Tiempo por tarea en Asana

Everhour añade control del tiempo a nivel de tarea dentro de los flujos de trabajo de Asana, para que los equipos puedan revisar las horas donde ya se realiza el trabajo del proyecto.

Try with my Asana

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Registros de tiempo a nivel de tarea para el trabajo de proyecto

Registre el tiempo de las tareas con claridad

Esta página le permite medir el tiempo dedicado a tareas individuales de Asana en lugar de revisar un total de proyecto combinado. Los registros a nivel de tarea muestran si la revisión de diseño, el desarrollo, los comentarios del cliente, el QA o el trabajo administrativo consumieron la semana. Ese detalle importa cuando un responsable de proyecto compara el trabajo planificado con el esfuerzo real, prepara una actualización para el cliente o comprueba qué asignaciones generaron presión sobre el presupuesto.

Un flujo de trabajo útil para el tiempo por tarea mantiene la tarea como referencia del trabajo y la entrada de tiempo como medición. El título de la tarea, el proyecto, la persona asignada, las etiquetas y los campos personalizados aportan contexto. La duración registrada, la fecha, la descripción y el estado de facturación explican el esfuerzo. Una entrada vaga como "2 horas, trabajo de proyecto" pierde valor rápidamente. "2 horas, revisión de la página de inicio, ronda de comentarios del cliente" da al revisor suficiente detalle.

Cree entradas a partir del trabajo real

Una entrada de tarea clara empieza con la tarea en la que se está trabajando y luego añade duración, fecha de trabajo, persona y una breve descripción. Los equipos que facturan a clientes también necesitan el estado de facturación y la estructura de tarifas que se aplica al trabajo. Los equipos que gestionan presupuestos necesitan que la tarea esté conectada al proyecto correcto para que el tiempo registrado se acumule en el resumen de proyecto adecuado.

Use el mismo nivel de detalle en todo el equipo. Si un diseñador registra tiempo en una tarea de diseño amplia mientras un desarrollador registra tiempo en diez tareas granulares, los informes quedan desequilibrados. Elija el tamaño de tarea que encaje con la decisión que necesita tomar. Para la facturación al cliente, las entradas deben explicar el entregable. Para la planificación interna, las entradas deben revelar qué tipos de tarea tardan más de lo esperado.

Revise los totales según la decisión

El tiempo a nivel de tarea solo ayuda cuando se revisa mediante una pregunta útil. Un responsable de proyecto puede agrupar entradas por tarea para encontrar excesos, por persona para equilibrar la carga de trabajo o por estado de facturación para separar el trabajo de cliente del esfuerzo interno. La vista adecuada cambia con la decisión, pero las entradas subyacentes necesitan fechas, descripciones y contexto de tarea coherentes.

El error común es tratar el tiempo por tarea como un registro personal de actividad en lugar de como un registro de proyecto. Las abreviaturas privadas, los enlaces de tarea que faltan y las entradas masivas tardías hacen que los informes sean menos fiables. Pida a cada entrada que responda a una pregunta práctica: qué tarea utilizó el tiempo, por qué se dedicó ese tiempo y si el tiempo pertenece a la revisión de presupuesto, facturación o asignación de personal.

Pase de comprobaciones a un flujo de trabajo

Una comprobación puntual del tiempo por tarea basta cuando necesita entender un proyecto, una semana o una cuestión en disputa con un cliente. Exportar un informe pequeño y revisar los totales de tareas puede resolver el asunto. Ese enfoque ligero funciona cuando el equipo es pequeño, el proyecto es breve y ningún traspaso de aprobación o facturación depende de los registros.

Un flujo de trabajo gestionado es mejor cuando el tiempo por tarea alimenta facturas, presupuestos, aprobaciones o informes recurrentes. Everhour incrusta controles de seguimiento dentro de Asana, sincroniza proyectos, títulos de tareas, campos personalizados y etiquetas para informes, y admite umbrales configurables de alertas de presupuesto. Eso da a los equipos un registro repetible desde el trabajo de tarea hasta la revisión, en lugar de reconstruir totales a posteriori.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Qué nivel de detalle deben tener las entradas de tiempo para cada tarea de Asana?

Cada entrada debe nombrar la tarea mediante el flujo de trabajo conectado, registrar la duración y la fecha, e incluir una breve descripción del trabajo completado. Añada el estado de facturación cuando el tiempo afecte a la facturación al cliente. Evite abreviaturas privadas, porque los responsables y los clientes necesitan entender la entrada sin preguntar a la persona que la registró.

¿Debe registrarse el tiempo en cada tarea pequeña?

Registre el tiempo en las tareas que afecten a la planificación del proyecto, la facturación, la revisión del presupuesto o las decisiones de asignación de personal. Las tareas administrativas diminutas pueden agruparse si no necesitan una revisión separada. Los entregables de cara al cliente, el retrabajo, las aprobaciones y las tareas de implementación merecen entradas separadas porque explican adónde fue el esfuerzo del proyecto.

¿Qué vista de informe de tiempo por tarea es más útil?

Empiece con los totales de tareas dentro de cada proyecto y luego añada miembro y estado de facturación cuando necesite una revisión más precisa. Los totales de tareas muestran dónde se acumuló el tiempo. La agrupación por miembro muestra quién realizó el trabajo. El estado de facturación separa el trabajo cobrable al cliente del tiempo interno, lo que importa antes de revisar una factura o un presupuesto.

¿Qué error hace que los informes de tiempo a nivel de tarea sean poco fiables?

La entrada masiva tardía crea el mayor problema de confianza. Una persona que reconstruye una semana de memoria suele perder detalle de tareas, fechas y descripciones. Ejecutar temporizadores o añadir tiempo poco después del trabajo mantiene conectados la tarea, la duración y el motivo mientras el contexto sigue claro.

¿Cómo añade Everhour seguimiento de tareas dentro de los flujos de trabajo de Asana?

Everhour incrusta controles de seguimiento del tiempo directamente dentro de las tareas y proyectos de Asana, y luego sincroniza nombres de proyectos de Asana, títulos de tareas, campos personalizados y etiquetas en los informes de Everhour. Los equipos pueden registrar desde la vista de tarea y mantener la estructura de informes alineada con la configuración de proyecto que ya usan.

¿Cómo puede Everhour apoyar la revisión de presupuestos a partir del tiempo por tarea?

Everhour admite presupuestos de proyecto por tarifa horaria, precio fijo y no facturables con umbrales configurables de alertas por correo electrónico. El tiempo a nivel de tarea se acumula en resúmenes de proyecto que muestran el tiempo total, el presupuesto restante y las horas facturables frente a las no facturables para la revisión del presupuesto.

Convierta el tiempo por tarea en registros

Registre las horas de tareas donde se realiza el trabajo y luego lleve el contexto sincronizado de Asana a informes, alertas de presupuesto y revisión de facturación con Everhour.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O