Application de suivi du temps des employés en Espagne

L'Espagne exige des relevés quotidiens du temps de travail pour chaque travailleur. Everhour prend en charge un suivi structuré pour les workflows de tâches, de projets et de révision.

Calculez vos heures

Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.

Feuille de temps de l'employé
JourArrivéeDébut de pause
Fin de pause
Pause
DépartTotal
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Salaire brut total
Salaire normal
Salaire heures supp.
Salaire heures doublées
Options du calculateur
Informations du documentpour PDF / impression
Signature de l'employé
Date
Signature du superviseur
Date

Everhour fait tout — suivi, budget, rapports et facturation

Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.

Allez-y — lancez le suivi !

Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.

  • Minuteur en un clic — navigateur, ordinateur et mobile
  • Fonctionne dans Asana, ClickUp, Linear, GitHub et plus encore
  • Installation simple, aucune courbe d'apprentissage
Fonctionne avec votre outil préféré :
Everhour — Suivi du temps
Entrées de temps
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Fini les mauvaises surprises budgétaires

Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.

  • Suivi des coûts en temps réel
  • Définissez des tarifs différents par personne ou par projet
  • Alertes avant d'atteindre la limite du budget
Everhour — Budgétisation
Acme Web Project
1
50 % du budget utilisé
2 500,00 $sur 5 000,00 $
2 500,00 $ restants
75%
Coût réelCoût restant

Mesure

Suivez votre budget par le temps ou par les coûts

Des rapports simples et personnalisables

Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.

  • Voyez qui fait quoi en temps réel
  • Configurez n'importe quel rapport
  • Rapports programmés par e-mail
Everhour — Rapports

Votre facture est prête !

Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.

  • Les heures facturables directement dans la facture
  • Configurez des modèles de facture
  • Copiez les factures vers QuickBooks ou Xero
  • Tableau de bord de facturation avec statut
Everhour — Factures
Votre Entreprise SARLhello@yourcompany.com
FACTURE
Facture n° 1042
Grouper par :
DescriptionHeuresTarifMontant
Refonte du site web14h150 $/h2 100,00 $
Charte graphique7h150 $/h1 050,00 $
Stratégie marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total dû3 675,00 $
Essayez Everhour par vous-même pour de vrai

Relevés du temps des employés pour les équipes espagnoles

Créer des relevés quotidiens des travailleurs

Les employeurs espagnols ont besoin d'un relevé quotidien du temps de travail qui indique l'heure concrète de début et de fin de la journée de travail de chaque travailleur. L'obligation de tenue des relevés découle du Statut des travailleurs espagnol et ne supprime pas les aménagements du temps de travail flexible, l'application doit donc prendre en charge différents horaires sans perdre les heures quotidiennes de début et de fin.

Les relevés doivent rester disponibles pendant quatre ans pour les travailleurs, les représentants des travailleurs et l'Inspection du travail et de la sécurité sociale. Une application pratique de suivi du temps des employés en Espagne doit rendre les saisies quotidiennes faciles à réviser, verrouiller, récupérer et expliquer sans reconstruire la semaine à partir de messages de chat, d'événements de calendrier ou de commentaires de projet.

Construire les relevés autour des limites espagnoles

Les règles ordinaires du temps de travail en Espagne rendent la révision quotidienne et annuelle importante. La durée maximale ordinaire de travail est de 40 heures de travail effectif par semaine en moyenne sur la période de référence annuelle. Le temps de travail effectif ordinaire ne peut pas dépasser 9 heures par jour, sauf si une convention collective ou un accord avec les représentants des travailleurs fixe une autre répartition.

L'application doit aider les réviseurs à voir l'espacement entre les journées de travail, car au moins 12 heures doivent s'écouler entre la fin d'une journée de travail et le début de la suivante. Les heures supplémentaires ordinaires nécessitent aussi une visibilité séparée, car l'Espagne les plafonne à 80 heures par an, hors travaux urgents visant à prévenir ou réparer des dommages extraordinaires.

Séparer la saisie du temps de la surveillance

Les relevés du temps de travail identifient les travailleurs individuels, le RGPD et la LOPDGDD espagnole s'appliquent donc. Les orientations de l'AEPD considèrent ces relevés comme un traitement de données personnelles, ce qui signifie que la configuration doit respecter la minimisation, la limitation des finalités, les droits d'information des travailleurs et les contrôles de sécurité. Une saisie du temps de base pour la présence, la paie et la révision opérationnelle nécessite moins de points de données qu'une surveillance étendue de l'activité.

La géolocalisation crée un enjeu de confidentialité plus marqué. Les employeurs peuvent utiliser les données de localisation à des fins licites de contrôle du travail, dans les limites légales, après information préalable claire des travailleurs. Les orientations de l'AEPD indiquent que le suivi de localisation pour les relevés de temps doit vérifier le début et la fin du travail au lieu de contrôler en continu où se trouve le travailleur pendant la journée.

Choisir un suivi ponctuel ou géré

Une simple feuille de calcul hebdomadaire peut fonctionner pour une très petite équipe qui doit uniquement collecter les heures quotidiennes de début et de fin, réviser les totaux et stocker les relevés signés. Cette approche atteint ses limites dès que plusieurs projets, la facturation client, les horaires flexibles, la révision des heures supplémentaires et la récupération sur quatre ans dépendent tous des mêmes données de temps.

Le suivi géré convient mieux lorsque le temps enregistré doit alimenter les feuilles de temps, les rapports, les budgets, les factures ou la révision de la paie. Everhour Time Tracking permet aux employés d'utiliser des minuteurs en direct ou des saisies manuelles sur des tâches et des projets, tandis que les administrateurs peuvent utiliser les approbations, les périodes verrouillées, les rappels et les règles de minuteur pour garder les relevés prêts pour révision.

Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.

High Performer

G2

Été 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Été 2026

Adopté par les équipes. Éprouvé partout.

Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.

10K+Équipes dans le monde
90K+Installations de l'extension Everhour
196M+Tâches réalisées
4M+Projets suivis

Foire aux questions

Un employeur espagnol est-il tenu d'enregistrer la journée de travail de chaque travailleur ?

Oui. Le Statut des travailleurs espagnol oblige les employeurs à tenir un relevé quotidien du temps de travail indiquant l'heure concrète de début et de fin de chaque travailleur. L'obligation s'applique parallèlement aux aménagements du temps de travail flexible, les horaires flexibles nécessitent donc tout de même un relevé quotidien. Les employeurs doivent conserver ces relevés pendant quatre ans et les mettre à disposition des travailleurs, des représentants des travailleurs et de l'Inspection du travail et de la sécurité sociale.

Quels contrôles espagnols du temps de travail doivent figurer dans une configuration de suivi des employés ?

Une configuration espagnole doit aider les réviseurs à comparer le temps enregistré avec la limite ordinaire hebdomadaire moyenne de 40 heures, la limite ordinaire quotidienne de 9 heures sauf si un accord valide fixe une autre répartition, la période de repos de 12 heures entre les journées de travail et le plafond annuel de 80 heures pour les heures supplémentaires ordinaires. L'application doit séparer les heures ordinaires, les heures supplémentaires et les exceptions qui nécessitent une révision ultérieure.

Comment la compensation des heures supplémentaires doit-elle être reflétée dans les relevés ?

Le relevé du temps doit identifier clairement les heures supplémentaires avant les décisions de paie ou de repos compensateur. En Espagne, les heures supplémentaires doivent être payées au moins à la valeur du temps de travail ordinaire ou compensées par un repos payé équivalent. En l'absence d'accord, les heures supplémentaires sont considérées comme compensées par du repos dans un délai de quatre mois.

Une application de suivi du temps en Espagne doit-elle utiliser la géolocalisation ?

La géolocalisation doit être limitée à la finalité qui la justifie. Les orientations de l'AEPD indiquent que le suivi de localisation pour les relevés de temps doit vérifier le début et la fin du travail plutôt que contrôler en continu la localisation d'un travailleur. Les employeurs ont aussi besoin d'une information préalable claire et d'une configuration proportionnée au titre du RGPD et de la LOPDGDD espagnole.

Quels paramètres de langue et de devise importent pour l'Espagne ?

Les équipes espagnoles ont généralement besoin de la prise en charge de l'espagnol castillan, avec une place pour les langues coofficielles dans les communautés autonomes lorsque la politique de l'entreprise ou les communications avec les travailleurs l'exigent. L'Espagne utilise l'euro, les budgets de projet, les taux facturables, les factures et les exports de paie doivent donc utiliser l'EUR lorsque les données financières sont liées au temps enregistré.

Comment Everhour Time Tracking prend-il en charge les heures des employés en Espagne ?

Everhour Time Tracking capture les heures de tâches et de projets au moyen de minuteurs en direct ou de saisies manuelles, puis alimente les feuilles de temps, les rapports, les budgets, les factures et la révision de la paie avec ces relevés. Les administrateurs peuvent utiliser les approbations, les périodes verrouillées, les rappels et les règles de minuteur pour garder les relevés hebdomadaires sous contrôle avant leur passage dans les workflows de facturation ou de paie.

Comment les rapports Everhour peuvent-ils aider les responsables à réviser les relevés de temps espagnols ?

Everhour Reporting transforme le temps journalisé, les budgets, les coûts et les données de projet en rapports configurables avec colonnes, regroupement, filtres, plages de dates et exports. Les responsables peuvent réviser les heures d'équipe, le temps facturable, les coûts de main-d'œuvre, le statut des factures et les détails de projet aux formats CSV, Excel/XLSX ou PDF pour les dossiers d'audit et opérationnels.

Suivre les heures des employés espagnols

Utilisez Everhour Time Tracking pour collecter les heures de tâches et de projets, réviser les feuilles de temps, verrouiller les périodes approuvées et connecter les relevés des employés à la facturation, aux budgets et à la révision de la paie dans Everhour.

Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment

Ou