Zeiterfassung für Anwaltskanzleien

Everhour verbindet mandatsbasierte Zeiteinträge mit Budgets und Abrechnung, während Kanzleien juristische Unterlagen präzise und aktuell halten.

Berechnen Sie Ihre Stunden

Geben Sie für jeden Tag Ihre Kommt- und Geht-Zeiten ein. Überstunden und Bruttolohn werden automatisch berechnet.

Stundenzettel des Mitarbeiters
TagKommtPausenbeginn
Pausenende
Pause
GehtGesamt
Gesamtstunden0:00
Regulär0:00
Überstunden0:00
Doppelte Überstunden0:00
Gesamtstunden0:00
Regulär0:00
Überstunden0:00
Doppelte Überstunden0:00
Bruttolohn gesamt
Regulärer Lohn
Überstundenlohn
Lohn für doppelte Überstunden
Rechneroptionen
Dokumentinformationenfür PDF / Druck
Unterschrift des Mitarbeiters
Datum
Unterschrift des Vorgesetzten
Datum

Everhour kann alles — erfassen, budgetieren, berichten & abrechnen

Der Rechner liefert Ihnen die Zahl — Everhour übernimmt den Rest.

Legen Sie los — starten Sie die Zeiterfassung!

Ein Klick und die Zeit läuft. Starten Sie einen Timer, fügen Sie einen Eintrag hinzu, bearbeiten Sie die Details. Genau so fühlt es sich in Everhour an.

  • Timer mit einem Klick — Browser, Desktop & Mobil
  • Funktioniert in Asana, ClickUp, Linear, GitHub & mehr
  • Einfache Einrichtung, keine Lernkurve
Funktioniert mit Ihrem Lieblingstool:
Everhour — Zeiterfassung
Zeiteinträge
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Keine Budgetüberraschungen mehr

Legen Sie ein Budget fest, weisen Sie Sätze zu und werden Sie benachrichtigt, bevor Sie es überschreiten.

  • Kostenerfassung in Echtzeit
  • Legen Sie unterschiedliche Sätze pro Person oder Projekt fest
  • Benachrichtigungen, bevor Sie das Budgetlimit erreichen
Everhour — Budgetierung
Acme Web Project
1
50 % des Budgets genutzt
2.500,00 $von 5.000,00 $
2.500,00 $ verbleibend
75%
Tatsächliche KostenVerbleibende Kosten

Messung

Verfolgen Sie Ihr Budget über Zeit oder Kosten

Einfache, anpassbare Berichte

Jeder Bericht, den Sie brauchen — nach Ihren Wünschen konfiguriert, immer aktuell.

  • Sehen Sie in Echtzeit, wer was macht
  • Konfigurieren Sie jeden Bericht
  • Geplante E-Mail-Berichte
Everhour — Berichte

Ihre Rechnung ist fertig!

Erfasste Stunden fließen direkt in eine ansprechende Rechnung — kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Rechnen.

  • Abrechenbare Stunden direkt in die Rechnung
  • Rechnungsvorlagen konfigurieren
  • Rechnungen nach QuickBooks oder Xero kopieren
  • Rechnungs-Dashboard mit Status
Everhour — Rechnungen
Ihr Unternehmen GmbHhello@yourcompany.com
RECHNUNG
Rechnung #1042
Gruppieren nach:
BeschreibungStundenSatzBetrag
Website-Redesign14h150 $/h2.100,00 $
Markenrichtlinien7h150 $/h1.050,00 $
Marketingstrategie3,5h150 $/h525,00 $
Fälliger Gesamtbetrag3.675,00 $
Probieren Sie Everhour selbst in der Praxis aus

Mandatsbezogene Abrechnungsunterlagen

Mandatsgerechte Zeiteinträge erstellen

Anwaltskanzleien erfassen Zeit, um nutzbare Abrechnungsunterlagen zu erstellen, nicht nur Wochensummen. Ein nützlicher Eintrag nennt Mandant, Mandat, Datum, zeit erfassende Person, Arbeitsbeschreibung, Abrechnungsstatus und Satz oder Honorarmodell. Diese Struktur unterstützt die Rechnungsprüfung, Entscheidungen zu Abschreibungen und interne Analysen, bevor ein Mandant eine Rechnung erhält.

Derselbe Datensatz unterstützt auch die Lohnabrechnung sowie die Prüfung von Lohn- und Arbeitszeit für nicht freigestellte Mitarbeitende. Nach dem FLSA müssen erfasste Arbeitgeber genaue Aufzeichnungen für nicht freigestellte Arbeitnehmer führen, einschließlich der an jedem Arbeitstag geleisteten Stunden und der gesamten in jeder Arbeitswoche geleisteten Stunden. Das Gesetz verlangt kein bestimmtes Zeiterfassungssystem, aber die Methode muss vollständige und genaue Aufzeichnungen liefern.

Juristische Arbeit erfassen, bevor die Erinnerung verblasst

Zeitnahe Einträge sind die sauberste Quelle für juristische Rechnungen. Die Gebührenschlichtungsleitlinien der California State Bar behandeln chronologische Rechnungen, die nach Tag und zeit erfassender Person aufgeschlüsselt sind, als Standardform, und sie betrachten korrekt verwendete Start-Stopp-Timeraufzeichnungen als stärkere Nachweise als später aus Dateiaktivitäten rekonstruierte Einträge.

Verzögerte Erfassung verliert außerdem abrechenbare Zeit. Von der Association of Legal Administrators zitierte ABA-GPSolo-Leitlinien warnen, dass das Warten bis zum Tagesende 10 % bis 15 % der potenziell abrechenbaren Zeit verlieren kann, 24 Stunden Wartezeit etwa 25 % verlieren können und eine Woche Wartezeit etwa 50 % verlieren kann. Eine kurze Timer-Notiz nach einem Mandantenanruf ist besser als eine ausgefeilte Schätzung am Freitag.

Abrechenbare und interne Arbeit trennen

Ein juristischer Zeiteintrag braucht eine Abrechnungsentscheidung, nicht nur eine Dauer. Fallrecherche, Fallentwicklung, Mandantenkorrespondenz, Mandantentermine und Fallüberarbeitungen sind gängige abrechenbare Kategorien. Internes Reporting, interne E-Mails, Teammeetings, Networking und administrative Aufgaben gehören in der Regel nicht auf die Mandantenrechnung, sofern die Honorarvereinbarung sie nicht erlaubt.

Abrechnungsintervalle von sechs Minuten sind bei Stundenhonorarmandaten üblich, weil sie Minuten in Zehntelstunden umwandeln. Eine 4-minütige Mandanten-E-Mail wird zu 0,1 Stunde, während eine 17-minütige Entwurfsaufgabe zu 0,3 Stunde wird. Die Beschreibung bleibt wichtig. Ein Mandant versteht „Abschnitt zur Argumentation im Antrag nach Partnerkommentaren überarbeiten" schneller als „an Akte arbeiten".

Über einmalige Summen hinausgehen

Eine kostenlose Wochensumme funktioniert für einen Einzelanwalt, der die grob abrechenbare Zeit prüft, oder für eine kleine Kanzlei, die eine einzelne Rechnung vorbereitet. Sie funktioniert nicht mehr, sobald mehrere zeit erfassende Personen dasselbe Mandat bearbeiten, Budgets die Mandantenausgaben begrenzen oder Partner nicht abgerechnete Arbeit sehen müssen, bevor sie zu gebundenem Kapital wird.

Everhour Project Budgeting gibt Kanzleien stundenbasierte und geldbasierte Budgets, wiederkehrende Budgetzeiträume und Schwellenwert-E-Mail-Benachrichtigungen bei 75 %, 90 %, 100 % oder benutzerdefinierten Grenzen. So entsteht ein gesteuerter Workflow, in dem Mandatszeit vor der Abrechnung in die Budgetprüfung einfließt, statt bis zur Rechnungsvorbereitung zu warten, um Überschreitungen zu entdecken.

Dieser Inhalt dient nur der allgemeinen Information, ist möglicherweise nicht vollständig aktuell und wird ohne jegliche Gewährleistung oder Haftung bereitgestellt.

High Performer

G2

Sommer 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Sommer 2026

Von Teams geliebt. Überall bewährt.

Zählt zu den besten Zeiterfassungstools bei G2, Capterra und TrustRadius — mit durchgängigem Lob für Benutzerfreundlichkeit, Integrationen und Support.

