Herramienta de informes de Asana

Everhour añade informes de tiempo facturable, presupuesto y costes a los proyectos de Asana sin cambiar dónde trabaja su equipo.

Try with my Asana

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Convertir el trabajo de Asana en informes utilizables

Informar sobre el trabajo activo del proyecto

Una herramienta de informes de Asana sirve para convertir el trabajo a nivel de tarea en cifras que pueda usar un responsable, un contable o un cliente. El informe debe conectar cada registro de tiempo con el proyecto, la tarea, la persona, la fecha y el estado de facturación correctos. Un informe útil responde a preguntas prácticas: quién trabajó, a qué se dedicó el tiempo, qué trabajo es facturable y qué totales están listos para revisión.

El flujo de trabajo empieza con la estructura de proyecto que ya usa el equipo. Las tareas, personas asignadas, etiquetas y campos personalizados dan contexto al informe. El tiempo, las tarifas, el uso del presupuesto y el estado facturable le dan significado financiero. Un informe limpio mantiene esas piezas unidas para que no tenga que reconstruir el historial del proyecto a partir de notas dispersas, mensajes de chat o actualizaciones tardías de hojas de cálculo.

Elegir primero el desglose del informe

Empiece eligiendo la decisión que debe respaldar el informe. Una revisión de facturación a clientes necesita tiempo facturable, tiempo no facturable, importe facturable, detalle de tareas y trabajo pendiente de facturar. Una revisión de entrega necesita el tiempo total por proyecto, tarea, miembro y rango de fechas. Una revisión de presupuesto necesita las horas reales o el coste frente al objetivo del proyecto, más el importe restante.

El desglose debe ajustarse al público. Un cliente suele necesitar líneas agrupadas por proyecto, tarea, persona o fecha, según el acuerdo. Un responsable interno necesita suficiente detalle para detectar registros ausentes, descripciones poco claras y trabajo registrado en la tarea equivocada. Un revisor del departamento financiero necesita estado facturable, tarifas y totales exportables que se puedan vincular al trabajo de origen.

Mantener los datos del informe defendibles

El error habitual en los informes es tratar la finalización de tareas como sustituto de los datos de tiempo y coste. Una tarea terminada le indica el estado, pero no muestra el coste laboral, el valor facturable ni la presión sobre el presupuesto. Un informe fiable necesita registros de tiempo con fechas, descripciones, atribución de proyecto y una separación clara entre trabajo facturable y no facturable.

Las tarifas también requieren atención. Las tarifas de proyecto, las tarifas por miembro y las tarifas personalizadas por tarea responden a distintas preguntas de facturación. Una tarea de revisión sénior con una tarifa distinta no debería desaparecer dentro de un total indiferenciado del proyecto cuando el cliente espera detalle a nivel de tarea. El trabajo no facturable debe seguir visible en los informes internos porque afecta al margen, la asignación de personal y las estimaciones futuras.

Usar el sistema de informes adecuado

Un informe puntual es suficiente cuando necesita una vista rápida de un proyecto, un rango de fechas o una pregunta de un cliente. Exporte las filas relevantes, revise los totales y conserve el informe con el registro de facturación o del proyecto. Esto funciona cuando los registros ya están limpios y nadie necesita una trazabilidad de aprobaciones ni una revisión recurrente del presupuesto.

Un flujo de trabajo gestionado encaja con trabajo continuo para clientes, contratos de iguala, equipos con varias personas y traspasos de facturación. Everhour añade informes sobre las tareas de Asana con gestión de trabajo facturable y no facturable, estado de facturación del proyecto, controles por tarea para marcar trabajo como no facturable, tarifas personalizadas por tarea, excepciones de tarifa por miembro e informes de administración para tiempo facturable, tiempo no facturable, importe facturable y coste.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Qué debe mostrar un informe de proyecto de Asana?

Un informe útil de proyecto de Asana debe mostrar el proyecto, la tarea, la persona, el rango de fechas, el tiempo empleado, el estado facturable y el importe total vinculado a las tarifas seleccionadas. Para la revisión interna, añada columnas de tiempo no facturable y coste. Para la revisión del cliente, incluya solo el detalle que el cliente necesita para verificar la factura.

¿Qué vista de informes funciona mejor para la facturación a clientes?

La facturación a clientes suele funcionar mejor con un informe agrupado por proyecto, tarea, persona o fecha. La agrupación adecuada depende del contrato y del nivel de detalle que espera el cliente. El informe debe separar el tiempo facturable y no facturable antes de la revisión de la factura para que el trabajo interno no aparezca en el importe adeudado.

¿Por qué debe permanecer el trabajo no facturable en los informes?

El trabajo no facturable afecta al margen, la carga de trabajo y las estimaciones futuras aunque el cliente nunca lo vea en una factura. Mantenerlo en los informes internos muestra el coste completo de la entrega. Eliminarlo de los informes hace que los proyectos parezcan más limpios de lo que son y oculta el tiempo dedicado a administración, retrabajo, reuniones o revisión interna.

¿Cuál es el error de informes más común en los proyectos de Asana?

El error más común es exportar un informe antes de revisar la calidad de los registros de tiempo. Las descripciones ausentes, la atribución incorrecta de proyecto, el estado facturable incorrecto y los registros manuales tardíos crean totales que parecen precisos, pero fallan durante la revisión de facturación. Un breve paso de aprobación antes de la exportación detecta esos problemas antes de que el informe llegue a contabilidad o al cliente.

¿Deben exportarse los informes de Asana a Excel?

La exportación a Excel es útil para el análisis en hojas de cálculo, archivos de cliente y archivos de cierre de mes. No debe convertirse en el único sistema oficial de registro para los informes recurrentes. Cuando los equipos siguen cambiando a mano los archivos exportados, los totales se alejan de los datos de tareas y tiempo que los produjeron.

¿Cómo gestiona Everhour los informes de Asana sobre trabajo facturable y no facturable?

Everhour admite informes sobre trabajo facturable y no facturable mediante el estado de facturación del proyecto, controles por tarea para marcar trabajo como no facturable, tarifas personalizadas por tarea y excepciones de tarifa por miembro. Los informes de administración pueden mostrar tiempo facturable, tiempo no facturable, importe facturable y coste, lo que da a los revisores de facturación y del departamento financiero una separación más clara antes de crear las facturas.

¿Cómo mantiene Everhour conectados los datos de informes de Asana con las tareas?

Everhour integra controles de seguimiento del tiempo dentro de Asana y sincroniza nombres de proyectos de Asana, títulos de tareas, campos personalizados y etiquetas para los informes. Eso mantiene los registros de tiempo vinculados a la estructura de trabajo que el equipo ya usa, de modo que los informes pueden desglosar horas y costes por proyecto, tarea, miembro y otros detalles sincronizados.

Crear informes de Asana más claros

Registre el estado facturable, las tarifas y el tiempo de proyecto desde las tareas de Asana; después revise los informes exportables antes de facturar. Everhour ofrece a los equipos informes más limpios para el trabajo con clientes y el control de costes de proyecto.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O