Les relevés de pause au Portugal doivent séparer le temps de travail des intervalles exclus. Everhour garde les entrées de temps approuvées prêtes pour examen.
Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.
| Jour | Arrivée | Début de pause | Fin de pause | Pause | Départ | Total |
|---|
Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.
Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.
Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.
Mesure
Suivez votre budget par le temps ou par les coûts
Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.
Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.
Un calcul du temps de pause répond à trois questions pratiques : combien de temps le travailleur était planifié, quels intervalles sont exclus du temps de travail et combien d'heures payables restent. Au Portugal, cette distinction compte parce que les employeurs doivent conserver des relevés du temps de travail indiquant les heures de début et de fin ainsi que toute interruption ou tout intervalle non inclus dans le temps de travail.
Pour un travailleur adulte, le Code du travail du Portugal exige que la période quotidienne de travail soit interrompue par un intervalle de repos d'au moins 1 heure et d'au plus 2 heures. L'intervalle doit être planifié de manière à ce que le travailleur ne travaille pas plus de 5 heures consécutives, ou 6 heures consécutives lorsque la période quotidienne de travail dépasse 10 heures.
Un plan de pause adulte valide au Portugal commence par le plus long bloc de travail continu, et pas seulement par la durée totale de la pause. Une journée de 09:00 à 18:00 avec un intervalle de repas de 13:00 à 14:00 crée deux blocs de 4 heures chacun, de sorte que l'intervalle de repos sépare la journée avant que l'un ou l'autre bloc ne dépasse 5 heures consécutives.
La même durée totale de pause peut échouer si elle arrive trop tard. Une journée de 08:00 à 17:00 avec un intervalle de 14:00 à 15:00 place 6 heures consécutives avant la pause. Cela enfreint la règle applicable aux adultes, sauf si une réglementation collective du travail autorisée ou une autorisation de l'ACT modifie la structure de l'intervalle pour ce rôle ou cette activité.
Commencez par la plage complète entre le pointage d'entrée et le pointage de sortie, puis soustrayez uniquement les intervalles qui sont en dehors du temps de travail. Un intervalle de repas compte comme temps de travail lorsque le travailleur doit rester sur le lieu de travail habituel ou à proximité afin d'être appelé pour un travail normal si nécessaire. Les autres périodes de repos sont en dehors du temps de travail.
Supposons qu'un employé adulte travaille de 08:00 à 18:00 à 18 € par heure et prenne un intervalle de repas d'1 heure de 13:00 à 14:00 en dehors du temps de travail. La plage est de 10 heures. Soustrayez 1 heure exclue, ce qui laisse 9 heures de travail payées. Le salaire au taux normal pour la journée est de 162 €.
Un calcul ponctuel suffit lorsque vous devez vérifier un poste, expliquer une ligne de fiche de paie ou comparer un planning prévu à la règle portugaise relative aux intervalles de repos. La même entrée doit tout de même indiquer l'heure de début, l'heure de fin, la durée de la pause et si l'intervalle était inclus dans le temps de travail.
Un flux de travail géré devient nécessaire lorsque les équipes répètent ce calcul sur plusieurs semaines, employés, approbations et transmissions à la paie. Everhour Time Tracking permet aux personnes d'utiliser des minuteurs ou des entrées manuelles, aux administrateurs d'approuver le temps, de verrouiller les périodes terminées, d'envoyer des rappels et d'appliquer des règles de minuteur avant que les feuilles de temps n'alimentent les rapports, la facturation ou l'examen de la paie.
Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.
High Performer
G2
Été 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Été 2026
Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.
Le Code du travail du Portugal exige qu'une période quotidienne de travail d'un adulte inclue un intervalle de repos d'au moins 1 heure et d'au plus 2 heures. L'intervalle doit empêcher plus de 5 heures consécutives de travail, ou plus de 6 heures consécutives lorsque la période quotidienne de travail dépasse 10 heures.
Un intervalle de repas est payé lorsqu'il compte comme temps de travail. Le critère essentiel est de savoir si le travailleur doit rester sur le lieu de travail habituel ou à proximité afin que l'employeur puisse l'appeler pour un travail normal si nécessaire. Les périodes de repos en dehors du temps de travail sont exclues des heures de travail payables.
Une réglementation collective du travail ou une autorisation de l'ACT peut modifier l'intervalle de façons spécifiques, notamment en permettant jusqu'à 6 heures consécutives, en réduisant, excluant, allongeant ou ajoutant des intervalles de repos. Les modifications qui créent plus de 6 heures consécutives sont interdites, sauf pour des activités spécifiées telles que la sécurité opérationnelle, les processus industriels techniquement continus et les rôles de gestion autonome.
Les mineurs ont une règle plus stricte. La période quotidienne de travail d'un mineur doit inclure une pause de 1 à 2 heures afin que le mineur ne travaille pas plus de 4 heures consécutives s'il a moins de 16 ans, ou 4 heures 30 minutes s'il a 16 ans ou plus.
Le style du secteur public portugais utilise l'heure sur 24 heures, par exemple 22h30, et les dates jour-mois-année. Un relevé de pause utilisant 08:00, 13:00 et 18:00 évite l'ambiguïté AM/PM, en particulier pour les postes fractionnés, le travail du soir et les contrôles du repos quotidien entre deux périodes de travail consécutives.
Everhour Time Tracking capture les heures de tâches et de projets au moyen de minuteurs ou d'entrées manuelles, puis achemine les entrées vers les feuilles de temps, les rapports, la budgétisation, la facturation et l'examen de la paie. Les administrateurs peuvent approuver le temps, verrouiller les périodes terminées, envoyer des rappels et configurer des règles de minuteur avant que ces relevés ne soient utilisés en aval.
Suivez les heures approuvées, les entrées de pause et les corrections dans Everhour avant l'examen de la paie. Les minuteurs, les entrées manuelles, les approbations et les périodes verrouillées transforment les calculs de pause répétés en un relevé de temps plus propre.
Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment