Vorlage für Anwaltsrechnungen

Anwaltsrechnungen benötigen klare Leistungspositionen und Zahlungsbedingungen. Everhour verbindet erfasste Arbeit mit Reporting für sauberere Abrechnungsbelege.

Erstellen Sie Ihre Rechnung

Tragen Sie Ihre Daten ein, fügen Sie Positionen hinzu und klicken Sie auf Drucken, wenn Sie fertig sind.

Rechnung Nr.
Datum
Fälligkeitsdatum
Von
An
BeschreibungMengeSatzSteuerBetrag
Zwischensumme
Steuer
Gesamt$ 0.00

Everhour kann alles — erfassen, budgetieren, berichten & abrechnen

Der Rechner liefert Ihnen die Zahl — Everhour übernimmt den Rest.

Legen Sie los — starten Sie die Zeiterfassung!

Ein Klick und die Zeit läuft. Starten Sie einen Timer, fügen Sie einen Eintrag hinzu, bearbeiten Sie die Details. Genau so fühlt es sich in Everhour an.

  • Timer mit einem Klick — Browser, Desktop & Mobil
  • Funktioniert in Asana, ClickUp, Linear, GitHub & mehr
  • Einfache Einrichtung, keine Lernkurve
Funktioniert mit Ihrem Lieblingstool:
Everhour — Zeiterfassung
Zeiteinträge
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Keine Budgetüberraschungen mehr

Legen Sie ein Budget fest, weisen Sie Sätze zu und werden Sie benachrichtigt, bevor Sie es überschreiten.

  • Kostenerfassung in Echtzeit
  • Legen Sie unterschiedliche Sätze pro Person oder Projekt fest
  • Benachrichtigungen, bevor Sie das Budgetlimit erreichen
Everhour — Budgetierung
Acme Web Project
1
50 % des Budgets genutzt
2.500,00 $von 5.000,00 $
2.500,00 $ verbleibend
75%
Tatsächliche KostenVerbleibende Kosten

Messung

Verfolgen Sie Ihr Budget über Zeit oder Kosten

Einfache, anpassbare Berichte

Jeder Bericht, den Sie brauchen — nach Ihren Wünschen konfiguriert, immer aktuell.

  • Sehen Sie in Echtzeit, wer was macht
  • Konfigurieren Sie jeden Bericht
  • Geplante E-Mail-Berichte
Everhour — Berichte

Ihre Rechnung ist fertig!

Erfasste Stunden fließen direkt in eine ansprechende Rechnung — kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Rechnen.

  • Abrechenbare Stunden direkt in die Rechnung
  • Rechnungsvorlagen konfigurieren
  • Rechnungen nach QuickBooks oder Xero kopieren
  • Rechnungs-Dashboard mit Status
Everhour — Rechnungen
Ihr Unternehmen GmbHhello@yourcompany.com
RECHNUNG
Rechnung #1042
Gruppieren nach:
BeschreibungStundenSatzBetrag
Website-Redesign14h150 $/h2.100,00 $
Markenrichtlinien7h150 $/h1.050,00 $
Marketingstrategie3,5h150 $/h525,00 $
Fälliger Gesamtbetrag3.675,00 $
Probieren Sie Everhour selbst in der Praxis aus

Klare Rechnungen für Rechtsdienstleistungen

Eine Rechnung für abrechenbare Leistungen erstellen

Eine Vorlage für Anwaltsrechnungen hilft Ihnen, abgerechnete Arbeit in ein mandantenfertiges Dokument mit konsistenter Struktur umzuwandeln. Die Aufgabe ist praktisch: Verkäufer und Käufer identifizieren, eine Rechnungsnummer vergeben, Ausstellungs- und Fälligkeitsdatum angeben, Leistungen oder Gebühren auflisten, den fälligen Betrag nennen und Zahlungsanweisungen geben. Eine Vorlage reduziert fehlende Felder, wenn mehrere Mandate, Daten oder Leistungsbeschreibungen separate Zeilen benötigen.

Die Rechnung ist keine Quittung, kein Kostenvoranschlag und kein Angebot. Eine Rechnung fordert Zahlung für Arbeit oder Gebühren an. Eine Quittung belegt den Zahlungseingang. Ein Kostenvoranschlag oder Angebot nennt vor der Arbeit einen Preis, wobei ein Kostenvoranschlag im Allgemeinen weniger verbindlich ist als ein Angebot. Halten Sie diese Dokumente getrennt, damit Mandant, Buchhalter und Steuerunterlagen alle dieselbe Transaktionsphase widerspiegeln.

Die erforderlichen Rechnungsteile aufnehmen

Eine vollständige Rechnung des privaten Sektors in den Vereinigten Staaten enthält in der Regel Verkäufer- und Käuferdaten, eine fortlaufende Rechnungsnummer, Ausstellungsdatum, Fälligkeitsdatum, Positionen, Zwischensumme, Steuerzeile, falls zutreffend, Gesamtsumme, Zahlungsbedingungen und Empfängerdaten. Positionen sollten Leistungsbeschreibung, Menge, Satz und Gesamtpreis ausweisen, damit die Gesamtsumme ohne Raten geprüft werden kann.

Bundessteuerunterlagen erfordern kein einheitliches nationales Rechnungsformular für den privaten Sektor. Unternehmen können jedes Aufzeichnungssystem verwenden, das Einnahmen und Ausgaben klar zeigt, und Rechnungen dienen als unterstützende Dokumente für Bruttoeinnahmen. Für die Beschaffung des Bundes ist FAR 32.905 strenger: Eine ordnungsgemäße Rechnung enthält Auftragnehmerdaten, Rechnungsdatum und -nummer, Vertrags- oder Bestellreferenzen, Beschreibungen, Mengen, Einzelpreise und Gesamtpreise, Bedingungen, Zahlungsempfängerdaten, Kontaktdaten sowie TIN- oder EFT-Daten, wenn Behördenverfahren sie verlangen.

Steuern und Kennungen präzise halten

Die Vereinigten Staaten verwenden kein nationales VAT- oder GST-Rechnungssystem, fügen Sie einer amerikanischen Anwaltsrechnung daher keine VAT- oder GST-Nummer hinzu, sofern keine separate nichtamerikanische Anforderung gilt. Regeln zur Sales and Use Tax sind bundesstaatlich und lokal, und die Steuerpflichtigkeit von Dienstleistungen variiert je nach Rechtsgebiet und Art der Dienstleistung. Kalifornien besteuert im Allgemeinen Einzelhandelsverkäufe von körperlichen beweglichen Sachen und nur einige Dienstleistungs- oder Arbeitsgebühren, während Texas 16 breite Kategorien steuerpflichtiger Dienstleistungen definiert.

Eine bundesweite TIN oder EIN gehört nicht standardmäßig auf jede Rechnung. Unternehmen stellen eine Taxpayer Identification Number üblicherweise über Form W-9 bereit, wenn ein Zahler sie für IRS-Informationsmeldungen benötigt, und Rechnungen für Bundesverträge enthalten eine TIN nur, wenn Behördenverfahren sie verlangen. Verkäufergenehmigungen oder Sales-Tax-Konten auf Bundesstaatsebene gelten dort, wo eine Registrierung für steuerpflichtige Verkäufe erforderlich ist, nicht als Ersatz für eine nationale VAT-ID.

Vorlagen oder verwaltete Abrechnung nutzen

Eine Vorlage reicht für eine einmalige Rechnung, einen kleinen Stapel ähnlicher Rechnungen oder einen Mandanten aus, der nur ein sauberes PDF mit Leistungspositionen und Zahlungsbedingungen benötigt. Sie funktioniert am besten, wenn Sie Sätze, Daten, steuerliche Behandlung und Zahlungsrichtlinie vor dem Versand bestätigen können. Speichern Sie die fertige Rechnung mit den zugehörigen Unterlagen, damit Zahlungsanforderung und Einnahmenaufzeichnung übereinstimmen.

Ein verwalteter Workflow wird nützlich, wenn abrechenbare Arbeit, nicht abrechenbare Arbeit, Ausgaben und Nachverfolgung eine dauerhafte Spur benötigen. Everhour kann erfasste abrechenbare Zeit und Ausgaben in Rechnungen umwandeln, verhindern, dass bereits abgerechnete Zeit erneut verwendet wird, und den Abrechnungsbeleg mit Berichten verbinden. Das ist wichtig, wenn eine Vorlage nicht mehr die Quelle der Wahrheit ist und das Team Reporting, Exporte und Rechnungsstatus an einem Ort benötigt.

Dieser Inhalt dient nur der allgemeinen Information, ist möglicherweise nicht vollständig aktuell und wird ohne jegliche Gewährleistung oder Haftung bereitgestellt.

High Performer

G2

Sommer 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Sommer 2026

Von Teams geliebt. Überall bewährt.

Zählt zu den besten Zeiterfassungstools bei G2, Capterra und TrustRadius — mit durchgängigem Lob für Benutzerfreundlichkeit, Integrationen und Support.

10K+Teams weltweit
90K+Installationen der Everhour-Erweiterung
196M+erledigte Aufgaben
4M+erfasste Projekte

Häufig gestellte Fragen

Welche Felder sollte eine Vorlage für Anwaltsrechnungen enthalten?

Eine Vorlage für Anwaltsrechnungen sollte Verkäufer- und Käuferdaten, Rechnungsnummer, Ausstellungsdatum, Fälligkeitsdatum, Leistungspositionen, Menge, Satz, Gesamtpreis, Zwischensumme, Steuerzeile, falls zutreffend, Gesamtsumme, Zahlungsbedingungen und Empfängerdaten enthalten. Halten Sie die Rechnungsnummer fortlaufend, damit das Dokument in Buchhaltungsunterlagen leichter nachverfolgt werden kann.

Wie detailliert sollten Positionen für Rechtsdienstleistungen sein?

Leistungspositionen sollten genügend Details liefern, damit der Mandant die Gebühr versteht und das Unternehmen den Bruttoeinnahmenbeleg unterstützen kann. Verwenden Sie eine datierte Beschreibung, Menge, Satz und Gesamtpreis. Vage Bezeichnungen erzeugen Zahlungsfragen, weil der Mandant den fälligen Betrag nicht mit der Arbeit oder Gebühr verbinden kann.

Benötigt eine amerikanische Anwaltsrechnung VAT- oder GST-Informationen?

Eine amerikanische Anwaltsrechnung verwendet kein nationales VAT- oder GST-Rechnungssystem. Sales-and-Use-Tax-Pflichten ergeben sich aus bundesstaatlichen und lokalen Regeln, und die Steuerpflichtigkeit von Dienstleistungen hängt vom Rechtsgebiet und der Art der Dienstleistung ab. Verwenden Sie eine bundesstaatliche Verkäufergenehmigung oder ein Sales-Tax-Konto nur dort, wo es für steuerpflichtige Verkäufe erforderlich ist.

Sollte eine Anwaltsrechnung eine TIN oder EIN ausweisen?

Eine TIN oder EIN sollte nur erscheinen, wenn Zahler, Vertrag oder Behördenverfahren sie verlangen. Unternehmen verwenden Form W-9, um eine Taxpayer Identification Number bereitzustellen, wenn ein Zahler IRS-Informationsmeldungen einreichen muss. Rechnungen für Bundesverträge enthalten eine TIN oder EFT-Bankdaten nur, wenn Behördenverfahren diese Felder verlangen.

Können Zahlungsbedingungen eine bestimmte Zahlungsmethode verlangen?

Ein privates Unternehmen kann Zahlungsmethoden per Richtlinie oder Vertrag festlegen, sofern das Recht des Bundesstaats nichts anderes vorsieht. Münzen und Währung der Vereinigten Staaten sind gesetzliches Zahlungsmittel für Schulden, öffentliche Abgaben, Steuern und Beiträge, aber die Federal Reserve erklärt, dass kein Bundesgesetz private Unternehmen verpflichtet, Bargeld für Waren oder Dienstleistungen anzunehmen.

Wie unterstützt Everhour Reporting die Prüfung von Anwaltsrechnungen?

Everhour Reporting bietet Teams anpassbare Berichte mit 45+ Spalten, Filtern, Gruppierung und Exportoptionen. Ein Team für Rechtsdienstleistungen kann abrechenbare Zeit, nicht abrechenbare Zeit, Rechnungsstatus, Projektdetails und mandantenbezogene Aufzeichnungen prüfen, bevor erfasste Arbeit in ein Abrechnungsdokument umgewandelt wird.

Wie handhabt Everhour die Rechnungserstellung aus erfasster Arbeit?

Everhour Billing & Invoicing wandelt nicht abgerechnete abrechenbare Zeit und Ausgaben in Mandantenrechnungen um. Es berechnet Beträge aus Sätzen, Zeit und abrechenbaren Ausgaben, schließt nicht abrechenbare Arbeit aus, unterstützt die Gruppierung von Positionen und markiert abgerechnete Zeit, damit dieselbe Arbeit nicht auf einer späteren Rechnung erscheint.

Abrechnungsbelege in Rechnungen umwandeln

Everhour Reporting bietet Teams einen saubereren Weg von geprüften Zeiterfassungen zur Mandantenabrechnung, mit gruppierten Daten, Exporten und Sichtbarkeit des Rechnungsstatus, die genaue Anwaltsrechnungen unterstützen.

14 Tage kostenlos testen · Keine Kreditkarte · Jederzeit kündbar

Oder