Application de suivi du temps de projet en Turquie

Everhour prend en charge un suivi structuré du temps de projet, tandis que les règles du travail en Turquie exigent une documentation du temps de travail et une gestion prudente des données des employés.

Calculez vos heures

Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.

Feuille de temps de l'employé
JourArrivéeDébut de pause
Fin de pause
Pause
DépartTotal
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Salaire brut total
Salaire normal
Salaire heures supp.
Salaire heures doublées
Options du calculateur
Informations du documentpour PDF / impression
Signature de l'employé
Date
Signature du superviseur
Date

Everhour fait tout — suivi, budget, rapports et facturation

Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.

Allez-y — lancez le suivi !

Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.

  • Minuteur en un clic — navigateur, ordinateur et mobile
  • Fonctionne dans Asana, ClickUp, Linear, GitHub et plus encore
  • Installation simple, aucune courbe d'apprentissage
Fonctionne avec votre outil préféré :
Everhour — Suivi du temps
Entrées de temps
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Fini les mauvaises surprises budgétaires

Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.

  • Suivi des coûts en temps réel
  • Définissez des tarifs différents par personne ou par projet
  • Alertes avant d'atteindre la limite du budget
Everhour — Budgétisation
Acme Web Project
1
50 % du budget utilisé
2 500,00 $sur 5 000,00 $
2 500,00 $ restants
75%
Coût réelCoût restant

Mesure

Suivez votre budget par le temps ou par les coûts

Des rapports simples et personnalisables

Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.

  • Voyez qui fait quoi en temps réel
  • Configurez n'importe quel rapport
  • Rapports programmés par e-mail
Everhour — Rapports

Votre facture est prête !

Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.

  • Les heures facturables directement dans la facture
  • Configurez des modèles de facture
  • Copiez les factures vers QuickBooks ou Xero
  • Tableau de bord de facturation avec statut
Everhour — Factures
Votre Entreprise SARLhello@yourcompany.com
FACTURE
Facture n° 1042
Grouper par :
DescriptionHeuresTarifMontant
Refonte du site web14h150 $/h2 100,00 $
Charte graphique7h150 $/h1 050,00 $
Stratégie marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total dû3 675,00 $
Essayez Everhour par vous-même pour de vrai

Relevés de temps de projet pour les équipes turques

Suivre le temps de projet en Turquie

Une application de suivi du temps de projet en Turquie vous aide à enregistrer qui a travaillé, quel projet ou quelle tâche a reçu le temps, et quelles heures doivent figurer dans la paie, la facturation ou les rapports de coûts. La Turquie dispose de règles nationales exigeant que les employeurs suivent et documentent le temps de travail des employés ; le relevé doit donc aller au-delà d'un simple total de projet en fin de semaine.

Vous avez besoin d'entrées quotidiennes qui séparent le travail de projet du temps de travail hors projet, surtout lorsque les équipes servent plusieurs clients ou répartissent une journée de travail entre plusieurs missions. Les relevés locaux doivent aussi prendre en charge les workflows en turc et les montants en livres turques, couramment affichés avec TL ou ₺, pour la paie, la facturation et l'analyse des coûts de main-d'œuvre.

Capturer les bons champs de temps

Un relevé de projet utile identifie l'employé, la date, le projet, la tâche, l'heure de début et de fin, le temps de pause, le temps de travail total, le statut facturable et les commentaires lorsqu'un manager a besoin de contexte. Les pauses minimales en Turquie sont de 15 minutes pour un travail de 4 heures ou moins, de 30 minutes pour un travail de plus de 4 heures et jusqu'à 7,5 heures, et de 1 heure pour un travail de plus de 7,5 heures.

Les chefs de projet doivent examiner à la fois les totaux par tâche et les totaux de journée de travail. La loi turque sur le travail n° 4857 limite généralement le temps de travail hebdomadaire à 45 heures, sauf si un horaire hebdomadaire contractuel inférieur s'applique. Une répartition inégale des journées de travail comporte tout de même un plafond quotidien : le temps de travail ne peut pas dépasser 11 heures par jour.

Surveiller les heures supplémentaires et les limites de confidentialité

Le reporting de projet en Turquie doit rendre les heures supplémentaires visibles avant la clôture de la paie. Le travail dépassant 45 heures par semaine constitue des heures supplémentaires et est payé au taux horaire de l'employé majoré de 50 %. Si l'horaire hebdomadaire convenu est inférieur à 45 heures, les heures au-delà de l'horaire convenu et jusqu'à 45 heures sont du travail en heures additionnelles payé avec une prime de 25 %.

Les relevés de temps des employés et les données de présence sont des données personnelles au titre de la loi n° 6698, connue sous le nom de KVKK. Le traitement doit respecter les principes de finalité légale, de proportionnalité, d'information, de conservation et de sécurité. Le 29 avril 2026, le Conseil turc de protection des données a déclaré que le suivi biométrique des présences ne satisfait généralement pas à la proportionnalité lorsque des méthodes moins intrusives comme le PIN, la carte RFID/NFC, la signature, les feuilles papier ou la saisie manuelle supervisée peuvent fonctionner.

Passer des relevés au workflow

Un outil gratuit de temps de projet suffit lorsque vous avez besoin d'un total hebdomadaire ponctuel, d'une vérification des coûts de projet ou d'un export simple pour un client. Il ne suffit plus lorsque les managers ont besoin d'approbations, de périodes verrouillées, de limites de suivi personnel, d'accès basés sur les rôles et de corrections avant que la paie, la facturation ou les rapports de gestion utilisent le temps.

Everhour Team Management convient à ce workflow encadré en donnant aux administrateurs des règles de verrouillage, la correction du temps par l'administrateur, des limites de suivi personnel, la capacité hebdomadaire, des workflows d'approbation, des rôles, des affectations de projets, des groupes d'équipe et des paramètres par défaut de politique à l'échelle de l'équipe. Cette structure aide une équipe basée en Turquie à transformer les entrées quotidiennes de projet en relevés examinés au lieu de reconstruire la même feuille de calcul à chaque cycle de paie.

Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.

High Performer

G2

Été 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Été 2026

Adopté par les équipes. Éprouvé partout.

Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.

10K+Équipes dans le monde
90K+Installations de l'extension Everhour
196M+Tâches réalisées
4M+Projets suivis

Questions fréquentes

La Turquie exige-t-elle des employeurs qu'ils documentent le temps de travail ?

La Turquie dispose de règles nationales de droit du travail exigeant que les employeurs suivent et documentent le temps de travail des employés. Cette obligation découle du propre cadre de la Turquie, distinct de la règle de la CJUE de l'UE sur l'enregistrement du temps de travail. Une application de projet doit donc conserver des preuves quotidiennes du temps de travail, et pas seulement des totaux de projet destinés aux clients.

Quelles limites hebdomadaires et quotidiennes une application de projet en Turquie doit-elle afficher ?

La loi turque sur le travail n° 4857 limite généralement le temps de travail hebdomadaire à 45 heures, sauf si un horaire contractuel inférieur s'applique. Lorsque le temps de travail est réparti de manière inégale entre les jours, le temps de travail quotidien ne peut pas dépasser 11 heures. Une application de projet doit afficher à la fois les totaux hebdomadaires et les totaux quotidiens.

Le travail en heures additionnelles et les heures supplémentaires doivent-ils être séparés ?

Oui. En Turquie, les heures au-delà d'un horaire hebdomadaire convenu plus bas et jusqu'à 45 heures sont du travail en heures additionnelles payé avec une prime de 25 %. Le travail au-delà de 45 heures par semaine constitue des heures supplémentaires payées au taux horaire de l'employé majoré de 50 %. Mélanger les deux crée des erreurs de paie.

La présence biométrique peut-elle être utilisée pour le suivi du temps de projet en Turquie ?

Le Conseil turc de protection des données a décidé le 29 avril 2026 que le traitement de données biométriques pour le suivi des présences ne satisfait généralement pas à la proportionnalité lorsque des options moins intrusives peuvent être utilisées. Le PIN, la carte avec mot de passe, la carte RFID/NFC, la signature, les feuilles de présence papier ou la saisie manuelle supervisée sont cités comme alternatives.

Quels paramètres de devise et de langue comptent pour les rapports de projet turcs ?

La langue officielle de l'État turc est le turc, et les rapports locaux de paie, de facturation et de coûts de main-d'œuvre sont censés utiliser des montants en livres turques, couramment affichés avec TL ou ₺. Un rapport de projet pour des opérations turques doit prendre en charge ces paramètres locaux avant que le temps n'atteigne la paie, la finance ou la facturation client.

Comment Everhour Team Management prend-il en charge les workflows de temps de projet en Turquie ?

Everhour Team Management permet aux administrateurs de définir des règles de verrouillage, de corriger le temps pour les membres de l'équipe, d'appliquer des limites de suivi personnel, de définir la capacité hebdomadaire, d'approuver le temps et d'organiser les rôles, les affectations et les groupes d'équipe. Ces contrôles prennent en charge des relevés de projet examinés avant que la paie, la facturation ou le reporting utilisent le temps.

Créer des relevés de temps de projet examinés

Utilisez Everhour Team Management pour contrôler les approbations du temps de projet, verrouiller les périodes terminées, corriger les entrées et organiser les équipes avant que les heures de projet turques deviennent des données de paie, de facturation ou de reporting.

Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment

Ou