10K+Teams weltweit
90K+Installationen der Everhour-Erweiterung
196M+erledigte Aufgaben
4M+erfasste Projekte

Häufig gestellte Fragen

Welche Details gehören in einen Zeiteintrag einer Anwaltskanzlei?

Ein vollständiger Zeiteintrag einer Anwaltskanzlei sollte Datum, Mandant, Mandat, zeit erfassende Person, Arbeitsbeschreibung, Abrechnungsstatus, Dauer und Satz oder Honorarmodell enthalten. Chronologische Einträge nach Tag und zeit erfassender Person erleichtern die Rechnungsprüfung und schaffen eine klarere Aufzeichnung, falls ein Mandant die Rechnung infrage stellt.

Sollten Anwälte für jedes Mandat Sechs-Minuten-Intervalle verwenden?

Sechs-Minuten-Intervalle sind bei der juristischen Abrechnung nach Stunden üblich, weil sie Minuten in Zehntelstunden umwandeln, von 0,1 bis 1,0. Die Mandatsvereinbarung bestimmt die Abrechnungsmethode, daher benötigen Pauschalhonorar-, Erfolgshonorar- oder alternative Honorarmandate weiterhin Zeitunterlagen für Personalplanung, Rentabilität und die Prüfung der Angemessenheit von Gebühren.

Warum ist rekonstruierte juristische Zeit riskant?

Rekonstruierte Zeit stützt sich auf Erinnerung, E-Mail-Verläufe, Kalendereinträge und Dateiaktivitäten, nachdem die Arbeit stattgefunden hat. Das schwächt die Genauigkeit. Zeitnahe Aufzeichnungen und korrekt verwendete Timereinträge geben der Kanzlei eine bessere Grundlage für Rechnungsprüfung, Abschreibungsentscheidungen und Gebührenstreitigkeiten.

Führt ein Mandantenanruf am Wochenende automatisch zu Überstunden?

Wochenendarbeit allein löst nach Bundesrecht keinen Überstundenzuschlag aus. Nach dem FLSA müssen erfasste nicht freigestellte Beschäftigte Überstundenvergütung für über 40 geleistete Stunden in einer festen Arbeitswoche von 168 Stunden erhalten, und zwar zu mindestens dem Eineinhalbfachen des regulären Satzes, sofern kein anderes Gesetz oder keine andere Vereinbarung eine andere Regel hinzufügt.

Wie sollten Kanzleien nicht abrechenbare Anwaltszeit behandeln?

Kanzleien sollten nicht abrechenbare Anwaltszeit getrennt von mandantenabrechenbarer Arbeit erfassen. Interne Meetings, administrative Aufgaben, Networking und internes Reporting beeinflussen Auslastung und Rentabilität, auch wenn sie nicht auf einer Mandantenrechnung erscheinen. Klare Kategorien verhindern, dass interne Arbeit versehentlich abgerechnet wird.

Wie verwaltet Everhour Mandatsbudgets von Anwaltskanzleien?

Everhour Project Budgeting verfolgt stundenbasierte und geldbasierte Budgets, während Personen Zeit erfassen. Eine Kanzlei kann wiederkehrende Budgetzeiträume festlegen, mandantenbezogene Budgets über mehrere Projekte hinweg verwenden und Benachrichtigungen senden, wenn Mandatsarbeit 75 %, 90 %, 100 % oder einen benutzerdefinierten Schwellenwert erreicht.

Wie unterstützt Everhour juristische Abrechnungsberichte?

Everhour Reporting wandelt erfasste Zeit, Budgets, Kosten und Projektdaten in anpassbare Berichte mit Spalten für Mandant, Projekt, Mitglied, abrechenbare Zeit, Arbeitskosten, Rechnungsstatus und Budgetkennzahlen um. Kanzleien können Berichte als CSV, Excel/XLSX oder PDF für Rechnungsprüfung und Archivierungsanforderungen exportieren.

Mandatsbudgets aktuell halten

Erfassen Sie Mandatszeit vor der Rechnungsprüfung, legen Sie Budgetbenachrichtigungen fest und halten Sie Abrechnungsentscheidungen an aktuelle Unterlagen gebunden. Everhour gibt Kanzleien einen klareren Weg von juristischer Arbeit zu Budgetkontrolle.

14 Tage kostenlos testen · Keine Kreditkarte · Jederzeit kündbar

Oder