Comment calculer les heures travaillées au Portugal

Everhour transforme les relevés de temps approuvés en rapports, tandis que le Code du travail portugais définit les contrôles liés aux pauses et au temps de travail.

Calculez vos heures

Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.

Feuille de temps de l'employé
JourArrivéeDébut de pause
Fin de pause
Pause
DépartTotal
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Salaire brut total
Salaire normal
Salaire heures supp.
Salaire heures doublées
Options du calculateur
Informations du documentpour PDF / impression
Signature de l'employé
Date
Signature du superviseur
Date

Everhour fait tout — suivi, budget, rapports et facturation

Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.

Allez-y — lancez le suivi !

Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.

  • Minuteur en un clic — navigateur, ordinateur et mobile
  • Fonctionne dans Asana, ClickUp, Linear, GitHub et plus encore
  • Installation simple, aucune courbe d'apprentissage
Fonctionne avec votre outil préféré :
Everhour — Suivi du temps
Entrées de temps
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Fini les mauvaises surprises budgétaires

Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.

  • Suivi des coûts en temps réel
  • Définissez des tarifs différents par personne ou par projet
  • Alertes avant d'atteindre la limite du budget
Everhour — Budgétisation
Acme Web Project
1
50 % du budget utilisé
2 500,00 $sur 5 000,00 $
2 500,00 $ restants
75%
Coût réelCoût restant

Mesure

Suivez votre budget par le temps ou par les coûts

Des rapports simples et personnalisables

Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.

  • Voyez qui fait quoi en temps réel
  • Configurez n'importe quel rapport
  • Rapports programmés par e-mail
Everhour — Rapports

Votre facture est prête !

Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.

  • Les heures facturables directement dans la facture
  • Configurez des modèles de facture
  • Copiez les factures vers QuickBooks ou Xero
  • Tableau de bord de facturation avec statut
Everhour — Factures
Votre Entreprise SARLhello@yourcompany.com
FACTURE
Facture n° 1042
Grouper par :
DescriptionHeuresTarifMontant
Refonte du site web14h150 $/h2 100,00 $
Charte graphique7h150 $/h1 050,00 $
Stratégie marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total dû3 675,00 $
Essayez Everhour par vous-même pour de vrai

Calcul du temps de travail au Portugal pour les feuilles de temps

Ce que ce calcul permet de déterminer

Ce calcul vous indique combien d'heures de travail rémunérées se trouvent dans une journée ou une semaine de travail portugaise après retrait des pauses exclues. Il commence par l'heure de début et l'heure de fin de l'employé, puis soustrait les interruptions ou intervalles de repos qui ne comptent pas comme temps de travail. Le résultat aide aux contrôles de paie, au calcul des coûts de projet, à la vérification de la facturation et à la revue hebdomadaire du temps de travail.

Le Code du travail portugais exige que les relevés de temps de travail indiquent les heures de début et de fin ainsi que toute interruption ou tout intervalle non inclus dans le temps de travail. Cette règle de tenue des registres est importante, car le calcul n'est pas seulement une amplitude totale sur l'horloge. Un poste de 08h00 à 17h00 représente 9 heures brutes, mais le total rémunéré change lorsqu'un intervalle repas de 1 heure est exclu.

Utilisez les règles de pause du Portugal

Pour un travailleur adulte au Portugal, la période de travail quotidienne doit normalement être interrompue par un intervalle de repos d'au moins 1 heure et d'au plus 2 heures. L'intervalle doit être planifié de façon que le travailleur ne travaille pas plus de 5 heures consécutives, ou 6 heures consécutives lorsque la période de travail quotidienne dépasse 10 heures.

Un intervalle repas compte comme temps de travail lorsque le travailleur doit rester sur le lieu de travail habituel ou à proximité pour être appelé à effectuer un travail normal si nécessaire. Sinon, les périodes de repos sont en dehors du temps de travail. Une réglementation collective du travail ou une autorisation de l'ACT peut ajuster les intervalles de repos, mais des limites précises s'appliquent lorsqu'un changement créerait plus de 6 heures de travail consécutives.

Appliquez la formule quotidienne

Utilisez cette formule pour un poste le même jour : l'heure de fin moins l'heure de début égale le temps brut, puis le temps brut moins le temps de pause exclu égale le temps de travail rémunéré. Pour un poste de 08h00 à 17h00 avec un intervalle repas non rémunéré de 1 heure, le temps brut est de 9 heures. Le temps de travail rémunéré est de 8 heures.

À 16,75 € par heure, la rémunération au taux normal pour ce poste est de 134,00 € avant impôts, retenues, heures supplémentaires ou primes. La même méthode fonctionne sur une semaine : calculez chaque jour à partir des heures pointées, soustrayez les intervalles exclus, puis additionnez les totaux quotidiens rémunérés. La période normale de travail au Portugal ne peut pas dépasser 8 heures par jour et 40 heures par semaine, sous réserve de régimes juridiques et de conventions collectives spécifiques.

Vérifiez les limites hebdomadaires et de repos

Un total correct des heures travaillées aide aussi aux contrôles du temps de travail au-delà de la ligne de paie. Le temps de travail hebdomadaire moyen au Portugal, heures supplémentaires comprises, ne peut pas dépasser 48 heures sur la période de référence applicable, normalement 4 mois sauf si une convention collective ou un cas légal précis fixe une autre période. Les travailleurs ont généralement droit à au moins 11 heures consécutives de repos entre les périodes de travail quotidiennes et à au moins un jour de repos hebdomadaire.

Le style portugais du secteur public utilise des heures au format 24 heures, comme 22h30, et des dates jour-mois-année. L'utilisation d'entrées au format 24 heures réduit les erreurs AM et PM, surtout pour les postes du soir et les passages de relais de nuit. Pour le travail de nuit, calculez la première date jusqu'à minuit et la deuxième date de minuit jusqu'à l'heure de fin, puis soustrayez les pauses exclues de l'amplitude brute combinée.

Allez au-delà des calculs ponctuels

Une calculatrice suffit lorsque vous devez vérifier un poste, confirmer un total hebdomadaire ou expliquer pourquoi une pause a été exclue. Elle suffit aussi pour une petite correction lorsque l'heure de début, l'heure de fin et le statut de la pause sont déjà clairs. Le résultat devient moins fiable lorsque les saisies arrivent en retard, que les managers approuvent par e-mail ou que la paie a besoin d'une piste d'audit.

Un flux de travail géré est important lorsque les équipes ont besoin de relevés continus de pointage d'entrée et de sortie, d'une gestion des pauses alignée sur les règles portugaises du temps de travail, d'approbations et d'exports pour la paie ou la facturation. Everhour Reporting transforme le temps enregistré en rapports personnalisables avec colonnes, regroupements, filtres, plages de dates et exports CSV, Excel/XLSX ou PDF, afin que les heures approuvées puissent passer des timesheets à la revue sans reconstruire le calcul.

Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.

High Performer

G2

Été 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Été 2026

Adopté par les équipes. Éprouvé partout.

Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.

10K+Équipes dans le monde
90K+Installations de l'extension Everhour
196M+Tâches réalisées
4M+Projets suivis

Questions fréquentes

Comment calculez-vous les heures rémunérées à partir d'une feuille de temps portugaise ?

Soustrayez l'heure de début de l'heure de fin pour obtenir le temps brut, puis soustrayez les pauses ou intervalles qui sont en dehors du temps de travail. Conservez dans le total rémunéré les intervalles qui comptent comme temps de travail. Les relevés de temps de travail au Portugal doivent indiquer les heures de début et de fin ainsi que les interruptions ou intervalles non inclus dans le temps de travail.

Un intervalle repas réduit-il toujours les heures travaillées au Portugal ?

Un intervalle repas réduit les heures travaillées uniquement lorsqu'il est en dehors du temps de travail. L'intervalle compte comme temps de travail lorsque le travailleur doit rester sur le lieu de travail habituel ou à proximité pour être appelé à effectuer un travail normal si nécessaire. Sinon, la période de repos est en dehors du temps de travail et est exclue du total rémunéré.

Quelles limites quotidiennes et hebdomadaires une feuille de temps portugaise doit-elle vérifier ?

La période normale de travail au Portugal ne peut pas dépasser 8 heures par jour et 40 heures par semaine, sous réserve de régimes juridiques et de conventions collectives spécifiques. Le temps de travail hebdomadaire moyen, heures supplémentaires comprises, ne peut pas dépasser 48 heures sur la période de référence applicable, normalement 4 mois sauf si une autre période autorisée s'applique.

Un poste portugais peut-il durer plus de 5 heures avant une pause ?

La période de travail quotidienne d'un travailleur adulte doit normalement être interrompue afin que le travailleur ne travaille pas plus de 5 heures consécutives. La limite devient 6 heures consécutives lorsque la période de travail quotidienne dépasse 10 heures. Une réglementation collective du travail ou une autorisation de l'ACT peut ajuster les intervalles dans les limites des règles autorisées.

Quel format réduit les erreurs dans les relevés d'heures de travail au Portugal ?

Utilisez des entrées au format 24 heures et des dates jour-mois-année pour les relevés destinés au Portugal. Des entrées comme 08h00, 17h00 et 22h30 évitent la confusion entre AM et PM. Pour les calculs dans des feuilles de calcul, convertissez chaque entrée horaire en valeur de temps, soustrayez les pauses exclues et formatez le résultat en heures décimales seulement une fois le total terminé.

Comment Everhour Reporting aide-t-il à revoir les heures au Portugal ?

Everhour Reporting permet aux managers de créer des rapports à partir du temps enregistré avec colonnes, regroupements, filtres, plages de dates et mise en forme. Les équipes peuvent exporter les rapports en CSV, Excel/XLSX ou PDF, ce qui aide la revue de paie lorsque les totaux des timesheets portugaises nécessitent un relevé clair des heures approuvées.

Everhour peut-il suivre les heures de travail sans détail au niveau des tâches ?

Les timecards Everhour enregistrent les totaux d'heures de travail quotidiens, hebdomadaires et mensuels, y compris le pointage d'entrée, le pointage de sortie, les pauses et le comportement de pointage de sortie automatique. Cela convient aux équipes qui ont besoin d'une revue de paie pour les employés salariés ou le travail horaire non lié à des tâches, sans attribuer chaque heure à une tâche de projet.

Transformez les heures approuvées en rapports

Suivez les pointages d'entrée, les pauses, les approbations et les totaux exploitables dans Everhour, puis exportez le temps revu en CSV, Excel/XLSX ou PDF pour des transmissions de paie et de facturation plus nettes.

Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment

Ou