Rechnungsgenerator für Paralegals

Die Abrechnung von Paralegals erfordert beaufsichtigte, substanzielle Zeiteinträge. Everhour hält Sätze und erfasste Arbeit für juristische Rechnungen bereit.

Erstellen Sie Ihre Rechnung

Tragen Sie Ihre Daten ein, fügen Sie Positionen hinzu und klicken Sie auf Drucken, wenn Sie fertig sind.

Rechnung Nr.
Datum
Fälligkeitsdatum
Von
An
BeschreibungMengeSatzSteuerBetrag
Zwischensumme
Steuer
Gesamt$ 0.00

Everhour kann alles — erfassen, budgetieren, berichten & abrechnen

Der Rechner liefert Ihnen die Zahl — Everhour übernimmt den Rest.

Legen Sie los — starten Sie die Zeiterfassung!

Ein Klick und die Zeit läuft. Starten Sie einen Timer, fügen Sie einen Eintrag hinzu, bearbeiten Sie die Details. Genau so fühlt es sich in Everhour an.

  • Timer mit einem Klick — Browser, Desktop & Mobil
  • Funktioniert in Asana, ClickUp, Linear, GitHub & mehr
  • Einfache Einrichtung, keine Lernkurve
Funktioniert mit Ihrem Lieblingstool:
Everhour — Zeiterfassung
Zeiteinträge
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Keine Budgetüberraschungen mehr

Legen Sie ein Budget fest, weisen Sie Sätze zu und werden Sie benachrichtigt, bevor Sie es überschreiten.

  • Kostenerfassung in Echtzeit
  • Legen Sie unterschiedliche Sätze pro Person oder Projekt fest
  • Benachrichtigungen, bevor Sie das Budgetlimit erreichen
Everhour — Budgetierung
Acme Web Project
1
50 % des Budgets genutzt
2.500,00 $von 5.000,00 $
2.500,00 $ verbleibend
75%
Tatsächliche KostenVerbleibende Kosten

Messung

Verfolgen Sie Ihr Budget über Zeit oder Kosten

Einfache, anpassbare Berichte

Jeder Bericht, den Sie brauchen — nach Ihren Wünschen konfiguriert, immer aktuell.

  • Sehen Sie in Echtzeit, wer was macht
  • Konfigurieren Sie jeden Bericht
  • Geplante E-Mail-Berichte
Everhour — Berichte

Ihre Rechnung ist fertig!

Erfasste Stunden fließen direkt in eine ansprechende Rechnung — kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Rechnen.

  • Abrechenbare Stunden direkt in die Rechnung
  • Rechnungsvorlagen konfigurieren
  • Rechnungen nach QuickBooks oder Xero kopieren
  • Rechnungs-Dashboard mit Status
Everhour — Rechnungen
Ihr Unternehmen GmbHhello@yourcompany.com
RECHNUNG
Rechnung #1042
Gruppieren nach:
BeschreibungStundenSatzBetrag
Website-Redesign14h150 $/h2.100,00 $
Markenrichtlinien7h150 $/h1.050,00 $
Marketingstrategie3,5h150 $/h525,00 $
Fälliger Gesamtbetrag3.675,00 $
Probieren Sie Everhour selbst in der Praxis aus

Juristische Abrechnungsdetails, die wichtig sind

Erstellen Sie eine kundenfertige juristische Rechnung

Nutzen Sie diese Seite, um eine Paralegal-Rechnung für delegierte substanzielle juristische Arbeit vorzubereiten, die unter Aufsicht eines Anwalts ausgeführt wurde. Die fertige Rechnung sollte jede Gebühr mit einem Kunden, einer Angelegenheit, einem Datum, einem Zeitnehmer, einer Aufgabenbeschreibung, einem Satz und einer Zahlungsbedingung verbinden. Für juristische Teams hilft diese Detailtiefe dem prüfenden Anwalt zu bestätigen, dass die Rechnung den Mandatsbedingungen entspricht, bevor sie den Kunden oder das E-Billing-Portal erreicht.

Eine starke Paralegal-Rechnung summiert mehr als nur Stunden. Sie trennt Paralegal-Zeit von Anwaltszeit, weist Auslagen oder Durchlaufposten aus und hält Vorschüsse oder Vorauszahlungen klar. Bei Anwalt-Mandant-Angelegenheiten werden vorausgezahlte Anwaltsgebühren und Auslagen nach ABA Model Rule 1.15 im Allgemeinen treuhänderisch für den Mandanten verwahrt, bis sie verdient oder angefallen sind; daher sollte die Rechnung verdiente Arbeit mit klarer zeitlicher Zuordnung und sauberen Beschreibungen ausweisen.

