles de romper, circulan versiones antiguas y las ediciones manuales pueden separar el importe facturado del registro de tiempo aprobado. Use la hoja como capa de presentación y mantenga después las horas de origen en algún lugar controlado.
El cálculo principal es multiplicar las horas facturables por la tarifa de facturación aplicable. Si el mismo cliente tiene tarifas distintas para diferentes tipos de trabajo, calcule cada línea por separado antes de sumar el subtotal. Por ejemplo, 17 horas aprobadas de investigación a 165 $ por hora equivalen a 2.805 $, y 23 horas aprobadas de redacción a 110 $ por hora equivalen a 2.530 $.
El subtotal facturable antes de impuestos es de 5.335 $. Si aplica una rebaja, réstela después de los subtotales de línea para que el cliente pueda ver el ajuste. La facturación estadounidense no utiliza un único tipo federal de IVA/GST; el tratamiento del impuesto sobre ventas es estatal y local, y algunos servicios no están gravados. Añada una línea de impuesto específica de la jurisdicción solo cuando el servicio sea imponible.
El error común en una hoja de facturación en Word es tratar el documento como la fuente de verdad. Un archivo limpio con aspecto de factura puede contener igualmente horas copiadas, tarifas obsoletas o una rebaja omitida. Bloquee los datos antes de dar formato: horas aprobadas, fuente de la tarifa, regla de redondeo, soporte de gastos y decisión fiscal. Después transfiera esas cifras a la hoja de Word.
Para abogados estadounidenses, la base o la tarifa de honorarios y gastos debe comunicarse por escrito para nuevas relaciones cliente-abogado según la ABA Model Rule 1.5, sujeta a la excepción limitada de bajo coste de la regla. Una hoja de facturación debe coincidir con esa base tarifaria escrita. Si el encargo dice que el tiempo de socios se factura de forma distinta al tiempo de asociados, separe esas filas en lugar de combinarlas silenciosamente.
Una hoja de Word puntual basta para un periodo fijo pequeño, un cliente, una o dos tarifas y sin presión presupuestaria recurrente. Da al cliente un documento legible y le permite adjuntar notas. No basta cuando varias personas registran tiempo, las tarifas cambian por proyecto o el cliente espera actualizaciones de presupuesto antes de que llegue la factura.
Para un flujo de trabajo gestionado, registre el tiempo de forma continua, marque las entradas como facturables o no facturables, apruebe el periodo y después cree el documento de facturación dirigido al cliente. Everhour Project Budgeting admite presupuestos basados en horas y en dinero, periodos recurrentes, alertas por correo electrónico, protección de presupuesto, controles de inclusión de gastos, múltiples métodos de facturación y presupuestos a nivel de cliente antes de preparar la hoja de facturación final.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Incluya el nombre del cliente, el periodo de facturación, el nombre del proyecto o asunto, la descripción del servicio, las horas facturables, la tarifa de facturación, el subtotal de línea, los ajustes, los gastos si se usan, la línea de impuesto cuando el servicio sea imponible, el importe adeudado, las condiciones de pago y la referencia de la factura. Mantenga la fuente de tiempo separada del archivo de Word para que las horas aprobadas no se modifiquen durante el formato.
Multiplique cada línea de horas facturables por su tarifa de facturación y después sume los subtotales de línea. Reste las rebajas o créditos después del subtotal, no dentro de la columna de horas. Añada gastos solo si el acuerdo con el cliente los permite. Añada impuesto estatal o local solo cuando el servicio sea imponible en la jurisdicción relevante.
Muestre el tiempo no facturable solo cuando ayude a explicar el valor, las rebajas o un informe de estado solicitado por el cliente. No mezcle horas no facturables en el importe adeudado. Una hoja clara separa las horas facturables aprobadas del tiempo interno para que el importe total de la factura esté vinculado solo al trabajo cobrable.
Estados Unidos no tiene un IVA/GST federal ni un tipo nacional de impuesto sobre ventas para el tiempo profesional facturado. El impuesto sobre ventas es estatal y local, y la imponibilidad depende del servicio y la jurisdicción. Por ejemplo, Texas grava los servicios imponibles con un impuesto estatal del 6,25 %, con adiciones locales hasta un tipo combinado del 8,25 %.
El mayor riesgo es la deriva de versiones. Un archivo de Word copiado puede conservar una tarifa horaria antigua, omitir una rebaja o usar horas que nunca fueron aprobadas. Antes de enviarlo, concilie cada línea con el registro de tiempo aprobado, la base tarifaria escrita y las condiciones de facturación del cliente.
Everhour Project Budgeting hace seguimiento de presupuestos basados en horas y en dinero mientras las personas registran tiempo, y después envía alertas en umbrales definidos como 75 %, 90 % y 100 %. Eso le da el estado del presupuesto antes de preparar la hoja de facturación en Word, en lugar de descubrir excesos después del borrador de la factura.
Everhour Billing & Invoicing convierte el tiempo facturable registrado y los gastos en facturas, calcula importes a partir de tarifas y entradas facturables, y excluye el trabajo no facturable. Las facturas pueden exportarse a QuickBooks Online, Xero o FreshBooks como borradores para revisión contable.
Use Everhour Project Budgeting para hacer seguimiento de presupuestos de tiempo y dinero, límites recurrentes, alertas y protección de presupuesto antes de crear hojas de facturación de clientes con un control de facturación más limpio.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras
