Everhour registra el tiempo y los presupuestos de los proyectos, mientras los diseñadores UX separan el trabajo de investigación, diseño, pruebas y colaboración.
Introduzca la hora de entrada y de salida de cada día. Las horas extra y el salario bruto se calculan automáticamente.
| Día | Hora de entrada | Inicio del descanso | Fin del descanso | Descanso | Hora de salida | Total |
|---|
La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Use esta página cuando necesite un registro práctico de tiempo UX para un proyecto de cliente, una asignación de agencia, un equipo interno de producto o un encargo freelance. Un buen registro separa la creación de prototipos, wireframes, mapas de recorrido, trabajo de sistema de diseño, diseño visual, investigación, pruebas y colaboración con partes interesadas. Le ofrece una vista semanal de dónde se dedicó el esfuerzo sin obligar a convertir cada decisión de diseño en una narración larga.
Un diseñador UX puede registrar tiempo para facturación, control presupuestario, dotación de personal, revisión de nómina o prueba de alcance. En 2024, los trabajadores autónomos representaron el 10 % de los puestos de diseñador de interfaces web y digitales, por lo que los registros orientados al cliente importan para una parte del campo. Para los empleados, las normas de nómina de EE. UU. también pueden importar: los empleadores cubiertos deben mantener registros precisos de los trabajadores no exentos, incluidas las horas trabajadas cada jornada laboral y el total de horas trabajadas cada semana laboral.
Una entrada UX útil incluye fecha, persona, cliente o proyecto interno, fase, entregable, tarea, fuente de tiempo, duración u horas de inicio y fin, estado facturable y una nota breve. Añada una tarifa solo cuando el registro alimente la facturación, y use dólares estadounidenses para facturas de EE. UU. y revisión de nómina. Para pruebas de usabilidad, identifique la sesión, el método y si el trabajo fue moderado, no moderado, remoto o presencial.
Una semana práctica puede seguir siendo concisa. Una entrada podría decir: martes, 2,5 horas, rediseño del checkout de Acme, fase de prueba, estudio de usabilidad moderado remoto, preparación y observación de la sesión 3, facturable. Otra entrada podría decir: miércoles, 1,25 horas, sistema de diseño, variantes de botones, interno, no facturable. Una entrada final puede cubrir una revisión con partes interesadas vinculada a necesidades de interfaz, diseño y funcionalidad, en lugar de ocultar el tiempo de reunión dentro de una categoría genérica de diseño.
El trabajo UX cambia de forma a lo largo de un proyecto, por lo que las etiquetas de fase hacen que los registros de tiempo sean más fáciles de leer que una única categoría de diseño. Descubrimiento, exploración, pruebas y escucha encajan con etapas habituales de investigación UX. Creación de prototipos, wireframes, recorridos de usuario, diseño visual y actualizaciones del sistema de diseño encajan mejor como entregables. Esta estructura permite que un equipo compare el tiempo de las tareas con los planes de proyecto, cronogramas, presupuestos y compromisos con clientes o dirección.
La investigación y las pruebas merecen un tratamiento separado porque el trabajo que las rodea a menudo supera la propia sesión. Los estudios moderados remotos, las pruebas no moderadas y las sesiones presenciales requieren configuración, observación, análisis y seguimiento. Las herramientas de prueba pueden capturar vídeo de la sesión además de métricas como tasa de éxito, tiempo de tarea y facilidad de uso percibida. El registro de tiempo debe mostrar el trabajo del diseñador en torno a esos resultados, incluida la preparación y el análisis más allá de la duración de la prueba del participante.
Un rastreador gratuito basta para una hoja de horas UX puntual, una factura freelance breve o una comprobación rápida frente al plan de esta semana. También funciona cuando un diseñador necesita un resumen limpio por cliente, fase o entregable. El resultado debe poder exportarse o copiarse fácilmente en una factura, hoja de cálculo, actualización de estado del proyecto o archivo de revisión de nómina.
Un flujo de trabajo gestionado empieza a amortizarse cuando el tiempo UX afecta a contratos de retención, presupuestos compartidos, varios diseñadores o trabajo recurrente con clientes. Everhour Project Budgeting puede registrar presupuestos de tiempo o dinero, reiniciar presupuestos en periodos recurrentes y enviar alertas cuando los proyectos se acercan a umbrales. Para equipos UX, eso crea un vínculo duradero entre investigación, diseño, pruebas y los compromisos presupuestarios que dieron forma al trabajo.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Una lista útil de categorías separa investigación, pruebas, creación de prototipos, wireframes, recorridos de usuario, trabajo de sistema de diseño, diseño visual, revisión analítica, colaboración con partes interesadas y trabajo de entrega. Mantenga la lista lo bastante corta para el uso diario. Divida una categoría cuando el tiempo impulse una decisión diferente, como trabajo facturable de cliente, consumo de presupuesto, riesgo de cronograma o inversión interna en producto.
Sepárelas cuando el tiempo de investigación afecte al presupuesto, el cronograma o la explicación al cliente. Un estudio de usabilidad puede incluir preparación, moderación u observación, análisis e informes. La producción de diseño cubre artefactos como prototipos, wireframes, pantallas visuales y actualizaciones del sistema de diseño. Combinar ambos oculta si el proyecto dedica tiempo a recopilar evidencias o a crear soluciones.
Use ambos, pero asigne a cada uno una función distinta. La fase explica el momento, como descubrir, explorar, probar o escuchar. El entregable explica el resultado, como prototipo, wireframe, mapa de recorrido, diseño visual o actualización del sistema de diseño. Un registro solo por fases puede ocultar el artefacto creado. Un registro solo por entregables puede ocultar si el trabajo surgió de investigación, pruebas o decisiones de seguimiento.
Figma, Jira y Google Analytics muestran contexto de diseño, flujo de trabajo y analítica. No crean automáticamente un registro completo de horas. Para los empleadores cubiertos de EE. UU., los registros del empleador para empleados cubiertos por las disposiciones de salario mínimo u horas extra de la FLSA deben incluir las horas trabajadas cada jornada laboral y el total de horas trabajadas cada semana laboral. Los artefactos del proyecto respaldan las notas; el registro de tiempo aún necesita detalles diarios y semanales de horas cuando se aplican esas normas de conservación de registros de la FLSA.
Según la base federal de la FLSA, trabajar en sábado, domingo, festivo o día regular de descanso no activa por sí solo el pago de prima por horas extra. Los empleados no exentos cubiertos deben recibir pago por horas extra por las horas trabajadas por encima de 40 en una semana laboral fija de 168 horas, a no menos de 1,5 veces la tarifa regular. La ley estatal, la política o un contrato pueden añadir normas más estrictas.
Everhour Project Budgeting permite que un equipo UX establezca presupuestos de tiempo o dinero para un sprint de investigación, rediseño, contrato de retención o programa a nivel de cliente. Los periodos presupuestarios recurrentes y las alertas por correo electrónico de umbral al 75 %, 90 %, 100 % o límites personalizados muestran cuándo el descubrimiento, la creación de prototipos o las pruebas consumen más presupuesto de lo planificado.
Everhour integra controles de seguimiento dentro de herramientas como Jira, Asana, ClickUp, Monday, Trello, GitHub, Linear, Notion y Basecamp, para que los diseñadores UX puedan registrar tiempo contra las tareas que ya usan. Esas entradas pasan a informes de proyecto y equipo sin requerir una reconstrucción separada al final del día.
Establezca presupuestos de tiempo o dinero para proyectos UX, reciba alertas de umbral a medida que se acumulen las horas de investigación y diseño, y use periodos recurrentes para contratos de retención. Everhour mantiene el esfuerzo de diseño vinculado a la realidad presupuestaria.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras
