Facturación freelance en Asana

La facturación freelance necesita registros limpios del tiempo de las tareas, tarifas y aprobaciones. Everhour añade flujos de trabajo de tiempo controlados dentro de Asana.

Try with my Asana

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Facturación a clientes a partir del trabajo del proyecto

Convertir el trabajo de Asana en facturas

Un proyecto de Asana listo para la facturación al cliente necesita algo más que un recuento total de horas. La tarea práctica consiste en conectar cada tarea con un periodo de facturación, el alcance del cliente, la clasificación como facturable o no facturable, la base de tarifa y la descripción. Un freelance puede pasar entonces de la actividad del proyecto a un borrador de factura sin reconstruir el mes de memoria ni a partir de notas dispersas.

Empiece por el trabajo del proyecto que su cliente reconoce: nombres de tareas, fechas, descripciones, categorías y la persona que hizo el trabajo. Mantenga la limpieza no facturable etiquetada fuera del total facturable. La facturación orientada al cliente funciona mejor cuando cada entrada responde a cuatro preguntas en lenguaje claro: la fecha, la tarea, el motivo por el que el trabajo era facturable y la tarifa o regla de facturación utilizada.

Crear un registro listo para factura

Trate cada entrada de tiempo como una línea fuente, aunque la factura final agrupe las líneas de forma más sencilla. El registro de trabajo debe incluir la fecha registrada, el proyecto atribuido, la tarea, el creador, la duración, la descripción, la clasificación como facturable o no facturable y el estado de aprobación cuando se requiera revisión. La duración puede almacenarse en minutos internamente, mientras que la factura puede mostrar horas redondeadas solo si el acuerdo con el cliente permite esa presentación.

Las tarifas necesitan la misma disciplina. El trabajo por horas necesita una base de tarifa visible antes de exportar los totales. El trabajo con precio fijo sigue necesitando registros de tiempo porque el esfuerzo real muestra si el proyecto se mantiene dentro del objetivo presupuestario. Las entradas no facturables deben permanecer en el registro para el análisis del proyecto, mientras que el total facturable de la factura usa solo el trabajo aprobado que corresponde incluir en la factura del cliente.

Definir el alcance antes de facturar

La facturación freelance se complica cuando las decisiones sobre el alcance se toman después de reunir los totales. Una revisión de facturación limpia separa el trabajo aprobado del cliente del tiempo no facturable antes de crear el total de la factura. Aplique el acuerdo con el cliente a cada entrada y mantenga la descripción lo bastante breve para una factura y lo bastante específica para la revisión. Las entradas vagas obligan al cliente a preguntar por qué existe el cargo.

Un proyecto de Asana puede contener trabajo con distintos tratamientos de facturación, por lo que el registro de facturación debe conservar esa distinción. Mantenga el trabajo con precio fijo, el trabajo por horas y el trabajo no facturable fuera de un único total sin etiquetar. Use categorías, clasificación como facturable o no facturable, descripciones o agrupaciones de factura separadas para mostrar la regla comercial detrás de cada total antes de enviar el documento orientado al cliente.

Pasar de comprobaciones a flujo de trabajo

Una comprobación puntual es suficiente para un solo periodo de facturación, un pequeño trabajo para un cliente o una revisión rápida antes de enviar una factura. Deja de funcionar cuando las entradas tardías, los cambios de tarifa, las aprobaciones o los presupuestos recurrentes afectan al mismo cliente mes tras mes. En ese punto, la fuente fiable de facturación necesita tiempo registrado, periodos bloqueados, entradas revisadas e informes exportables.

Everhour encaja en ese flujo de trabajo gestionado al añadir controles de temporizador integrados dentro de tareas y proyectos de Asana, y al sincronizar nombres de proyectos de Asana, títulos de tareas, campos personalizados y etiquetas para informes. Los controles de equipo gestionan aprobaciones, periodos bloqueados, corrección administrativa del tiempo, límites personales de seguimiento, roles, asignaciones de proyecto y grupos de equipo antes de que los datos de facturación pasen a informes o facturas.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Cómo debería un freelance organizar las tareas de Asana antes de facturar?

Un freelance debería revisar el periodo de facturación, confirmar qué tareas pertenecen al alcance del cliente y etiquetar cada entrada por clasificación como facturable o no facturable antes de reunir los totales. Los nombres y las descripciones de las tareas deben coincidir con el lenguaje que reconoce el cliente. La revisión de la factura es más sencilla cuando proyecto, tarea, fecha, persona, duración y regla de facturación permanecen visibles juntos.

¿Qué detalles hacen que una entrada de tiempo de Asana esté lista para factura?

Una entrada de tiempo lista para factura incluye una fecha registrada, el proyecto atribuido, la tarea, el creador, la duración, la descripción, la clasificación como facturable o no facturable y el estado de aprobación cuando la revisión forma parte del proceso. Las categorías opcionales ayudan a separar distintos tipos de trabajo. La descripción debe explicar el trabajo cargado al cliente en términos orientados al cliente, dejando la abreviatura interna fuera de la vista de factura.

¿Debe registrarse el trabajo de Asana con precio fijo para la facturación?

Registre el tiempo en el trabajo con precio fijo porque el esfuerzo real muestra si el proyecto se mantiene dentro de su objetivo. La factura del cliente puede mostrar el importe acordado, mientras que el registro interno muestra horas, coste y presión sobre el margen. Ese registro ayuda a definir la siguiente estimación y respalda una conversación sobre el alcance cuando el trabajo crece.

¿Qué error de facturación provoca preguntas del cliente después de la entrega?

Las preguntas del cliente aumentan cuando el total de la factura oculta tratamientos de facturación mezclados. Un único total que combina trabajo por horas, trabajo con precio fijo y tiempo no facturable deja poco clara la trazabilidad de la revisión. Mantenga la regla comercial vinculada a cada grupo de tiempo y envíe después una factura que muestre la misma estructura que el cliente aprobó.

¿Cómo deberían gestionarse distintas tarifas freelance en un proyecto de Asana?

Mantenga las reglas de tarifa vinculadas a la fuente del trabajo antes de exportar los totales. Un proyecto con varios niveles de tarifa necesita una base de tarifa separada por persona, tarea, categoría o grupo de factura. La revisión de facturación debe mostrar qué entradas aprobadas usaron cada tarifa, para que el total final de la factura no dependa de una reconstrucción manual en una hoja de cálculo.

¿Cómo protege Everhour Team Management el tiempo facturado de Asana?

Everhour Team Management ofrece a los administradores reglas de bloqueo, flujos de aprobación, corrección administrativa del tiempo, límites personales de seguimiento, roles, asignaciones de proyecto y grupos de equipo. Los periodos de facturación completados pueden permanecer protegidos después de la revisión, mientras que las correcciones autorizadas mantienen limpio el registro de tiempo antes de que lo usen informes o facturas.

¿Cómo convierte Everhour el trabajo de Asana en totales listos para factura?

Everhour Billing & Invoicing convierte el tiempo y los gastos facturables registrados en facturas de cliente. Calcula importes a partir del tiempo, las tarifas y los gastos facturables, excluye el trabajo no facturable, agrupa las líneas para la revisión del cliente y marca el tiempo facturado para que las mismas entradas no vuelvan a aparecer.

Bloquear periodos de facturación antes de facturar

Use Everhour Team Management para configurar flujos de aprobación, bloquear periodos completados y corregir tiempo antes de la facturación al cliente, de modo que el trabajo de proyecto de Asana se convierta en un registro de facturación más limpio.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O