Les feuilles de temps italiennes nécessitent la gestion des pauses non rémunérées et des saisies sur 24 heures. Everhour garde le travail suivi prêt pour vérification.
Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.
| Jour | Arrivée | Début de pause | Fin de pause | Pause | Départ | Total |
|---|
Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.
Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.
Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.
Mesure
Suivez votre budget par le temps ou par les coûts
Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.
Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.
Un calcul de feuille de temps transforme les saisies d'arrivée, de départ et de pause en temps de travail rémunéré. En Italie, cela signifie utiliser l'heure sur 24 heures, soustraire les intervalles de pause réglementaires non rémunérés et vérifier le total hebdomadaire par rapport au cadre normal du temps de travail. Le résultat utile est un total quotidien clair, un total hebdomadaire et, lorsque vous ajoutez un taux horaire, une estimation de la paie brute.
La base de référence italienne compte, car le calcul n'est pas seulement arithmétique. L'emploi à temps plein a une durée normale moyenne de 40 heures par semaine, sauf disposition contraire des conventions collectives. Le temps de travail moyen ne peut pas dépasser 48 heures, heures supplémentaires comprises, pour chaque période de sept jours. Une feuille de temps qui atteint ces limites nécessite une vérification plus approfondie avant la paie, la facturation ou l'approbation par le manager.
Les feuilles de temps italiennes doivent utiliser des dates au format dd/MM/yy et des saisies horaires au format HH:mm. Une ligne comme 14/06/26, 08:00 à 17:00, pause de 01:00 laisse moins de place à la confusion qu'un format mixte utilisant 8:00 AM, 5:00 PM ou des dates mois-jour-année. C'est particulièrement important lorsque les équipes travaillent dans plusieurs pays ou envoient des exports de feuilles de calcul à la paie.
La ligne de pause doit rester séparée de l'heure de début et de l'heure de fin. En Italie, le travail quotidien qui dépasse six heures donne droit à une pause de repos pour récupérer et, si nécessaire, prendre un repas. Les conventions collectives de travail en fixent les détails, mais la pause doit durer au moins 10 minutes. Les intervalles de pause réglementaires italiens ne sont pas rémunérés et ne sont pas comptés comme temps de travail.
La formule de base est : heure de fin moins heure de début moins pause non rémunérée égale temps de travail rémunéré. Additionnez le temps de travail rémunéré de chaque jour pour obtenir le total hebdomadaire. Multipliez les heures hebdomadaires rémunérées par le taux horaire seulement une fois le total de la feuille de temps correct, car une erreur de pause modifie ensuite chaque chiffre de paie et de facturation.
Par exemple, un employé gagne 18 € par heure. Le lundi va de 09:00 à 18:00 avec une pause non rémunérée de 1 heure, donc le temps rémunéré est de 8 heures. Le mardi va de 08:00 à 17:00 avec une pause non rémunérée de 1 heure, soit encore 8 heures. Le mercredi va de 09:00 à 19:00 avec une pause non rémunérée de 1 heure, soit 9 heures. Le jeudi va de 08:00 à 16:00 avec une pause non rémunérée de 1 heure, soit 7 heures. Le vendredi va de 09:00 à 16:00 avec une pause non rémunérée de 1 heure, soit 6 heures. Le temps rémunéré hebdomadaire est de 38 heures, et la paie brute est de 684 €.
Un total ponctuel de feuille de temps suffit lorsque vous devez vérifier une semaine, corriger une feuille de calcul ou estimer la paie avant soumission. Le calcul nécessite toujours des entrées complètes : heure de début, heure de fin, durée de la pause non rémunérée, temps rémunéré quotidien, total hebdomadaire et taux horaire si la paie fait partie de la vérification.
Un workflow géré devient nécessaire lorsque plusieurs personnes soumettent du temps hebdomadaire, que les managers doivent approuver ou que la paie a besoin d'enregistrements reproductibles. Les règles italiennes relatives au temps de travail rendent aussi la piste de vérification importante : les employés ont droit à 11 heures consécutives de repos quotidien sur chaque période de 24 heures et à au moins 24 heures consécutives de repos hebdomadaire par période de sept jours, en plus du repos quotidien. Everhour peut connecter le temps suivi depuis les outils de projet pris en charge aux timesheets et budgets dans le workflow que les équipes utilisent déjà.
Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.
High Performer
G2
Été 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Été 2026
Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.
Une feuille de temps italienne doit afficher la date de travail, l'heure d'arrivée, l'heure de départ, la durée de la pause non rémunérée, le temps de travail rémunéré et le total hebdomadaire. Utilisez des dates au format dd/MM/yy et des heures au format HH:mm sur 24 heures. Gardez les pauses de repos réglementaires non rémunérées séparées du temps de travail rémunéré, car ces intervalles ne sont pas rémunérés et sont exclus du temps de travail selon la règle italienne indiquée.
Oui. Les intervalles de pause réglementaires italiens ne sont pas rémunérés et ne sont pas comptés comme temps de travail. Le travail quotidien qui dépasse six heures donne droit à une pause de repos, dont le mode et la durée sont fixés par les conventions collectives de travail. La pause doit durer au moins 10 minutes, donc la feuille de temps doit soustraire la pause réelle non rémunérée du temps écoulé du poste.
L'Italie fixe le temps de travail normal à 40 heures par semaine, même si les conventions collectives de travail peuvent fixer une durée plus courte ou l'établir en moyenne sur une période allant jusqu'à un an. Un total hebdomadaire de feuille de temps proche ou supérieur à 40 heures doit être vérifié par rapport à la convention applicable et aux règles de paie avant la finalisation de la paie.
Un total hebdomadaire peut apparaître dans les enregistrements bruts du temps, mais le temps de travail moyen ne peut pas dépasser 48 heures, heures supplémentaires comprises, pour chaque période de sept jours. La période de référence standard peut aller jusqu'à quatre mois. Les conventions collectives peuvent la porter à six mois ou douze mois pour des raisons objectives, techniques ou organisationnelles.
Traiter une pause de repos réglementaire non rémunérée comme du temps de travail rémunéré modifie immédiatement le total. Une pause non rémunérée de 1 heure saisie comme temps rémunéré sur cinq jours de travail ajoute 5 heures au total hebdomadaire. Cette erreur peut affecter la paie brute, la vérification des heures supplémentaires, la facturation et le contrôle par rapport au temps de travail normal.
Everhour intègre des contrôles de suivi dans les outils pris en charge comme Asana, ClickUp, GitHub, Jira, Monday, Notion, Trello et d'autres. Le temps suivi conserve le contexte du projet et de la tâche, puis alimente les timesheets et budgets Everhour afin que les équipes puissent vérifier le travail sans ressaisir le temps depuis des feuilles de calcul séparées.
Everhour Timesheets permet aux utilisateurs de soumettre des heures de projet hebdomadaires ou des heures de travail pour vérification. Les managers peuvent approuver, rejeter ou approuver partiellement le temps soumis, et le temps approuvé reste verrouillé pour les membres standard afin que la vérification de la paie ou de la facturation utilise des enregistrements protégés.
Connectez le temps suivi depuis les outils de travail pris en charge aux timesheets, approbations et budgets Everhour afin que les totaux hebdomadaires italiens passent d'un calcul manuel à un workflow de vérification plus propre.
Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment
