Abrechnungsrechner für Anwälte im Nahen Osten

Juristische Rechnungen im Nahen Osten nutzen länderspezifische Steuerregeln; Everhour hält abrechenbare Zeit für die Rechnungsprüfung bereit.

Wie viele abrechenbare Stunden haben Sie tatsächlich gearbeitet?

Erfassen Sie abrechenbare und nicht abrechenbare Zeit und sehen Sie in Sekunden Ihre echte Auslastung und Ihr Umsatzpotenzial.

Arbeitsstunden im Zeitraum

Verwaltung, Meetings, interne Arbeit

$
80%

Branchendurchschnitt liegt bei 75-80 %

Monatlicher Umsatz
Abrechenbare Stunden136h
Auslastung85%
Umsatzlücke zum Ziel$0

Everhour kann alles — erfassen, budgetieren, berichten & abrechnen

Der Rechner liefert Ihnen die Zahl — Everhour übernimmt den Rest.

Legen Sie los — starten Sie die Zeiterfassung!

Ein Klick und die Zeit läuft. Starten Sie einen Timer, fügen Sie einen Eintrag hinzu, bearbeiten Sie die Details. Genau so fühlt es sich in Everhour an.

  • Timer mit einem Klick — Browser, Desktop & Mobil
  • Funktioniert in Asana, ClickUp, Linear, GitHub & mehr
  • Einfache Einrichtung, keine Lernkurve
Funktioniert mit Ihrem Lieblingstool:
Everhour — Zeiterfassung
Zeiteinträge
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Keine Budgetüberraschungen mehr

Legen Sie ein Budget fest, weisen Sie Sätze zu und werden Sie benachrichtigt, bevor Sie es überschreiten.

  • Kostenerfassung in Echtzeit
  • Legen Sie unterschiedliche Sätze pro Person oder Projekt fest
  • Benachrichtigungen, bevor Sie das Budgetlimit erreichen
Everhour — Budgetierung
Acme Web Project
1
50 % des Budgets genutzt
2.500,00 $von 5.000,00 $
2.500,00 $ verbleibend
75%
Tatsächliche KostenVerbleibende Kosten

Messung

Verfolgen Sie Ihr Budget über Zeit oder Kosten

Einfache, anpassbare Berichte

Jeder Bericht, den Sie brauchen — nach Ihren Wünschen konfiguriert, immer aktuell.

  • Sehen Sie in Echtzeit, wer was macht
  • Konfigurieren Sie jeden Bericht
  • Geplante E-Mail-Berichte
Everhour — Berichte

Ihre Rechnung ist fertig!

Erfasste Stunden fließen direkt in eine ansprechende Rechnung — kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Rechnen.

  • Abrechenbare Stunden direkt in die Rechnung
  • Rechnungsvorlagen konfigurieren
  • Rechnungen nach QuickBooks oder Xero kopieren
  • Rechnungs-Dashboard mit Status
Everhour — Rechnungen
Ihr Unternehmen GmbHhello@yourcompany.com
RECHNUNG
Rechnung #1042
Gruppieren nach:
BeschreibungStundenSatzBetrag
Website-Redesign14h150 $/h2.100,00 $
Markenrichtlinien7h150 $/h1.050,00 $
Marketingstrategie3,5h150 $/h525,00 $
Fälliger Gesamtbetrag3.675,00 $
Probieren Sie Everhour selbst in der Praxis aus

Juristische Rechnungen nach lokalen Regeln berechnen

Was diese Berechnung beantwortet

Diese Berechnung beantwortet, wie viel einem Mandanten für genehmigte Anwaltszeit vor und nach lokaler Steuer berechnet werden sollte. Sie ist nützlich, wenn eine Angelegenheit verschiedene Honorarträger, unterschiedliche Stundensätze, nicht abrechenbare Arbeit, Auslagen oder eine VAT-/GST-Zeile umfasst, die sich je nach Land ändert. Das wichtigste Ergebnis ist keine regionale Schätzung; es ist ein länderspezifischer Rechnungsbetrag in der richtigen lokalen Währung.

Der Nahe Osten hat keine einheitliche VAT, GST, Umsatzsteuer, Währung oder Regel für Zahlungsfristen privater juristischer Rechnungen. Selbst innerhalb des GCC ist die VAT-Vereinbarung ein Rahmenwerk, das in das nationale Recht jedes Mitgliedstaats umgesetzt werden muss. Juristische GCC-Rechnungen und Steuerberechnungen erfolgen nicht in einer gemeinsamen regionalen Währung; gängige Währungen sind SAR, AED, QAR, BHD, OMR und KWD.

Die Rechnungsformel aufbauen

Beginnen Sie nur mit genehmigter abrechenbarer Zeit. Multiplizieren Sie die abrechenbaren Stunden jeder Zeit erfassenden Person mit deren vereinbartem Stundensatz, fügen Sie abrechenbare Auslagen hinzu, wenn die Beauftragung sie erlaubt, und wenden Sie dann die länderspezifische steuerliche Behandlung an. Halten Sie nicht abrechenbare Einträge außerhalb der Rechnungssumme, bewahren Sie sie aber in der Akte zur Angelegenheit auf, damit Abschreibungen und interne Kosten weiterhin geprüft werden können.

Zum Beispiel hat eine VAE-Angelegenheit 9 Partnerstunden zu 900 AED, 14 Associate-Stunden zu 550 AED und 5 Paralegal-Stunden zu 300 AED. Die juristische Gebühr vor Steuern beträgt 17.300 AED. Wenn die Leistung zum VAT-Satz der VAE von 5 % steuerpflichtig ist, beträgt die VAT 865 AED, und die mandantenseitige Gesamtsumme beträgt 18.165 AED.

Steuer dem Land zuordnen

Der häufige Fehler besteht darin, einen einzigen Prozentsatz für „Middle East VAT" auf jede juristische Rechnung anzuwenden. Der aktuelle Standard-VAT-Satz Saudi-Arabiens, der von ZATCA ausgewiesen wird, beträgt 15 %. Oman erhebt VAT auf steuerpflichtige Waren und Dienstleistungen, die von VAT-registrierten Unternehmen geliefert bzw. erbracht werden, zu einem Standardsatz von 5 %. Bahrain wendet seit dem 1. Januar 2022 einen Standard-VAT-Satz von 10 % an, und seine NBR-Beispiele stufen juristische Dienstleistungen als Dienstleistungen zum Standardsatz ein.

Auch andere Länderregeln unterscheiden sich. Jordaniens General Sales Tax gilt für Waren und Dienstleistungen zu einem Standardsatz von 16 %, sofern die Lieferung oder Leistung nicht steuerpflichtig, steuerbefreit oder einem anderen aufgeführten Satz unterliegt. Ägyptens VAT-Gesetz legt einen Standard-VAT-Satz von 14 % fest und führt professionelle und Beratungsdienstleistungen in der beigefügten Tabelle mit 10 % auf. Qatars General Tax Authority veröffentlicht derzeit keine VAT-Kategorie auf ihrer Steuerinformationsseite.

Wissen, wann der Workflow wichtig ist

Eine einmalige Berechnung reicht aus, wenn Sie eine abgeschlossene Angelegenheit, genehmigte Stunden, eine Währung, eine Satzkarte und eine klare steuerliche Behandlung für das Land haben. Sie reicht auch aus, um einen Rechnungsentwurf zu prüfen, bevor er an die Finanzabteilung geht. Die Berechnung ist nicht mehr einfach, wenn sich Zeiteinträge noch ändern, mehrere Anwälte zu unterschiedlichen Sätzen arbeiten oder der Mandant eine detaillierte Beschreibung nach Aufgabe verlangt.

Für laufende juristische Arbeit verwenden Sie einen verwalteten Workflow, der erfasste Zeit, Abrechenbarkeitsstatus, Sätze, Auslagen, Rechnungsstatus und Buchhaltungsübergabe verbunden hält. Everhour Billing & Invoicing wandelt erfasste abrechenbare Zeit und Auslagen in Rechnungen um, berechnet Rechnungsbeträge aus Sätzen unter Ausschluss nicht abrechenbarer Aufgaben und exportiert Rechnungen nach QuickBooks Online, Xero oder FreshBooks, wobei der Status zurück zu Everhour synchronisiert wird.

Dieser Inhalt dient nur der allgemeinen Information, ist möglicherweise nicht vollständig aktuell und wird ohne jegliche Gewährleistung oder Haftung bereitgestellt.

High Performer

G2

Sommer 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Sommer 2026

Von Teams geliebt. Überall bewährt.

Zählt zu den besten Zeiterfassungstools bei G2, Capterra und TrustRadius — mit durchgängigem Lob für Benutzerfreundlichkeit, Integrationen und Support.

10K+Teams weltweit
90K+Installationen der Everhour-Erweiterung
196M+erledigte Aufgaben
4M+erfasste Projekte

Häufig gestellte Fragen

Welche Währung sollte eine juristische Rechnung im Nahen Osten verwenden?

Verwenden Sie die Währung, die durch die Beauftragung, die Mandantenvereinbarung und die lokale Abrechnungspraxis für die Angelegenheit erforderlich ist. Wandeln Sie keine regionale Gesamtsumme in eine einzige gemeinsame Währung um, weil der GCC keine einheitliche Rechnungswährung verwendet. Saudi-Riyal, VAE-Dirham, Katar-Riyal, Bahrain-Dinar, Omanischer Rial und Kuwait-Dinar sind separate Währungen.

Gibt es einen VAT-Satz für Anwaltsabrechnung im gesamten Nahen Osten?

Nein. Der Nahe Osten hat keine einheitliche VAT-, GST- oder Umsatzsteuerregel für professionelle Dienstleistungen. Das GCC-VAT-Rahmenwerk legt einen grundlegenden Rahmensatz von 5 % fest, sofern kein Nullsatz oder keine Befreiung gilt, aber jeder Mitgliedstaat setzt nationales Recht separat um. Verwenden Sie die Länderregel, die für die Rechnung gilt.

Wie ändern Ländersteuern die endgültige Anwaltsabrechnungssumme?

Ländersteuer ändert den Betrag, den der Mandant tatsächlich zahlt, nachdem die juristische Gebühr vor Steuern berechnet wurde. Eine steuerpflichtige VAE-Rechnung über 17.300 AED bei 5 % VAT fügt 865 AED hinzu. Dieselbe Gesamtsumme vor Steuern für professionelle Dienstleistungen in Saudi-Arabien, wo der aktuelle von ZATCA ausgewiesene Standard-VAT-Satz 15 % beträgt, erzeugt eine andere Steuerzeile.

Sollte nicht abrechenbare juristische Arbeit in der Rechnungsberechnung erscheinen?

Nicht abrechenbare Arbeit sollte den fälligen Betrag nicht erhöhen. Halten Sie sie getrennt von genehmigter abrechenbarer Zeit, bevor Sie Stunden mit Sätzen multiplizieren. Die Zeit gehört weiterhin in den Datensatz der Angelegenheit für Auslastung, Abschreibungsprüfung und Rentabilitätsanalyse, sollte aber nicht in der mandantenseitigen Gebühr enthalten sein, sofern die Beauftragungsbedingungen sie nicht abrechenbar machen.

Welcher größte regionale Abrechnungsfehler sollte vermieden werden?

Der größte Fehler besteht darin, den Nahen Osten als ein Steuer- und Zahlungsfristregime zu behandeln. Steuerpflichtige Anwalts- oder professionelle Dienstleistungsrechnungen in den VAE benötigen im Allgemeinen eine VAE-VAT-Behandlung statt eines regionalen Satzes, während Bahrain, Saudi-Arabien, Oman, Jordanien, Ägypten und Qatar separate Prüfungen anhand ihrer eigenen veröffentlichten Regeln erfordern.

Wie wandelt Everhour Anwaltszeit in Rechnungen um?

Everhour Billing & Invoicing wandelt erfasste abrechenbare Zeit und Auslagen in Mandantenrechnungen um, berechnet Beträge aus Sätzen und abrechenbaren Auslagen und schließt nicht abrechenbare Arbeit aus. Rechnungen können nach QuickBooks Online, Xero oder FreshBooks exportiert werden, wobei Rechnungsstatus, Nummer, Ausstellungsdatum und Betrag zurück zu Everhour synchronisiert werden.

Wie behandelt Everhour unterschiedliche juristische Abrechnungssätze?

Everhour unterstützt Projekt-, Mitglieder- und benutzerdefinierte Aufgabensätze für abrechenbare Projekte. Dadurch kann ein Admin Partner-, Associate-, Paralegal- oder aufgabenbasierte Arbeit gemäß der mit dem Mandanten vereinbarten Struktur bepreisen, während datierte Satzänderungen erhalten bleiben, damit ältere Berichte ihre ursprünglichen Berechnungen behalten.

Von Summen zu Rechnungen wechseln

Erfassen Sie genehmigte Anwaltszeit, wenden Sie abrechenbare Sätze an, schließen Sie nicht abrechenbare Arbeit aus und leiten Sie rechnungsbereite Summen weiter. Everhour verbindet Abrechnungseinträge mit Rechnungserstellung und Buchhaltungsexporten.

14 Tage kostenlos testen · Keine Kreditkarte · Jederzeit kündbar

Oder