Informe de utilización de Asana

Everhour convierte el trabajo en tareas de Asana en informes de utilización para la asignación de personal, la revisión de facturación y las decisiones de capacidad.

Try with my Asana

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Convertir el trabajo de Asana en datos de utilización

Cree el informe que necesita

Un informe de utilización de Asana le ayuda a revisar el trabajo vinculado a proyectos, tareas, personas asignadas y estado sin tratar la lista de tareas como la respuesta final. El informe debe convertir la actividad de las tareas en datos de tiempo utilizables: horas registradas, horas de trabajo, horas facturables, horas no facturables y el proyecto o cliente conectado a cada entrada. Esto ofrece a los responsables una visión clara de si las personas dedicaron capacidad al trabajo adecuado.

Use el informe para un periodo de revisión definido, como una semana, un sprint o un ciclo de facturación. Una versión semanal puede mostrar 40 horas de trabajo, 31 horas de proyecto, 24 horas facturables y 7 horas de proyecto no facturables para una persona. La decisión no es solo si la persona estuvo ocupada. La decisión es si el tiempo registrado respalda la asignación de personal, la revisión de la nómina, la facturación y la planificación futura.

Elija el denominador de utilización

La utilización necesita un denominador antes de que el porcentaje signifique algo. Muchos equipos comparan las horas facturables con las horas de trabajo disponibles. Otros comparan las horas de proyecto registradas con la capacidad esperada, especialmente cuando importa el trabajo interno de entrega. Elija una versión principal y etiquétela con claridad, porque mezclar la utilización facturable con la utilización de carga de trabajo crea conclusiones engañosas.

Mantenga el tiempo pagado no trabajado separado del tiempo de proyecto cuando el informe respalde decisiones de asignación de personal. Vacaciones, bajas por enfermedad, festivos y permisos administrativos explican la disponibilidad, pero no muestran el esfuerzo de proyecto. Para la revisión del cliente, separe el trabajo facturable y el no facturable. Para la revisión operativa, agrupe por miembro, proyecto, cliente y tarea para que los responsables puedan ver tanto la carga por persona como el trabajo que la consumió.

Registre todo el tiempo dedicado a las tareas

Un informe útil depende de entradas que identifiquen la tarea, el proyecto, la persona, la fecha, la duración y la nota de trabajo. La nota debe ser lo bastante específica para la revisión, como «pasada de QA en el flujo de pago» en lugar de «pruebas». Las entradas de tiempo también necesitan el estado facturable cuando el mismo proyecto contiene trabajo de cara al cliente y trabajo interno.

Revise las lagunas evidentes antes de usar los datos. Las fechas que faltan, las entradas duplicadas, las descripciones vagas y el tiempo de proyecto sin asignar debilitan el informe. Un registro semanal limpio para un diseñador podría mostrar 18 horas en tareas de entrega para el cliente, 6 horas en revisiones internas, 4 horas en reuniones y 12 horas de capacidad disponible sin asignar. Ese patrón respalda una conversación sobre asignación de personal mejor que una exportación de horas totales.

Vaya más allá de los informes puntuales

Un informe gratuito funciona cuando necesita una vista puntual de un proyecto, una semana o un cliente. Es suficiente para una comprobación rápida de asignación de personal cuando las entradas ya están completas y la revisión no necesita aprobaciones, periodos bloqueados ni traspaso a facturación. Exporte el resultado, confirme la agrupación y documente el periodo que cubre.

Un flujo de trabajo gestionado importa cuando la utilización alimenta la revisión de la nómina, la facturación, el control presupuestario o decisiones recurrentes de asignación de personal. Everhour puede situarse sobre las tareas de Asana para que las horas semanales de proyecto y las horas de trabajo pasen por hojas de horas presentadas, aprobación del responsable, rechazo, aprobación parcial y registros bloqueados. Esto da al informe un historial de revisión trazable en lugar de una hoja de cálculo que cambia después de tomar decisiones.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Qué debe medir un informe de utilización de Asana?

Un informe de utilización de Asana debe medir las horas de proyecto registradas, las horas de trabajo, las horas facturables, las horas no facturables y la capacidad por persona durante un periodo definido. La versión útil muestra tanto la vista por miembro como la vista por proyecto, para que los responsables puedan ver quién tenía carga, qué trabajo consumió tiempo y si el esfuerzo facturable coincidió con las expectativas de asignación de personal.

¿La utilización debe basarse en las horas facturables o en las horas totales de proyecto?

Use las horas facturables cuando el informe respalde ingresos, facturación al cliente o revisión de margen. Use las horas totales de proyecto cuando el informe respalde carga de trabajo, asignación de personal o planificación de entregas. Etiquete la métrica con claridad. Una persona con alta utilización de proyecto y baja utilización facturable puede estar completamente ocupada, pero la combinación de trabajo necesita una decisión de gestión diferente.

¿Qué entradas deben limpiarse antes de revisar la utilización?

Limpie las entradas con tareas que faltan, notas vagas, duraciones duplicadas, fechas incorrectas o un estado facturable erróneo. Separe también el trabajo administrativo de la entrega de proyecto cuando el informe informe sobre la capacidad. Una mala clasificación cambia la historia: la coordinación interna puede parecer entrega al cliente, y el tiempo sin asignar puede ocultarse bajo un total de proyecto.

¿Con qué frecuencia deben revisar los responsables la utilización a partir del trabajo de Asana?

La revisión semanal funciona mejor para equipos activos porque detecta tiempo faltante y problemas de carga de trabajo mientras las personas aún recuerdan el trabajo. La revisión mensual es útil para tendencias, ciclos de facturación y planificación de capacidad. Mantenga coherente el periodo de informe para que los cambios de utilización reflejen patrones de trabajo en lugar de rangos de fechas cambiantes.

¿Pueden los informes de utilización respaldar tanto la asignación de personal como la facturación?

Un informe puede respaldar ambas, pero los campos deben separar las preguntas. La asignación de personal necesita horas de trabajo, horas de proyecto, capacidad y contexto de ausencias. La facturación necesita estado facturable, tarifas, horas pendientes de facturar y agrupación por cliente o proyecto. Use vistas separadas a partir de los mismos datos de tiempo en lugar de forzar un único diseño para responder a ambas preguntas.

¿Cómo respalda Everhour Timesheets la revisión de utilización de Asana?

Everhour Timesheets recopila horas semanales de proyecto y horas de trabajo vinculadas al trabajo de Asana, y después permite a los usuarios presentar sus horas para que las revise un responsable. Los administradores pueden aprobar, rechazar, aprobar parcialmente y bloquear el tiempo presentado, lo que mantiene los informes de utilización alineados con los registros utilizados para la revisión de la nómina o de la facturación.

¿Cómo ayuda Everhour a exportar datos de utilización del trabajo de Asana?

Everhour Reporting convierte el tiempo, los proyectos, las tareas y los datos de miembros vinculados a Asana en informes configurables con agrupaciones, filtros, rangos de fechas y exportaciones. Los equipos pueden descargar informes en formatos CSV, Excel/XLSX o PDF cuando los datos de utilización necesitan análisis en hoja de cálculo, revisión del cliente o archivo interno.

Haga repetible la revisión de utilización

Registre las horas aprobadas de las tareas de Asana con Everhour Timesheets y después use registros semanales bloqueados para asignación de personal, revisión de la nómina, comprobaciones de facturación e informes de utilización.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O