Les règles régionales relatives aux heures de travail varient selon les pays, et Everhour garde les relevés de temps organisés pour examen.
Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.
| Jour | Arrivée | Début de pause | Fin de pause | Pause | Départ | Total |
|---|
Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.
Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.
Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.
Mesure
Suivez votre budget par le temps ou par les coûts
Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.
Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.
Vous avez besoin d'un relevé de temps propre pour les employés, les sous-traitants, les projets et le travail client sur les marchés du Moyen-Orient. Le résultat pratique est une semaine qui montre qui a travaillé, à quelle date, pour quel projet ou lieu, et si le temps relève des heures ordinaires ou nécessite un examen séparé. Un total régional seul ne suffit pas à soutenir les décisions de paie, car chaque pays définit ses propres attentes en matière de droit du travail et de tenue des registres.
Utilisez le relevé pour répondre à quatre questions opérationnelles avant l'exécution de la paie ou de la facturation : la personne a-t-elle dépassé la norme locale quotidienne ou hebdomadaire, une partie du travail a-t-elle eu lieu pendant les heures de nuit, le Ramadan a-t-il modifié l'horaire attendu, et un manager a-t-il approuvé les entrées ? Ces réponses empêchent la finance de traiter les semaines de travail aux EAU, en Arabie saoudite et au Qatar comme un même processus.
Le Moyen-Orient ne dispose pas d'une règle unique d'enregistrement du temps de travail à l'échelle régionale équivalente au mandat de la CJUE dans l'UE. Un outil de suivi du temps pour la région doit indiquer le pays ou l'entité juridique rattaché à chaque travailleur, puis appliquer la logique d'examen locale pertinente. Les règles du travail des ÉAU, de l'Arabie saoudite et du Qatar partagent une base de 8 heures par jour et 48 heures par semaine, mais le traitement des heures supplémentaires et des réductions liées au Ramadan dans la paie diffère encore selon la juridiction.
Dans le secteur privé des ÉAU, les heures normales de travail sont généralement plafonnées à 8 heures par jour ou 48 heures par semaine, et les heures de travail quotidiennes sont réduites de 2 heures pendant le Ramadan. Le droit du travail saoudien utilise généralement 8 heures par jour ou 48 heures par semaine, réduites pour les employés musulmans pendant le Ramadan à 6 heures par jour ou 36 heures par semaine. La Loi du travail du Qatar utilise les mêmes limites ordinaires de 8 heures et 48 heures, avec un horaire de Ramadan de 6 heures et 36 heures.
Une feuille de temps régionale exploitable nécessite plus qu'une heure de début et un total d'heures. Incluez le nom ou l'identifiant de l'employé, le pays, l'entité juridique, la date de travail, l'heure de début et de fin, le temps de pause non rémunéré, le projet ou centre de coûts, le client, le lieu, les heures ordinaires, la catégorie d'heures supplémentaires, l'indicateur de travail de nuit, l'indicateur d'horaire de Ramadan, les commentaires, le déclarant, l'approbateur et la date d'approbation. Ces champs permettent à la paie, à la facturation et aux RH de retracer la raison derrière chaque heure payée ou facturée.
Les équipes projet ont aussi besoin d'une règle claire pour le niveau de détail des tâches. Suivez suffisamment d'informations pour soutenir le calcul des coûts et la facturation client, comme le projet, la phase, la tâche et le statut facturable, sans transformer chaque minute en surveillance. Les entrées de temps identifiables des employés sont des données personnelles sur les principaux marchés du Moyen-Orient, les employeurs les traitent donc dans le cadre de régimes locaux de confidentialité tels que l'UAE PDPL, la Saudi PDPL et la Loi n° 13 de 2016 du Qatar.
Un outil de suivi hebdomadaire ponctuel suffit lorsque vous avez besoin d'un résumé rapide pour une petite équipe, une facture client unique ou une courte vérification interne. Il fonctionne lorsque la même personne saisit les heures, examine les exceptions et classe le relevé. Il commence à échouer lorsque plusieurs pays, codes projet, approbateurs, calendriers de paie ou tarifs client doivent correspondre aux mêmes entrées de temps.
