Suivi du temps en Italie

L'Italie combine les relevés de présence du Libro Unico del Lavoro avec les attentes de l'UE en matière d'enregistrement quotidien du temps, et Everhour prend en charge un suivi structuré.

Calculez vos heures

Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.

Feuille de temps de l'employé
JourArrivéeDébut de pause
Fin de pause
Pause
DépartTotal
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Salaire brut total
Salaire normal
Salaire heures supp.
Salaire heures doublées
Options du calculateur
Informations du documentpour PDF / impression
Signature de l'employé
Date
Signature du superviseur
Date

Everhour fait tout — suivi, budget, rapports et facturation

Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.

Allez-y — lancez le suivi !

Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.

  • Minuteur en un clic — navigateur, ordinateur et mobile
  • Fonctionne dans Asana, ClickUp, Linear, GitHub et plus encore
  • Installation simple, aucune courbe d'apprentissage
Fonctionne avec votre outil préféré :
Everhour — Suivi du temps
Entrées de temps
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Fini les mauvaises surprises budgétaires

Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.

  • Suivi des coûts en temps réel
  • Définissez des tarifs différents par personne ou par projet
  • Alertes avant d'atteindre la limite du budget
Everhour — Budgétisation
Acme Web Project
1
50 % du budget utilisé
2 500,00 $sur 5 000,00 $
2 500,00 $ restants
75%
Coût réelCoût restant

Mesure

Suivez votre budget par le temps ou par les coûts

Des rapports simples et personnalisables

Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.

  • Voyez qui fait quoi en temps réel
  • Configurez n'importe quel rapport
  • Rapports programmés par e-mail
Everhour — Rapports

Votre facture est prête !

Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.

  • Les heures facturables directement dans la facture
  • Configurez des modèles de facture
  • Copiez les factures vers QuickBooks ou Xero
  • Tableau de bord de facturation avec statut
Everhour — Factures
Votre Entreprise SARLhello@yourcompany.com
FACTURE
Facture n° 1042
Grouper par :
DescriptionHeuresTarifMontant
Refonte du site web14h150 $/h2 100,00 $
Charte graphique7h150 $/h1 050,00 $
Stratégie marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total dû3 675,00 $
Essayez Everhour par vous-même pour de vrai

Relevés du temps de travail pour les équipes italiennes

Suivre correctement les journées de travail italiennes

Vous avez besoin d'un relevé de travail jour par jour qui prend en charge la paie, le coût des projets et la facturation client pour les personnes travaillant en Italie. Pour les employeurs privés, à l'exclusion des employeurs domestiques, l'obligation du Libro Unico del Lavoro couvre les salariés ainsi que des collaborateurs coordonnés désignés et des associés travailleurs, de sorte qu'un journal du temps doit garder le détail des présences proche de la revue de paie.

Utilisez le suivi pour saisir les heures quotidiennes, le projet ou la tâche, le statut des heures supplémentaires, le type d'absence, les congés, le repos et les notes de correction. Le calendrier de présence du Libro Unico del Lavoro italien doit indiquer, pour chaque jour et chaque travailleur subordonné, les heures travaillées, les heures supplémentaires, les absences y compris les absences non rémunérées, les jours fériés et les périodes de repos. Le relevé mensuel doit être complété au plus tard le 16e jour du mois suivant.

Construire le relevé quotidien

Un relevé du temps italien pratique commence par le travailleur, la date, le lieu de travail ou l'équipe si pertinent, le projet, la tâche et la saisie du temps. Ajoutez des libellés séparés pour le travail ordinaire, les heures supplémentaires, les congés payés, les absences non rémunérées, les jours fériés et les périodes de repos. Les équipes en contact avec les clients ont aussi besoin du statut facturable, de la devise de facturation en euros (€) et d'une courte description du travail qui explique la saisie sans collecter de détails personnels inutiles.

L'étape de revue compte autant que l'étape de saisie. Les managers doivent vérifier les jours manquants, les saisies en double, les modifications tardives, les libellés d'heures supplémentaires et les saisies qui entrent en conflit avec les relevés de congé ou de repos avant que la paie ou la facturation n'utilise les données. Une routine mensuelle propre donne à la paie assez de détails pour le Libro Unico del Lavoro et donne aux responsables de projet une vue exploitable du temps passé par client, projet et tâche.

Faire correspondre les règles de travail italiennes

La durée légale ordinaire du travail en Italie est de 40 heures par semaine, les conventions collectives pouvant définir des dispositifs d'heures moyennes sur des périodes ne dépassant pas un an. Le temps de travail hebdomadaire moyen, heures supplémentaires comprises, ne peut pas dépasser 48 heures. Lorsque la négociation collective ne réglemente pas les heures supplémentaires, celles-ci ne sont autorisées qu'avec l'accord employeur-travailleur et jusqu'à 250 heures par an.

Les relevés quotidiens aident à repérer les problèmes qu'un total hebdomadaire masque. Les travailleurs ont droit à au moins 11 heures consécutives de repos quotidien par période de 24 heures. Une journée de travail de plus de six heures exige une pause selon les règles de la convention collective ou, si aucune règle collective ne s'applique, d'au moins 10 minutes. Un outil de suivi doit rendre visibles les longues journées, les pauses manquantes et les écarts dans les périodes de repos avant la revue de fin de mois.

Utiliser les relevés gratuits avec discernement

Un relevé gratuit suffit lorsque vous avez besoin d'un petit journal du temps ponctuel, d'un total hebdomadaire de projet ou d'un fichier mensuel de base à remettre à un comptable. Il fonctionne mieux lorsqu'une seule personne contrôle les saisies et que le travail n'implique pas plusieurs validations, des retainers récurrents, des méthodes de facturation mixtes ou des corrections fréquentes après soumission.

Un flux de travail géré devient le choix le plus solide lorsque le travail basé en Italie couvre des salariés, des clients, des projets, des validations et des budgets récurrents. Everhour Project Budgeting peut suivre des budgets basés sur les heures et sur l'argent, réinitialiser les périodes budgétaires récurrentes et envoyer un e-mail aux administrateurs sélectionnés lorsque les dépenses atteignent 75 %, 90 % et 100 %, afin que le temps approuvé prenne en charge la revue de facturation ou de paie sans ressaisie.

Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.

High Performer

G2

Été 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Été 2026

Adopté par les équipes. Éprouvé partout.

Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.

10K+Équipes dans le monde
90K+Installations de l'extension Everhour
196M+Tâches réalisées
4M+Projets suivis

Foire aux questions

Quels champs de temps un salarié basé en Italie doit-il enregistrer chaque jour ?

Un relevé quotidien doit identifier le travailleur, la date, les heures travaillées, les heures supplémentaires, les absences y compris les absences non rémunérées, les jours fériés, les congés et les périodes de repos. Pour le travail de projet ou client, ajoutez le projet, la tâche, le statut facturable et une note de correction lorsqu'une saisie change ultérieurement. Le calendrier de présence du Libro Unico del Lavoro italien est construit autour du détail quotidien des présences, donc un seul total de fin de mois est insuffisant à cette fin.

L'Italie exige-t-elle des employeurs qu'ils tiennent des relevés quotidiens objectifs du temps de travail ?

Le droit de l'UE, tel qu'interprété par la CJUE dans CCOO v Deutsche Bank, exige des États membres qu'ils imposent aux employeurs de mettre en place un système objectif, fiable et accessible qui mesure le temps de travail quotidien de chaque travailleur. L'Italie utilise aussi le Libro Unico del Lavoro pour les employeurs privés, à l'exclusion des employeurs domestiques, couvrant les salariés ainsi que des collaborateurs coordonnés désignés et des associés travailleurs.

Un outil italien de suivi du temps peut-il surveiller l'activité des salariés ?

Le suivi du temps des salariés est distinct de la surveillance. Le Statut des travailleurs italien modifié autorise les outils audiovisuels et autres outils pouvant surveiller les travailleurs à distance uniquement pour des raisons déterminées liées à l'activité, à la sécurité ou à la protection des actifs, et généralement après accord syndical ou autorisation de l'office du travail. Les outils de travail et les outils d'enregistrement des accès ou de la présence sont exclus de cette procédure préalable, mais les informations collectées exigent toujours une information du travailleur et un traitement conforme au RGPD.

Un total hebdomadaire suffit-il pour la revue de paie italienne ?

Un total hebdomadaire est trop limité pour une revue de type Libro Unico del Lavoro, car le calendrier de présence enregistre les heures, les heures supplémentaires, les absences, les jours fériés et les périodes de repos de chaque jour. Le détail quotidien aide aussi à vérifier les 11 heures consécutives de repos par période de 24 heures et les pauses pour les journées de travail de plus de six heures. Revoyez le fichier mensuel avant le 16e jour du mois suivant.

Quelles limites d'heures supplémentaires en Italie un outil de suivi doit-il faire ressortir ?

Un outil de suivi doit rendre visible la semaine de travail légale ordinaire italienne de 40 heures, puis signaler séparément les heures supplémentaires et le temps de travail hebdomadaire moyen, heures supplémentaires comprises. Le temps de travail hebdomadaire moyen ne peut pas dépasser 48 heures. Lorsque la négociation collective ne réglemente pas les heures supplémentaires, l'Italie autorise les heures supplémentaires uniquement avec l'accord employeur-travailleur et jusqu'à 250 heures par an.

Comment Everhour Project Budgeting soutient-il le travail client basé en Italie ?

Everhour Project Budgeting suit les budgets basés sur les heures et sur l'argent lorsque les personnes enregistrent du temps sur les projets. Les équipes peuvent utiliser des périodes budgétaires récurrentes pour les retainers en cours, choisir des méthodes de facturation comme le forfait ou le temps et matériaux, et envoyer des alertes par e-mail à 75 %, 90 %, 100 % ou à des seuils personnalisés avant que le travail client ne dépasse le budget.

Comment Everhour gère-t-il les validations de feuilles de temps pour les équipes italiennes ?

Everhour Timesheets permet aux salariés de soumettre des heures de projet hebdomadaires ou des heures de travail à la revue du manager. Les managers peuvent approuver, rejeter ou approuver partiellement les saisies, et le temps approuvé reste verrouillé pour les membres réguliers, donnant à la paie, à la facturation et au reporting une piste de validation plus propre avant la finalisation du relevé mensuel.

Transformer les relevés de temps italiens en budgets

Faites passer le travail client récurrent au-delà des journaux du temps ponctuels. Everhour Project Budgeting relie les heures suivies aux budgets en temps et en argent, aux périodes récurrentes, aux alertes et aux méthodes de facturation pour un contrôle de projet plus stable.

Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment

Ou