Generación de facturas en Asana

Everhour conecta el tiempo de las tareas de Asana con los flujos de facturación, de modo que la preparación de facturas parte del trabajo de proyecto aprobado.

Try with my Asana

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Convertir el trabajo de proyectos de Asana en facturas

Empezar con trabajo listo para facturar

La generación de facturas en Asana empieza con el trabajo ya organizado en Asana: proyectos, tareas, personas asignadas, estado, etiquetas y alcance visible para el cliente. La tarea consiste en convertir ese registro de trabajo en líneas facturables sin perder el contexto de la tarea que explica el cargo. Un rastro de factura limpio muestra qué trabajo se hizo, quién lo hizo, si era facturable y qué cliente o proyecto debe recibir el cargo.

Para un equipo de servicios, el resultado práctico no es solo el total de una factura. Necesita un documento que el cliente pueda revisar sin una conversación de seguimiento. Cada entrada facturable debe conectarse con el proyecto, la tarea, la persona, la fecha y la regla de facturación correctos. El trabajo interno, el retrabajo, el tiempo administrativo y las reuniones no facturables deben seguir visibles en los informes, pero quedar fuera del importe adeudado.

Crear la factura a partir de registros

Un flujo de facturación útil separa tres capas: el elemento de trabajo de Asana, el registro de tiempo o coste y la línea de factura visible para el cliente. El elemento de trabajo explica el servicio. El registro de tiempo contiene la duración, la fecha, la persona y el estado facturable. La línea de factura agrupa esos registros en el formato que el cliente espera, como por proyecto, tarea, persona o fecha.

Por ejemplo, un cliente puede querer una línea para revisiones de diseño y otra para implementación, aunque ambas procedan del mismo proyecto de Asana. Otro cliente puede preferir una línea semanal por persona. La agrupación correcta depende del contrato, no solo de la estructura del proyecto. Mantenga suficiente detalle para defender la factura, pero evite enviar un volcado de tareas cuando el cliente aprobó un formato resumido.

Revisar antes de enviar

Los problemas de facturación suelen empezar antes de crear la factura. Una tarea sin estado facturable, con una descripción poco clara o con tiempo asignado al proyecto equivocado crea después una disputa de facturación. El paso de revisión debe comprobar el tiempo sin facturar, las exclusiones no facturables, las tarifas de proyecto o miembro, los gastos facturables, los impuestos, los descuentos y las condiciones de pago antes de que la factura salga del equipo.

El hábito de revisión más sólido es un ciclo breve de cierre. Apruebe el tiempo, corrija las asignaciones de tareas, confirme el trabajo facturable y después genere la factura a partir de los registros revisados. Esa secuencia protege la relación con el cliente porque la factura refleja trabajo aceptado en lugar de entradas de tiempo sin procesar. También evita que el mismo tiempo se reutilice en una factura posterior.

Ir más allá de las facturas puntuales

Un proceso de factura puntual basta cuando tiene un solo proyecto, un número reducido de entradas y un cliente que acepta un resumen simple. La revisión manual sigue funcionando cuando el periodo de facturación es corto y el equipo puede confirmar rápidamente qué debe facturarse. El riesgo aumenta cuando varias personas registran tiempo en tareas de Asana, las tarifas varían o las aprobaciones se producen después de cerrar el periodo de facturación.

Un flujo gestionado le da un registro más sólido. Everhour puede superponer planificación, tiempo registrado, aprobaciones, informes y facturación sobre los proyectos de Asana, de modo que la facturación parte de la misma estructura de trabajo que el equipo usa cada día. Para equipos más grandes, la planificación de recursos también mantiene visibles las expectativas de carga de trabajo antes de que el periodo de facturación se convierta en una revisión apresurada de facturas.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Qué registros necesita antes de generar una factura de Asana?

Necesita el proyecto, la tarea, la persona, la fecha, la duración, el estado facturable y la base de tarifa de cada entrada facturable. Los datos del cliente, las condiciones de pago, los impuestos, los descuentos y los registros de gastos también importan cuando se aplican. Una factura clara utiliza esos registros para agrupar el trabajo en líneas que el cliente pueda reconocer y aprobar.

¿Debe una factura mostrar todas las tareas de Asana?

Una factura debe mostrar el nivel de detalle que el cliente espera según el contrato. Algunos clientes necesitan detalle a nivel de tarea para la aprobación, mientras que otros necesitan un resumen de proyecto o fase. Mantenga el registro detallado de tareas internamente en cualquier caso, porque respalda la factura si el cliente pregunta por una partida.

¿Qué error de facturación causa más trabajo de limpieza?

El trabajo de limpieza más difícil procede de crear facturas antes de que el tiempo esté aprobado y se haya comprobado el estado facturable. Ese error puede incluir trabajo interno en la factura, dejar fuera trabajo facturable o vincular tiempo al proyecto equivocado. Revise primero el tiempo sin facturar y después genere la factura a partir de registros corregidos.

¿Cómo deben encajar los gastos en un flujo de facturación de Asana?

Los gastos deben registrarse con categoría, descripción, cantidad, importe y estado facturable antes de crear la factura. Los gastos facturables pueden aparecer junto al tiempo facturable cuando el acuerdo con el cliente lo permite. Los gastos no facturables deben permanecer en los informes de coste del proyecto sin aumentar el importe adeudado por el cliente.

¿Cómo evita facturar dos veces el mismo trabajo de Asana?

Use un flujo de facturación que marque el tiempo incluido como facturado después de crear la factura. Ese estado evita que los mismos registros vuelvan a aparecer como trabajo sin facturar en el siguiente ciclo de facturación. Una revisión separada del estado de la factura también ayuda a detectar tareas reabiertas o entradas de tiempo tardías.

¿Cómo ayuda Everhour Resource Planning a preparar facturas de Asana?

Everhour Resource Planning muestra el trabajo planificado en cronogramas visuales con vistas por miembro y proyecto, capacidad semanal, brechas de disponibilidad, ausencias programadas y comparaciones entre lo planificado y lo real. Ese registro de planificación ayuda a los equipos a detectar periodos sobrecargados y expectativas desajustadas antes de que el trabajo registrado en Asana llegue a la revisión de facturas.

¿Cómo genera Everhour facturas a partir del trabajo de proyectos de Asana?

Everhour Billing & Invoicing convierte el tiempo y los gastos facturables registrados en facturas de cliente, con agrupación de partidas por estructuras como proyecto, tarea, persona o fecha. Después de facturar el tiempo, Everhour lo marca como facturado para que el mismo trabajo no vuelva a aparecer en la preparación de futuras facturas.

Mantener bajo control el trabajo de facturación

Planifique la capacidad, apruebe el tiempo y después facture a partir del mismo registro de proyecto de Asana. Everhour Resource Planning mantiene visibles las cargas de trabajo antes de que la facturación se convierta en trabajo de limpieza.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O