Utilización de recursos en Asana

Everhour convierte el tiempo de las tareas de Asana en informes de utilización para comparar la capacidad, las horas reales y el trabajo facturable.

Try with my Asana

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Convertir el trabajo de tareas en decisiones de capacidad

Planificar la asignación de personal desde el trabajo de Asana

Use este flujo de trabajo para convertir tareas, personas asignadas y estado de Asana en una vista clara de cómo el trabajo usa la capacidad del equipo. El objetivo es una respuesta de asignación de personal: qué personas están a plena carga, qué proyectos consumen más tiempo del previsto y qué trabajo es suficientemente facturable para respaldar la planificación. Mantenga la revisión vinculada a registros de tareas reales para que las cifras sigan siendo trazables.

Empiece con la misma estructura de trabajo que su equipo ya usa en Asana: proyecto, tarea, persona asignada, estimación, estado y cualquier campo que defina cliente, línea de servicio o prioridad. Después conecte las entradas de tiempo a esos registros con duración, fecha, estado facturable, estado de aprobación y descripción. Una vista de utilización útil le permite inspeccionar la tarea subyacente detrás de una cifra alta o baja antes de cambiar asignaciones.

Registrar la carga planificada y real

La carga planificada empieza con estimaciones, asignaciones, capacidad semanal y ausencias conocidas. La carga real procede de las entradas de tiempo registradas contra la tarea o el proyecto, incluida la fecha y la persona vinculada al trabajo. Mantenga separadas esas dos corrientes. Una tarea estimada en 12 horas y registrada en 18 horas le indica que el plan falló por 6 horas; un informe que mezcla ambas oculta el problema de planificación.

La utilización de recursos resulta útil cuando cada persona tiene una referencia de capacidad y cada entrada registrada conserva su contexto de proyecto. Un empleado a tiempo completo, un contratista a tiempo parcial y un compañero con ausencias programadas no deberían revisarse contra la misma capacidad semanal. Compare las horas de proyecto registradas con la capacidad disponible de esa persona y después revise los excesos por tarea, proyecto y fecha antes de mover trabajo.

Evitar cifras de utilización engañosas

La mayoría de los errores de utilización proceden de mezclar horas que no son equivalentes. El trabajo de proyecto facturable, el trabajo de proyecto no facturable, la administración interna, las correcciones y las entradas de tiempo rechazadas responden a preguntas distintas. Trate el estado de aprobación como una puerta antes de que la dirección use el informe para la asignación de personal. Trate el estado facturable como una clasificación, porque la misma persona puede estar ocupada toda la semana y aun así tener una baja utilización de cara al cliente.

Las categorías de tareas, los comentarios y los campos personalizados importan cuando el primer total plantea una pregunta. Una semana de 38 horas en un lanzamiento para un cliente significa algo distinto de 38 horas repartidas entre tareas de soporte, solicitudes de ventas y retrabajo. Construya la vista de modo que un responsable pueda agrupar por miembro, proyecto, tarea, categoría y estado facturable, y después profundizar en las entradas que cambiaron el resultado.

Pasar de una instantánea a un sistema

Una comprobación puntual de utilización funciona para una revisión de un solo proyecto, una conversación sobre asignación de personal o una comparación rápida de horas planificadas frente a horas registradas. Se queda corta cuando las personas cambian de tareas a diario, las tarifas difieren por proyecto, los responsables necesitan aprobaciones o el departamento financiero necesita un traspaso limpio. En ese punto, el equipo necesita un sistema de registro oficial para el tiempo, la capacidad, el estado facturable y el historial de informes.

Everhour añade esa capa gestionada sobre el trabajo de Asana al incrustar temporizadores en las tareas, sincronizar metadatos de proyectos y tareas, y alimentar informes, presupuestos y flujos de facturación con tiempo aprobado. Use el flujo de trabajo gratuito para una comprobación acotada. Pase a una configuración gestionada cuando la utilización afecte a la asignación de personal, la facturación a clientes, la revisión de la nómina o el control recurrente del presupuesto.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Qué campos de tarea importan para una revisión de utilización?

Una revisión útil necesita el proyecto, la tarea, la persona asignada o creadora de la entrada de tiempo, la fecha registrada, la duración, el estado facturable, el estado de aprobación y una descripción suficiente para explicar el trabajo. Añada estimaciones y categorías cuando existan. Esos campos le permiten separar la demanda planificada del tiempo real y comprobar si un total alto procede de trabajo de entrega, soporte, retrabajo o administración.

¿Cómo deberían compararse el tiempo estimado y el tiempo registrado?

El tiempo estimado es la entrada de planificación. El tiempo registrado es el registro del trabajo realizado. Compárelos a nivel de tarea y de proyecto antes de sacar una conclusión sobre la asignación de personal. Una tarea estimada en 10 horas y registrada en 14 horas muestra una brecha de planificación de 4 horas; el mismo exceso repartido entre cinco tareas pequeñas apunta a un problema de estimación más amplio.

¿Qué horas distorsionan más la utilización?

Las entradas no aprobadas, las correcciones manuales que faltan, el tiempo duplicado y las clasificaciones facturables mezcladas distorsionan primero la utilización. El tiempo de proyecto no facturable debe seguir siendo visible, pero necesita su propia clasificación para que no infle la utilización de cara al cliente. Las ausencias y la capacidad a tiempo parcial también necesitan un tratamiento separado antes de que alguien compare la semana de una persona con la de otra.

¿Debe revisarse la utilización por persona o por proyecto?

Use ambas vistas. La vista por persona muestra la carga general, la capacidad disponible y si un compañero lleva demasiado trabajo. La vista por proyecto muestra qué cliente, iniciativa interna o grupo de tareas consume el tiempo del equipo. Un proyecto puede parecer saludable mientras una persona está sobrecargada, por lo que las decisiones de asignación de personal necesitan las vistas de miembro y proyecto una junto a la otra.

¿Con qué frecuencia debería comprobarse un informe de utilización?

Compruebe la utilización antes de cambios de calendario, revisiones de facturación a clientes y aprobaciones de nómina o de hojas de horas. Una revisión semanal detecta entradas que faltan mientras el trabajo aún está reciente. La revisión mensual llega demasiado tarde para decisiones de asignación de personal cuando un proyecto ya supera el plan o una persona ha llevado carga excesiva durante varias semanas.

¿Cómo muestra Everhour Reporting la utilización del trabajo de Asana?

Everhour Reporting crea vistas de utilización a partir de tiempo registrado, presupuesto, coste, proyecto, tarea, miembro, tiempo facturable y campos personalizados de integración, con 45 o más columnas disponibles. Los equipos pueden agrupar y filtrar el informe por contexto de proyecto de Asana, definir intervalos de fechas, exportar archivos CSV, Excel/XLSX o PDF, y programar envíos recurrentes por correo electrónico.

¿Cómo mantiene Everhour el seguimiento vinculado a las tareas de Asana?

Everhour incrusta controles de seguimiento dentro de tareas y proyectos de Asana, y después sincroniza nombres de proyecto, títulos de tareas, campos personalizados y etiquetas en Everhour para los informes. Esa configuración mantiene las entradas de tiempo vinculadas al registro de trabajo, de modo que un responsable puede revisar la utilización con la misma estructura de tareas y proyectos que el equipo usa en el día a día.

Convertir la utilización en acción

Cree informes repetibles de utilización de Asana en Everhour, con columnas agrupadas, intervalos de fechas filtrados, exportaciones y entregas programadas que dan a los responsables una vista más clara de la asignación de personal y la facturación.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O