Everhour suit les heures par tâche et par projet, tandis que les employeurs polonais ont besoin de registres qui soutiennent les calculs de rémunération et d'avantages prévus par le Code du travail.
Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.
| Jour | Arrivée | Début de pause | Fin de pause | Pause | Départ | Total |
|---|
Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.
Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.
Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.
Mesure
Suivez votre budget par le temps ou par les coûts
Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.
Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.
Le suivi du temps des employés polonais sert à plus que la présence. L'art. 149 du Code du travail polonais exige que les employeurs tiennent des registres du temps de travail des employés pour le calcul correct du salaire et des avantages liés au travail, et qu'ils fournissent ces registres à l'employé sur demande. L'application que vous choisissez doit rendre le registre de paie plus facile à prouver, pas seulement produire un total hebdomadaire.
L'objectif pratique est un registre quotidien qui relie les heures aux personnes, aux dates, au travail effectué, aux approbations et au traitement de la paie. Pour la Pologne, cela inclut l'attention portée à la norme générale de pas plus de 8 heures par jour et à une semaine de cinq jours de 40 heures en moyenne sur une période de règlement ne dépassant pas 4 mois, sous réserve des exceptions indiquées.
Un registre propre du temps des employés sépare le travail régulier, les heures supplémentaires, les absences liées aux congés, les corrections et les approbations des managers. Le registre doit afficher l'employé, la date, le temps travaillé, le projet ou centre de coûts lorsque c'est pertinent, et la raison des modifications ultérieures. Les réviseurs de paie ont besoin de la version finale approuvée, ainsi que d'un historique suffisant pour expliquer pourquoi un chiffre a changé.
L'examen des heures supplémentaires a besoin de sa propre structure. Les règles polonaises incluent un plafond hebdomadaire moyen de 48 heures, heures supplémentaires comprises, dans la période de règlement adoptée, sauf pour les employés qui gèrent le lieu de travail au nom de l'employeur. Les heures supplémentaires dues aux besoins particuliers de l'employeur sont plafonnées à 150 heures par employé et par année civile, sauf si une convention collective, un règlement de travail ou un contrat de travail fixe un nombre annuel différent lorsque cela s'applique.
La Pologne comporte des catégories pour lesquelles les heures travaillées ne sont pas enregistrées. Pour les employés au temps de travail basé sur les tâches, les employés qui gèrent le lieu de travail au nom de l'employeur et les employés recevant un forfait pour les heures supplémentaires ou le travail de nuit, l'employeur n'enregistre pas les heures travaillées. Une application de suivi du temps doit permettre à la paie de traiter ces travailleurs différemment au lieu d'imposer un seul modèle à l'ensemble du personnel.
Les règles de confidentialité façonnent aussi la configuration. Les données de suivi du temps et de surveillance des employés en Pologne relèvent du RGPD et de la loi polonaise du 10 mai 2018 sur la protection des données personnelles. Les dispositions du Code du travail polonais relatives à la surveillance autorisent la surveillance du lieu de travail, des e-mails et d'autres formes de surveillance uniquement à des fins nécessaires spécifiées, exigent que les employés soient informés avant le lancement et préservent les obligations d'information du RGPD ainsi que les droits personnels des employés.
Une simple exportation hebdomadaire fonctionne pour une petite vérification de paie, un court projet client ou une correction unique. Elle suffit lorsque l'employeur a besoin d'un registre à un instant donné, que l'équipe est petite et qu'une seule personne peut vérifier chaque entrée avant la clôture de la paie. Le fichier doit tout de même contenir des dates claires, les noms des travailleurs, les heures et le contexte d'approbation.
Un flux de travail géré devient plus adapté dès que le temps des employés alimente la paie, la facturation, les budgets ou les rapports clients chaque semaine. Everhour Time Tracking permet aux employés d'utiliser des minuteurs ou des saisies manuelles, puis achemine les heures vers les feuilles de temps, les rapports, les budgets, les factures et l'examen de la paie. Les contrôles administrateur tels que les approbations, les périodes verrouillées, les rappels et les règles de minuteur réduisent le nettoyage tardif.
Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.
High Performer
G2
Été 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Été 2026
Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.
Oui. L'art. 149 du Code du travail polonais exige que les employeurs tiennent des registres du temps de travail des employés pour le calcul correct du salaire et des avantages liés au travail. L'employeur doit aussi fournir les registres à l'employé sur demande. La règle est une obligation de tenue de registres, pas une exigence d'utiliser un produit logiciel spécifique.
Les employeurs n'enregistrent pas les heures travaillées pour les employés au temps de travail basé sur les tâches, les employés qui gèrent le lieu de travail au nom de l'employeur et les employés recevant un forfait pour les heures supplémentaires ou le travail de nuit. La configuration de tenue des registres doit identifier clairement ces catégories afin que la paie n'applique pas un examen horaire ordinaire aux travailleurs couverts par une règle différente.
La norme générale polonaise du temps de travail est de pas plus de 8 heures par jour et une moyenne de 40 heures dans une semaine de travail moyenne de cinq jours sur une période de règlement ne dépassant pas 4 mois, sous réserve des exceptions indiquées. Le temps de travail hebdomadaire, heures supplémentaires comprises, ne peut pas dépasser une moyenne de 48 heures dans la période de règlement adoptée, sauf pour les employés qui gèrent le lieu de travail au nom de l'employeur.
Les heures supplémentaires polonaises comportent une majoration de 100 % pour les heures supplémentaires effectuées la nuit, les dimanches ou jours fériés non travaillés, un jour de repos accordé pour un travail le dimanche ou un jour férié, et pour les heures supplémentaires causées par le dépassement de la norme hebdomadaire moyenne. Les autres heures supplémentaires sont payées avec le salaire normal plus une majoration salariale de 50 %, de sorte que le registre doit préserver la catégorie derrière le calcul.
Les flux de travail en langue polonaise et les exportations compatibles avec le PLN comptent pour l'usage local. Le profil de pays de l'UE pour la Pologne indique le polonais comme langue officielle de l'UE et le zloty polonais, PLN, comme devise. Les registres de temps utilisés pour la paie, la facturation ou les rapports de gestion doivent conserver des libellés, des champs de devise et des exportations lisibles pour les administrateurs polonais.
Everhour Time Tracking capture les heures par tâche et par projet grâce à des minuteurs en un clic ou des saisies manuelles, y compris le suivi dans des outils pris en charge tels que Asana, ClickUp, GitHub, Jira, Monday, Notion, Trello et Basecamp. Ces entrées alimentent les feuilles de temps, les rapports, la budgétisation, la facturation et l'examen de la paie, avec des contrôles administrateur pour les approbations, les périodes verrouillées, les rappels et le comportement des minuteurs.
Suivez les heures approuvées des employés avant la clôture de la paie. Everhour transforme les minuteurs et les saisies manuelles en feuilles de temps, rapports et flux de travail d'examen qui soutiennent des registres de paie et de facturation plus propres.
Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment
