Everhour garde le temps de projet lié aux budgets, tandis qu'un modèle de feuille de temps en français donne aux équipes un relevé hebdomadaire bilingue clair.
Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.
| Jour | Arrivée | Début de pause | Fin de pause | Pause | Départ | Total |
|---|
Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.
Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.
Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.
Mesure
Suivez votre budget par le temps ou par les coûts
Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.
Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.
Utilisez un modèle de feuille de temps en français lorsque vous avez besoin d'un relevé de temps hebdomadaire avec des libellés en français pour le travailleur, le client, le manager ou l'équipe projet. Le résultat pratique est une feuille claire indiquant qui a travaillé, la plage de dates, les heures quotidiennes, le total des heures hebdomadaires, les notes de projet ou de tâche, et le statut d'approbation. Pour le travail aux États-Unis, conservez les champs de taux et de facturation en USD, sauf si le contrat ou le flux de travail comptable exige une autre devise.
Le modèle doit prendre en charge le véritable travail de révision. Un aide-comptable a besoin des totaux et des taux. Un manager a besoin du contexte du projet et des tâches. Un réviseur de paie a besoin des heures quotidiennes travaillées et du total des heures travaillées chaque semaine de travail pour les employés couverts par les dispositions de la FLSA relatives au salaire minimum ou aux heures supplémentaires. Un client a besoin de suffisamment de détails par ligne pour comprendre le travail facturé sans voir les notes internes privées.
Un modèle hebdomadaire complet commence par le nom du travailleur, le rôle ou l'équipe, le client, le projet, les dates de début et de fin de la semaine de travail, et les lignes quotidiennes. Chaque ligne doit saisir la date, le projet ou la tâche, la description, l'heure de début et de fin lorsqu'elles sont utilisées, le temps de pause lorsqu'il est suivi, le statut facturable et les heures quotidiennes travaillées. Ajoutez les totaux hebdomadaires en bas afin que les réviseurs de paie et de facturation ne reconstruisent pas les calculs manuellement.
Pour la révision de la paie aux États-Unis, la FLSA n'exige pas un formulaire ou un système de suivi du temps spécifique. Les employeurs couverts doivent conserver des dossiers exacts pour les travailleurs non exemptés. Les dossiers des employés couverts par les dispositions de la FLSA relatives au salaire minimum ou aux heures supplémentaires doivent inclure les heures travaillées chaque jour de travail et le total des heures travaillées chaque semaine de travail. Gardez le modèle centré sur ces faits avant d'ajouter des codes client facultatifs, des numéros de bon de commande ou des centres de coûts internes.
Un modèle en français crée un risque lorsque les libellés semblent soignés mais que la logique sous-jacente de la semaine de travail n'est pas claire. La semaine de travail FLSA est une période fixe et régulièrement récurrente de sept périodes consécutives de 24 heures, soit 168 heures. Pour les employés non exemptés couverts, les heures supplémentaires s'appliquent aux heures travaillées au-delà de 40 dans une semaine de travail, à un taux au moins égal à une fois et demie le taux de rémunération habituel.
Les libellés de week-end et de jours fériés nécessitent une formulation soigneuse. La FLSA n'exige pas de majoration pour heures supplémentaires uniquement pour le travail du samedi, du dimanche, d'un jour férié ou d'un jour de repos habituel, sauf si la règle des heures supplémentaires hebdomadaires est déclenchée ou si une autre loi ou un autre accord s'applique. Un modèle bilingue doit séparer les libellés de date ordinaires du statut d'heures supplémentaires, afin que le réviseur voie si les heures supplémentaires proviennent du total hebdomadaire, d'une politique, d'un contrat ou d'une autre règle applicable.
Un modèle fonctionne bien pour un relevé hebdomadaire ponctuel, une petite demande client ou une pièce jointe bilingue à l'appui d'une facture. Il devient faible lorsque plusieurs personnes révisent la même feuille, lorsque les managers doivent approuver avant la facturation, ou lorsque les budgets de projet changent à mesure que le temps est enregistré. Les fichiers manuels rendent aussi la conservation plus difficile : les employeurs doivent conserver les dossiers de paie pendant au moins trois ans et les dossiers de base de temps et de revenus pendant au moins deux ans.
Everhour Project Budgeting convient aux équipes qui ont besoin de relevés de temps connectés aux limites de projet. Les budgets de temps et d'argent peuvent fonctionner selon des calendriers ponctuels ou récurrents, avec des alertes de seuil à 75 %, 90 %, 100 % ou à des niveaux personnalisés. La protection budgétaire peut arrêter les minuteurs et empêcher l'enregistrement supplémentaire après le dépassement d'un budget, ce qui donne aux managers un passage plus solide du temps approuvé à la révision de la facturation.
Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.
High Performer
G2
Été 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Été 2026
Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.
Un modèle en français ne modifie que les libellés du document. Pour les dossiers de paie aux États-Unis, les employeurs couverts ont toujours besoin de dossiers exacts pour les travailleurs non exemptés en vertu de la FLSA. Les dossiers des employés couverts par les dispositions de la FLSA relatives au salaire minimum ou aux heures supplémentaires doivent inclure les heures travaillées chaque jour de travail et le total des heures travaillées chaque semaine de travail.
Utilisez des libellés clairs pour l'employé, le client, le projet, la tâche, la date, l'heure de début, l'heure de fin, la pause, les heures quotidiennes, le total hebdomadaire, le statut facturable, le taux et l'approbation. Gardez tout champ de taux en USD explicite pour une utilisation de facturation ou de paie aux États-Unis. Ajoutez un libellé de référence en anglais à côté de chaque libellé français lorsque le réviseur, le client ou l'équipe comptable travaille en anglais.
Les totaux quotidiens sont centraux pour les dossiers FLSA, et les heures de début et de fin créent une piste d'audit plus solide lorsque l'équipe a besoin d'une révision détaillée. Une simple feuille de facturation interne peut utiliser des totaux quotidiens si les dossiers sous-jacents sont complets et exacts. La révision de la paie est plus claire lorsque le modèle affiche à la fois les heures quotidiennes et le total hebdomadaire.
Non. Pour les heures supplémentaires FLSA, les heures ne peuvent pas être moyennées sur deux semaines de travail ou plus. Une semaine de travail est une période fixe de sept périodes consécutives de 24 heures. Les employés non exemptés couverts doivent recevoir une rémunération pour heures supplémentaires pour les heures travaillées au-delà de 40 dans cette semaine de travail, à un taux au moins égal à une fois et demie le taux de rémunération habituel.
Les libellés mélangés, les dates de semaine de travail manquantes et les colonnes d'heures supplémentaires peu claires créent le plus de nettoyage. Un réviseur doit connaître la semaine de travail exacte de sept jours, les heures quotidiennes travaillées, le total des heures travaillées cette semaine-là et la règle derrière toute majoration. Un modèle traduit qui masque ces champs ralentit la paie, la facturation et l'approbation client.
Everhour Project Budgeting suit les budgets de temps et d'argent à mesure que les personnes enregistrent le travail, avec des périodes budgétaires récurrentes et des alertes par e-mail aux seuils sélectionnés. Les équipes peuvent utiliser ces signaux budgétaires avant d'approuver le temps, de facturer un client ou de décider si davantage de travail tient dans la limite de projet convenue.
Suivez les heures approuvées par rapport aux limites de projet avant qu'elles ne deviennent des problèmes de facturation. Everhour connecte le temps enregistré aux budgets récurrents, aux alertes de seuil et à la protection budgétaire pour un contrôle de projet plus propre.
Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment
