Integración de Harvest con Asana

Harvest añade temporizadores de Asana basados en extensión; Everhour admite seguimiento integrado en Asana con flujos de trabajo de facturación y emisión de facturas.

Try with my Asana

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Elegir una capa de seguimiento del tiempo para Asana

Registrar tiempo desde tareas de Asana

Esta página es para equipos que gestionan el trabajo en Asana y necesitan tiempo por tarea en un sistema de seguimiento separado. La cuestión práctica es sencilla: ¿puede una persona abrir una tarea de Asana, iniciar un temporizador, mantener la entrada vinculada a esa tarea y revisar después las horas por proyecto, persona, presupuesto y estado de facturación de cara al cliente?

Harvest responde a eso mediante su extensión de navegador para Chrome, Firefox o Edge. La integración añade un icono de temporizador de Harvest a las tareas de Asana, pero no funciona en Safari y no es compatible con la aplicación de escritorio de Asana. Los usuarios eligen un proyecto y una tarea de Harvest y, después, inician un temporizador o guardan una duración o unas horas de inicio y fin.

Comprender los límites de sincronización de Harvest

Harvest puede importar proyectos y personas de Asana, y un administrador de Harvest puede activar la sincronización unidireccional de proyectos de Asana a Harvest. La importación no trae tareas de Asana, no funciona en cuentas gratuitas de Harvest y no sincroniza los cambios de Harvest de vuelta a Asana. Ese límite importa cuando la lista de tareas de Asana cambia a menudo.

El tiempo registrado desde una tarea de Asana aparece como totales en la vista de lista, la vista de tablero y la vista de tarea de Asana. Harvest también coloca el nombre de la tarea de Asana y el enlace en la nota de la entrada de tiempo de Harvest cuando el tiempo se inicia desde Asana. Las entradas creadas desde la barra de herramientas de la extensión de Harvest no muestran la referencia de Asana en el formulario de entrada de tiempo de Asana.

Comparar presupuestos, tarifas y revisiones

Harvest admite presupuestos de proyecto en horas o importes, incluidos el total de horas del proyecto, horas por tarea, horas por persona, importe total del proyecto e importes por tarea. Los usuarios pueden configurar alertas de presupuesto por correo electrónico en un umbral porcentual elegido. Harvest envía la alerta la mañana después de que el proyecto cruza ese umbral y, después, semanalmente para presupuestos regulares o mensualmente para presupuestos mensuales.

Harvest admite tarifas facturables por proyecto, persona y tarea, y las tarifas de coste por persona calculan los costes del proyecto en informes de proyecto y de tiempo exportados. Las aprobaciones de hojas de horas, los informes de rentabilidad, un registro de actividad y los informes personalizados ilimitados figuran en Harvest Enterprise. La aprobación permite a administradores y responsables revisar, aprobar y bloquear las entradas de tiempo y gastos enviadas.

Elegir entre una configuración puntual o una facturación gestionada

Una configuración de temporizador de Harvest para Asana basta cuando el trabajo consiste en seguimiento por tarea, revisión simple del tiempo e informes dentro de Harvest. Encaja con equipos que aceptan seguimiento mediante extensión de navegador, sincronización unidireccional de proyectos de Asana a Harvest y referencias de tareas almacenadas principalmente dentro de las entradas de Harvest y los totales por tarea de Asana.

Un flujo de trabajo de facturación gestionada necesita una transferencia más sólida desde el tiempo registrado hasta los registros de factura. Everhour añade controles de seguimiento dentro de Asana, sincroniza proyectos y tareas de Asana en menos de cinco minutos y mantiene nombres de proyecto, títulos de tarea, campos personalizados y etiquetas disponibles para informes. Everhour Billing & Invoicing puede convertir después horas facturables y gastos pendientes de facturar en facturas.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Harvest coloca un temporizador directamente en las tareas de Asana?

Sí. Harvest añade un icono de temporizador a las tareas de Asana mediante su extensión de navegador para Chrome, Firefox o Edge. La integración no está disponible en Safari y no es compatible con la aplicación de escritorio de Asana. Un usuario empieza el seguimiento seleccionando un proyecto y una tarea de Harvest y, después, guardando un temporizador en marcha, una duración o unas horas de inicio y fin.

¿Qué datos de Asana importa Harvest en Harvest?

Harvest importa proyectos y personas de Asana, y puede mantener los proyectos sincronizados en una dirección de Asana a Harvest. No importa tareas de Asana. Un administrador de Harvest debe autorizar la importación, y la importación de Asana no está disponible en cuentas gratuitas de Harvest.

¿Dónde aparece el contexto de la tarea de Asana en Harvest?

Harvest añade el nombre de la tarea de Asana y un enlace de vuelta a la tarea de Asana en la nota de la entrada de tiempo de Harvest para las entradas iniciadas desde el temporizador de la tarea de Asana. Las entradas iniciadas desde la barra de herramientas de la extensión de Harvest no muestran la referencia de Asana en el formulario de entrada de tiempo de Asana, por lo que el punto de inicio afecta a la trazabilidad.

¿Puede Harvest hacer seguimiento de presupuestos y tarifas de facturación de Asana?

Los presupuestos de proyecto de Harvest pueden usar horas o importes, y los presupuestos por importe usan tarifas facturables para calcular el uso del presupuesto. Harvest admite tarifas facturables por proyecto, persona y tarea, además de tarifas de coste por persona para informes de costes de proyecto. Las alertas de presupuesto por correo electrónico pueden configurarse en un umbral porcentual elegido.

¿Qué plan de Harvest incluye aprobaciones de hojas de horas?

Harvest incluye las aprobaciones de hojas de horas en Enterprise. El flujo de aprobación permite a administradores y responsables revisar, aprobar y bloquear las entradas de tiempo y gastos enviadas. Los precios de Harvest publicados el 23 de julio de 2026 indican Free a 0 $, Teams desde 9 $ por puesto/mes con facturación anual y Enterprise desde 14 $ por puesto/mes con facturación anual.

¿Cómo convierte Everhour el tiempo de Asana en facturas?

Everhour Billing & Invoicing usa el tiempo facturable registrado y los gastos para generar facturas de cliente, calcular importes a partir de tarifas y excluir trabajo no facturable. Las facturas pueden exportarse a QuickBooks Online, Xero o FreshBooks, con estado de factura, número, fecha de emisión e importe visibles de vuelta en Everhour.

¿Cómo mantiene Everhour visible el trabajo de Asana en los informes?

Everhour sincroniza proyectos y tareas de Asana en menos de cinco minutos y mantiene nombres de proyecto, títulos de tarea, campos personalizados y etiquetas disponibles para informes. Los equipos pueden revisar el tiempo de Asana con resúmenes de proyecto, horas facturables frente a no facturables, presupuesto restante, informes personalizados con más de 45 columnas y exportación a Excel.

Convertir el tiempo de Asana en facturas

Convierta el tiempo registrado de Asana en facturas de cliente, mantenga separado el trabajo facturable y genere facturas a partir de tarifas, tiempo y gastos. Everhour conecta el seguimiento de tareas con la facturación a clientes sin reconstruir registros a mano.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O