Horas del equipo en Asana

Everhour añade seguimiento del tiempo del equipo dentro de las tareas de Asana, de modo que las horas de proyecto sigan vinculadas al trabajo que su equipo ya gestiona.

Try with my Asana

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Seguimiento de horas del equipo para proyectos de Asana

Registre el trabajo semanal del equipo

Use esta página cuando necesite ver cuántas horas dedicó cada persona al trabajo de proyecto en Asana durante una semana, un periodo de pago o un ciclo de facturación de cliente. El objetivo práctico es una vista limpia de horas del equipo: quién trabajó, a qué tarea o proyecto de Asana pertenece el tiempo, cuándo se realizó el trabajo y si el registro está listo para revisión.

Un flujo de trabajo útil de horas del equipo empieza en el nivel de tarea. Los miembros del equipo registran tiempo en el elemento de trabajo de Asana que completaron; después, los responsables revisan los registros por persona, proyecto, tarea y fecha. Esa estructura evita que los totales semanales se conviertan en números desconectados y proporciona a nómina, facturación y responsables de proyecto el detalle que necesitan para resolver dudas con rapidez.

Cree el registro de horas adecuado

Cada registro de tiempo necesita suficiente detalle para pasar la revisión. Registre el trabajador, la fecha, la duración, el proyecto de Asana, la tarea de Asana y una breve descripción cuando el título de la tarea no explique el trabajo. Añada el estado facturable/no facturable cuando importe la facturación al cliente, y mantenga el contexto de presupuesto o tarifa en la capa de informes en lugar de añadirlo como notas sueltas.

Una buena revisión semanal separa el tiempo registrado en bruto de las horas aprobadas. Un miembro del equipo puede introducir 6,5 horas en una tarea de implementación de cliente, pero el responsable aún necesita confirmar que la tarea, la fecha y el estado facturable/no facturable son correctos. Las horas aprobadas se convierten en la fuente para la emisión de facturas, la revisión de la nómina, los informes presupuestarios o un resumen semanal del proyecto.

Revise las horas antes del traspaso

Los errores en las horas del equipo suelen venir de la falta de contexto de tarea, registros manuales tardíos o ediciones después de la revisión. Un total de 38 horas para una persona parece completo hasta que 9 de esas horas están en un contenedor genérico de proyecto sin tarea. Ese registro es difícil de facturar, difícil de explicar y débil como historial de proyecto.

Establezca un ritmo de revisión antes del traspaso. Los responsables deberían comprobar totales diarios inusuales, días sin registrar, registros duplicados y tiempo registrado en tareas cerradas o no relacionadas. Los miembros del equipo deberían corregir los registros poco claros antes de la aprobación. Esto mantiene el informe final centrado en el trabajo real completado, no en trabajo de investigación después de que venza el plazo para la factura o el archivo de nómina.

Elija herramienta o flujo de trabajo gestionado

Una comprobación gratuita de horas del equipo es suficiente cuando necesita una captura puntual para un proyecto de Asana, una semana o una persona. Puede recopilar totales, verificar lagunas evidentes y responder a una pregunta concreta, por ejemplo si un proyecto consumió más tiempo del equipo de lo previsto durante el último sprint.

Un flujo de trabajo gestionado es mejor cuando las horas del equipo afectan a la facturación, la revisión de la nómina, los presupuestos o los informes recurrentes de clientes. Everhour mantiene los controles de seguimiento dentro de Asana, sincroniza los metadatos de proyectos y tareas, admite la aprobación de partes de horas y lleva las horas aprobadas a informes, presupuestos y facturas para que no haya que reconstruir las mismas horas en hojas de cálculo separadas.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Cómo deberían organizarse las horas del equipo en los proyectos de Asana?

Organice las horas del equipo por persona, proyecto, tarea, fecha y estado de aprobación. Esa vista permite a un responsable confirmar el total semanal de cada persona sin dejar de profundizar en el trabajo por tarea que hay detrás. Añada el estado facturable/no facturable cuando las facturas de clientes dependan de las horas, y reduzca al mínimo los registros genéricos solo de proyecto.

¿Qué registros de horas del equipo necesitan revisión del responsable?

La revisión del responsable debería cubrir los registros usados para la revisión de la nómina, la facturación a clientes, los informes presupuestarios o las comprobaciones de rendimiento del proyecto. Céntrese en enlaces de tarea ausentes, totales diarios inusualmente altos, registros manuales añadidos tarde y tiempo facturable registrado en la tarea equivocada. Las horas aprobadas deberían representar horas que la empresa está lista para usar.

¿Deberían revisarse las horas del equipo por persona o por proyecto?

Revise por persona cuando la pregunta sea nómina, carga de trabajo, asistencia o capacidad semanal. Revise por proyecto cuando la pregunta sea presupuesto, facturación al cliente, progreso de entrega o control del alcance. Los equipos que facturan a clientes suelen necesitar ambas vistas porque un registro de tarea incorrecto puede afectar al total de una persona y a la factura de un proyecto.

¿Qué hace que un informe de horas del equipo no sea fiable?

Un informe de horas del equipo deja de ser fiable cuando el tiempo registrado carece de contexto de tarea, mezcla trabajo facturable y no facturable sin etiquetas o cambia después de la aprobación. Las ediciones tardías también crean confusión cuando la nómina, las facturas y los informes de proyecto ya no coinciden. Bloquear los periodos revisados y exigir correcciones antes de la aprobación mantiene el registro más limpio.

¿Con qué frecuencia deberían comprobarse las horas del equipo?

La revisión semanal funciona para la mayoría de los equipos de proyecto porque detecta registros ausentes mientras el trabajo aún está reciente. Las comprobaciones diarias ayudan cuando los proyectos son sensibles al presupuesto o la facturación al cliente requiere documentación estricta. La revisión solo mensual genera más limpieza porque las personas olvidan los detalles de las tareas y los responsables pierden la oportunidad de corregir errores pronto.

¿Cómo registra Everhour las horas del equipo dentro de los flujos de trabajo de Asana?

Everhour integra controles de seguimiento del tiempo dentro de herramientas de proyecto compatibles, incluida Asana, y sincroniza los metadatos de proyectos y tareas en una sola capa de informes. Los miembros del equipo pueden registrar tiempo donde se realiza el trabajo de la tarea, mientras los responsables revisan las horas con el mismo contexto de proyecto, tarea, etiqueta y campo personalizado usado para los informes.

¿Cómo admite Everhour las aprobaciones de horas del equipo?

Everhour Timesheets recopila horas semanales de proyecto y horas de trabajo por persona, y después permite a los responsables aprobar, rechazar o aprobar parcialmente las horas presentadas. Las horas presentadas y aprobadas están protegidas frente a ediciones ordinarias, lo que proporciona a los equipos de nómina, facturación e informes un rastro de revisión más limpio antes de que las horas avancen aguas abajo.

Lleve las horas del equipo a un único flujo de trabajo

Registre las horas aprobadas donde se realiza el trabajo de Asana y después llévelas a los informes, presupuestos y flujos de facturación de Everhour sin reconstruir desde cero los registros del equipo.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O