Substanzielle Arbeitsdetails einbeziehen

Die Abrechnung von Paralegals umfasst häufig juristische Recherche, das Entwerfen von Dokumenten zur anwaltlichen Prüfung, Zeugenbefragungen, Ermittlungen, Unterstützung bei Discovery, Zusammenfassungen von Protokollen eidesstattlicher Vernehmungen und Prozessunterstützung. Jede Zeile sollte die Aufgabe in einfacher Sprache beschreiben, etwa „Erste Fassung von Discovery-Antworten zur anwaltlichen Prüfung erstellt" oder „Protokoll der eidesstattlichen Vernehmung für die Smith-Angelegenheit zusammengefasst." Der Anwalt bleibt für die Mandantenbeziehung und das Arbeitsergebnis verantwortlich.

Bürokratischer Overhead gehört in Kontexten von Gebührenzusprüchen nicht in substanzielle Paralegal-Gebührenzeilen. Das Organisieren von Akten, Kopieren von Dokumenten, Prüfen von Gerichtsterminen, Aktualisieren von Akten und Zustellen von Unterlagen sollte nicht als erstattungsfähige Paralegal-Gebühr behandelt werden, wenn die Rechnung einen Gebührenanspruch stützt. Wenn der Kunde LEDES- oder UTBMS-Abrechnung verlangt, nehmen Sie die korrekten Aufgaben-, Tätigkeits-, Auslagen- und Zeitnehmercodes für Paralegal- oder Legal-Assistant-Arbeit auf.

Sätze, Steuern und Bedingungen handhaben

Das Mandat sollte die Grundlage oder den Satz für Gebühren und Auslagen vor oder innerhalb einer angemessenen Zeit nach Beginn der Vertretung mitteilen, vorzugsweise schriftlich. Nutzen Sie die Rechnung, um diese Bedingungen abzubilden: Paralegal-Stundensatz, Pauschale für eine Angelegenheitsphase, Richtlinie zu erstattungsfähigen Auslagen, Zahlungsfrist, Formulierung zu Verzugsgebühren und jede Verrechnung eines Vorschusses. Vermeiden Sie es, rechtliche Mandantengebühren allein über die Paralegal-Rechnung festzulegen oder zu ändern.

Rechnungen des privaten Sektors in den Vereinigten Staaten folgen keinem einheitlichen bundesrechtlichen Rechnungsformatgesetz und keinem nationalen VAT/GST-Rechnungsregime. Sales-and-use-tax-Pflichten ergeben sich aus staatlichen und lokalen Regeln, wobei die Steuerpflicht von der Jurisdiktion, der Art der Dienstleistung, Nexus und dem Ort des Verkaufs abhängt. Rechnungen für Bundesverträge sind anders: FAR 32.905 definiert ordnungsgemäße Rechnungsfelder, und FAR 32.904 verwendet im Allgemeinen einen 30-Tage-Zahlungsstandard.

Den richtigen Workflow wählen

Eine einmalige Rechnung reicht für eine einzelne Angelegenheit, einen kleinen Stapel von Zeiteinträgen oder eine saubere Erstattungsanforderung aus, die ein PDF zur anwaltlichen Prüfung benötigt. Sie funktioniert, wenn der Satz stabil ist, der Kunde keine LEDES-Details verlangt und die Rechnung nicht aus einem gemeinsamen Zeiterfassungssystem gespeist werden muss.

Ein verwalteter Workflow passt zu Kanzleien und juristischen Teams, die wiederkehrende Angelegenheiten abrechnen, unterschiedliche Paralegal-Sätze nach Kunde oder Projekt nutzen oder eine datierte Satzhistorie benötigen. Everhour trennt Kosten- und abrechenbare Sätze, unterstützt Standardwerte pro Person und Überschreibungen pro Projekt und kann abrechenbare Arbeit nach Projekt, Mitglied oder Aufgabe bepreisen, sodass erfasste juristische Arbeit mit dem richtigen Satz in die Abrechnung einfließt.

Dieser Inhalt dient nur der allgemeinen Information, ist möglicherweise nicht vollständig aktuell und wird ohne jegliche Gewährleistung oder Haftung bereitgestellt.

High Performer

G2

Sommer 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Sommer 2026

Von Teams geliebt. Überall bewährt.

Zählt zu den besten Zeiterfassungstools bei G2, Capterra und TrustRadius — mit durchgängigem Lob für Benutzerfreundlichkeit, Integrationen und Support.

10K+Teams weltweit
90K+Installationen der Everhour-Erweiterung
196M+erledigte Aufgaben
4M+erfasste Projekte

Häufig gestellte Fragen

Kann Paralegal-Zeit als separate Rechnungszeile erscheinen?

Ja. Paralegal-Zeit kann separat erscheinen, wenn die Arbeit delegierte substanzielle juristische Arbeit ist, die unter Aufsicht eines Anwalts ausgeführt wird, und der Anwalt für das Arbeitsergebnis verantwortlich bleibt. Separate Zeilen helfen Kunden, die Rolle des Zeitnehmers, den Satz, die Aufgabe, das Datum und die Angelegenheit zu sehen. Kontexte von Gebührenzusprüchen erkennen außerdem berechtigte Paralegal-Leistungen zu geltenden Marktsätzen an, wenn die Arbeit substanziell ist.

Welche Paralegal-Aufgaben sollten nicht in abrechenbaren juristischen Gebührenzeilen stehen?

Büroarbeiten sollten in Kontexten von Gebührenzusprüchen nicht in substanzielle Paralegal-Gebührenzeilen aufgenommen werden. NALA identifiziert das Organisieren von Akten, Kopieren von Dokumenten, Prüfen von Gerichtsterminlisten oder Gerichtsterminen, Aktualisieren von Akten und Zustellen von Unterlagen als Büroarbeiten und nicht als substanzielle juristische Arbeit. Ordnen Sie diese Kosten nur dann der richtigen Verwaltungs- oder Auslagenkategorie zu, wenn das Mandat eine Erstattung erlaubt.

Sollte eine Paralegal-Rechnung LEDES- oder UTBMS-Codes enthalten?

Nehmen Sie LEDES- oder UTBMS-Codes auf, wenn der Kunde, Versicherer, die Rechtsabteilung eines Unternehmens oder das E-Billing-System sie verlangt. Diese Standards klassifizieren juristische Dienstleistungen nach Aufgabe, Tätigkeit, Auslage und Zeitnehmertyp, einschließlich separater Klassifikationen für Legal-Assistant- und Paralegal-Rollen. Ein Standard-PDF reicht in der Regel aus, wenn der Kunde keine Anforderung an ein E-Billing-Format hat.

Wie sollten Vorschüsse oder Vorauszahlungen für Paralegal-Arbeit erscheinen?

Zeigen Sie die verdiente Paralegal-Arbeit getrennt vom Vorschusssaldo. Für Anwalt-Mandant-Angelegenheiten besagt ABA Model Rule 1.15, dass vorausgezahlte Anwaltsgebühren und Auslagen auf ein Treuhandkonto für Mandanten eingezahlt und nur abgehoben werden, wenn Gebühren verdient oder Auslagen angefallen sind. Die Rechnung sollte den verrechneten Betrag, den verbleibenden Saldo und die verdiente Zeit klar machen.

Benötigt eine Paralegal-Rechnung in den Vereinigten Staaten eine VAT- oder GST-Nummer?

Nein. Die Vereinigten Staaten verwenden kein nationales VAT- oder GST-Rechnungsregime, daher gibt es keine US-amerikanische VAT/GST-Registrierungsnummer für gewöhnliche Rechnungen. Jede Sales-and-use-tax-Zeile hängt von staatlichen und lokalen Regeln, Nexus, der Art der Dienstleistung und dem Herkunftsort des Verkaufs ab. Eine staatliche Verkäufergenehmigung oder ein Sales-Tax-Konto gilt nur dort, wo es vorgeschrieben ist.

Wie hält Everhour Paralegal-Sätze je Angelegenheit korrekt?

Everhour trennt interne Kostensätze von kundenorientierten abrechenbaren Sätzen und unterstützt anschließend Standardsätze pro Person sowie Überschreibungen pro Projekt. Satzänderungen können datiert werden, sodass ältere juristische Abrechnungsberichte ihre ursprünglichen Berechnungen behalten, während neue Paralegal-Arbeit den aktualisierten Satz für die ausgewählte Angelegenheit verwendet.

Wie macht Everhour aus Paralegal-Zeit Rechnungen?

Everhour Billing & Invoicing wandelt erfasste abrechenbare Zeit und Auslagen in Rechnungen um und verwendet dabei Sätze, Zeit und abrechenbare Auslagen, während nicht abrechenbare Arbeit ausgeschlossen wird. Rechnungszeilen können nach Projekt, Aufgabe, Person, Datum oder anderen verfügbaren Aufschlüsselungen gruppiert werden, um der Detailtiefe zu entsprechen, die ein juristischer Kunde erwartet.

Paralegal-Zeit in Rechnungen umwandeln

Erfassen Sie Arbeit an Angelegenheiten mit den richtigen Sätzen vor dem Rechnungstag. Everhour hält abrechenbare juristische Zeit, Satzhistorie und Projektüberschreibungen für eine sauberere Paralegal-Abrechnung verbunden.

14 Tage kostenlos testen · Keine Kreditkarte · Jederzeit kündbar

Oder