Un flux de travail géré convient aux équipes qui ont besoin d'un système d'enregistrement entre projets et entités. Les feuilles de temps approuvées, les périodes verrouillées, les rapports et les exports réduisent la ressaisie entre les opérations, la paie et la facturation. Everhour Reporting prend en charge ce flux avec des rapports groupés, des filtres de métadonnées, plus de 45 colonnes, des exports PDF, CSV et Excel/XLSX, l'envoi programmé par e-mail et la visibilité des heures supplémentaires via Team Hours et les rapports personnalisés.
Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.
High Performer
G2
Été 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Été 2026
Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.
Non. Le Moyen-Orient ne dispose pas d'une règle unique d'enregistrement du temps à l'échelle régionale équivalente au mandat d'enregistrement du temps de travail de la CJUE dans l'UE. Les employeurs doivent construire les relevés autour du pays qui régit le travailleur, l'entité de paie et le lieu de travail. Le reporting régional peut toujours utiliser un format unique, mais les règles d'examen dans ce format nécessitent des libellés par pays et des indicateurs d'exception.
Un relevé pratique inclut la personne, le pays, l'entité juridique, la date, l'heure de début et de fin, le temps de pause, le projet ou centre de coûts, le client, les heures ordinaires, la catégorie d'heures supplémentaires, l'indicateur de travail de nuit, l'indicateur d'horaire de Ramadan, les commentaires et le statut d'approbation. Les champs pays et horaire comptent, car la même journée de 10 heures peut déclencher un traitement de paie différent dans différentes juridictions du Moyen-Orient.
Les changements liés au Ramadan doivent être capturés sous forme de règles d'horaire, et non de notes manuelles dispersées dans les feuilles de temps. Dans le secteur privé des ÉAU, les heures de travail quotidiennes sont réduites de 2 heures pendant le Ramadan. L'Arabie saoudite et le Qatar réduisent les heures de travail pendant le Ramadan à 6 heures par jour ou 36 heures par semaine pour les employés musulmans. Le relevé doit montrer le pays applicable et la catégorie de travailleur avant que la paie ne calcule les exceptions.
Séparez les heures ordinaires, les heures supplémentaires de jour, les heures supplémentaires de nuit, les jours fériés et les Eids lorsque ces catégories s'appliquent localement. Aux EAU, les heures supplémentaires correspondent généralement au salaire normal plus au moins 25 %, avec un supplément d'au moins 50 % entre 22 h et 4 h, sauf pour le travail par équipes. En Arabie saoudite, les heures supplémentaires correspondent au salaire horaire du travailleur plus 50 % du salaire de base, et le travail pendant les jours fériés et les Eids est traité comme des heures supplémentaires.
Les entrées de temps de base et la surveillance détaillée de l'activité soulèvent des questions de confidentialité différentes. Les entrées de temps identifiables des employés sont des données personnelles, et les employeurs des principaux marchés du Moyen-Orient les traitent dans le cadre de régimes locaux tels que l'UAE PDPL, la Saudi PDPL et la Loi n° 13 de 2016 du Qatar. Collectez le niveau de détail nécessaire pour la paie, la facturation et l'examen des effectifs, puis limitez l'accès.
Everhour Reporting permet aux équipes de regrouper et de filtrer le temps enregistré par métadonnées telles que le projet, le client, le membre et d'autres champs de rapport, puis de créer des rapports avec plus de 45 colonnes. Les rapports enregistrés peuvent être exportés en CSV, Excel/XLSX ou PDF, programmés par e-mail, et utilisés pour examiner la visibilité des heures supplémentaires via Team Hours et les rapports personnalisés.
Everhour Timesheets collecte les heures projet hebdomadaires et les heures de travail par personne afin que les managers puissent examiner les entrées avant la paie ou la facturation. Le temps soumis peut être approuvé, rejeté, partiellement approuvé et verrouillé, ce qui donne à la comptabilité une limite plus claire pour les corrections, les heures manquantes et les modifications tardives.
Transformez le travail en cours en relevés approuvés, puis utilisez Everhour Reporting pour regrouper le temps, filtrer les exceptions, exporter des fichiers et programmer l'envoi afin d'obtenir un examen plus propre de la paie et de la facturation.
Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment
