Suivi du temps pour les sprints scrum

Everhour transforme le temps des sprints en rapports, tandis que les équipes Scrum gardent leur planification centrée sur les objectifs, la capacité et le travail terminé.

Calculez vos heures

Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.

Feuille de temps de l'employé
JourArrivéeDébut de pause
Fin de pause
Pause
DépartTotal
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Salaire brut total
Salaire normal
Salaire heures supp.
Salaire heures doublées
Options du calculateur
Informations du documentpour PDF / impression
Signature de l'employé
Date
Signature du superviseur
Date

Everhour fait tout — suivi, budget, rapports et facturation

Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.

Allez-y — lancez le suivi !

Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.

  • Minuteur en un clic — navigateur, ordinateur et mobile
  • Fonctionne dans Asana, ClickUp, Linear, GitHub et plus encore
  • Installation simple, aucune courbe d'apprentissage
Fonctionne avec votre outil préféré :
Everhour — Suivi du temps
Entrées de temps
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Fini les mauvaises surprises budgétaires

Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.

  • Suivi des coûts en temps réel
  • Définissez des tarifs différents par personne ou par projet
  • Alertes avant d'atteindre la limite du budget
Everhour — Budgétisation
Acme Web Project
1
50 % du budget utilisé
2 500,00 $sur 5 000,00 $
2 500,00 $ restants
75%
Coût réelCoût restant

Mesure

Suivez votre budget par le temps ou par les coûts

Des rapports simples et personnalisables

Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.

  • Voyez qui fait quoi en temps réel
  • Configurez n'importe quel rapport
  • Rapports programmés par e-mail
Everhour — Rapports

Votre facture est prête !

Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.

  • Les heures facturables directement dans la facture
  • Configurez des modèles de facture
  • Copiez les factures vers QuickBooks ou Xero
  • Tableau de bord de facturation avec statut
Everhour — Factures
Votre Entreprise SARLhello@yourcompany.com
FACTURE
Facture n° 1042
Grouper par :
DescriptionHeuresTarifMontant
Refonte du site web14h150 $/h2 100,00 $
Charte graphique7h150 $/h1 050,00 $
Stratégie marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total dû3 675,00 $
Essayez Everhour par vous-même pour de vrai

Relevés du temps de sprint qui soutiennent la livraison

Planifiez clairement le travail du sprint

Utilisez cette page pour structurer le suivi du temps autour d'un sprint, et non d'une feuille de temps hebdomadaire générique. Un sprint Scrum dure un mois ou moins, et l'équipe travaille à partir d'un Sprint Backlog qui comprend le Sprint Goal, les éléments sélectionnés du Product Backlog et le plan de livraison des Développeurs. Les saisies de temps doivent être reliées à ce plan afin que l'équipe puisse comparer l'effort réel au travail sélectionné pour le sprint.

Un journal de sprint pratique consigne l'élément de travail, la personne, la date, le temps passé et un court contexte. Par exemple, un développeur peut enregistrer 2,5 heures sur « Gestion des erreurs de paiement » le mardi et 1 heure sur la revue de code le mercredi. La saisie soutient l'inspection du sprint, car elle relie le temps réel à l'élément, et pas seulement à une personne ou à un projet général.

Suivez le travail au niveau de l'élément

Les Développeurs décomposent souvent les éléments sélectionnés du Product Backlog en éléments de travail plus petits d'un jour ou moins pendant la planification du sprint. Le suivi du temps doit suivre ce niveau de détail. Une équipe obtient des rapports plus propres lorsque les saisies se trouvent sur des tâches, des bugs, des pull requests ou des éléments d'implémentation plutôt que dans un large compartiment « Sprint 14 » qui masque où l'effort est passé.

Les champs requis restent simples : nom du sprint, élément de travail, date, personne, temps passé et statut facturable ou non facturable si la facturation client s'applique. Les équipes utilisant Jira peuvent rattacher le temps passé aux éléments de travail, puis comparer le travail de sprint réel et estimé grâce aux rapports burndown. Le journal de temps enregistre ce qui s'est passé après le début du travail ; il ne remplace pas la méthode d'estimation choisie par l'équipe.

Gardez les estimations et le temps séparés

Les points d'histoire et les heures suivies répondent à des questions différentes. Les équipes Agile utilisent les points d'histoire pour estimer l'effort relatif, la complexité, la quantité de travail, le risque et l'incertitude avant le début du développement. Le suivi du temps enregistre le temps réellement passé après que l'équipe a commencé le travail. Mélanger les deux crée de mauvaises prévisions, car un élément à 5 points ne correspond pas à un nombre fixe d'heures.

Une revue de sprint utile compare la capacité planifiée, le travail terminé et le temps réel sans sanctionner l'incertitude normale. Le Daily Scrum est un événement de 15 minutes permettant aux Développeurs d'inspecter la progression vers le Sprint Goal et d'ajuster le Sprint Backlog. Les saisies de temps donnent des éléments concrets à cette conversation, en particulier lorsque des interruptions répétées, du travail de revue caché ou des éléments reportés faussent les prévisions de l'équipe.

Allez au-delà d'un seul journal de sprint

Une feuille de temps de sprint ponctuelle convient à une petite équipe qui a besoin d'un seul relevé propre pour un sprint unique. Elle suffit lorsque vous avez seulement besoin de totaux par élément de travail, d'un transfert simple à un manager ou d'une comparaison rapide entre effort planifié et effort réel. Gardez le format cohérent afin que le sprint suivant puisse utiliser les mêmes catégories.

Un flux de travail géré devient nécessaire lorsque le temps de sprint alimente la planification de la capacité, la facturation client, la revue de la paie ou les rapports de direction. Everhour peut collecter le temps dans les outils de gestion de projet pris en charge et le transformer en rapports personnalisables avec colonnes, filtres, regroupement et exports. Cela donne aux équipes Scrum un relevé durable sur plusieurs sprints sans les obliger à reconstruire chaque rapport à partir de feuilles de temps brutes.

Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.

High Performer

G2

Été 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Été 2026

Adopté par les équipes. Éprouvé partout.

Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.

10K+Équipes dans le monde
90K+Installations de l'extension Everhour
196M+Tâches réalisées
4M+Projets suivis

Questions fréquentes

Les équipes Scrum doivent-elles suivre les heures ou les points d'histoire ?

Les équipes Scrum peuvent utiliser les deux, à condition que chacun serve son propre objectif. Les points d'histoire soutiennent l'estimation relative avant le début du travail. Les heures enregistrent le temps réel après le début du travail. Traiter les points comme une conversion fixe en heures affaiblit les prévisions, car la complexité, le risque et l'incertitude n'évoluent pas en ligne droite avec le temps passé.

Quels éléments de travail de sprint nécessitent des saisies de temps ?

Les saisies de temps doivent être rattachées aux éléments de travail qui expliquent l'effort du sprint : éléments de backlog sélectionnés, tâches décomposées, corrections de bugs, travail de revue et travail de test. Une décomposition des tâches d'un jour ou moins donne à l'équipe assez de détails pour l'analyse burndown sans transformer le suivi en administration minute par minute.

Les heures de sprint peuvent-elles être moyennées sur plusieurs semaines ?

Les employés non exemptés couverts ne peuvent pas voir les heures supplémentaires FLSA moyennées sur deux semaines de travail ou plus. La base fédérale utilise une semaine de travail fixe de 168 heures, et les employés non exemptés couverts doivent recevoir une rémunération des heures supplémentaires pour les heures travaillées au-delà de 40 sur une semaine de travail à un taux d'au moins 1,5 fois le taux normal.

Quelle erreur de suivi du temps nuit aux prévisions de sprint ?

L'erreur la plus dommageable consiste à enregistrer tout le travail de sprint dans un seul compartiment au niveau du projet. Cela masque le temps de revue, les reprises, le support non planifié et le travail reporté. Les prévisions de sprint s'améliorent lorsque le temps réel reste relié à l'élément de travail précis et que l'équipe peut comparer les tendances d'effort entre les sprints terminés.

Le suivi du temps Jira modifie-t-il les estimations Scrum ?

Le suivi du temps Jira enregistre le temps passé sur les éléments de travail. Il ne modifie pas à lui seul la base de prévision de l'équipe Scrum. Les équipes peuvent toujours estimer avec des points d'histoire, utiliser des graphiques burndown pour inspecter le travail de sprint réel et estimé, et conserver les saisies de temps comme éléments probants pour la planification de la capacité et les discussions de sprint futures.

Comment Everhour Reporting soutient-il la revue de sprint ?

Everhour Reporting transforme le temps de sprint enregistré en rapports configurables avec plus de 45 colonnes, des filtres de métadonnées, des regroupements, des plages de dates et des exports CSV, Excel/XLSX ou PDF. Les équipes Scrum peuvent revoir le temps par projet, tâche, membre, client, statut facturable et autres champs avant de planifier le sprint suivant.

Examinez l'effort de sprint avec des rapports

Suivez le temps de sprint là où le travail se déroule, puis utilisez Everhour Reporting pour regrouper, filtrer, exporter et planifier les rapports qui maintiennent la planification de sprint ancrée dans l'effort réel.

Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment

Ou