App de hojas de horas para diseñadores UX

Everhour convierte el tiempo de diseño UX en informes para presupuestos, facturación y planificación de equipos en trabajos de clientes y de producto.

Calcule sus horas

Introduzca la hora de entrada y de salida de cada día. Las horas extra y el salario bruto se calculan automáticamente.

Parte de horas del empleado
DíaHora de entradaInicio del descanso
Fin del descanso
Descanso
Hora de salidaTotal
Horas totales0:00
Normales0:00
Horas extra0:00
Horas extra dobles0:00
Horas totales0:00
Normales0:00
Horas extra0:00
Horas extra dobles0:00
Salario bruto total
Salario normal
Pago de horas extra
Pago de horas extra dobles
Opciones de la calculadora
Información del documentopara PDF / impresión
Firma del empleado
Fecha
Firma del supervisor
Fecha

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Registros de tiempo claros para el trabajo de UX

Cree un registro de diseño utilizable

Una hoja de horas para diseñadores UX le ayuda a registrar el tiempo frente al trabajo que llena una semana de diseño: llamadas de descubrimiento, wireframes, prototipos, mapas de recorrido, sesiones de usabilidad, actualizaciones del sistema de diseño, diseño visual, revisión de analíticas y comentarios de las partes interesadas. El objetivo es un registro limpio que pueda usar para la facturación a clientes, la revisión interna del proyecto, el seguimiento del presupuesto o la revisión de nóminas sin reconstruir la semana a partir de notas de calendario.

Para el trabajo de UX en agencias y como freelance, la hoja de horas debe separar el tiempo facturable al cliente de la administración, las propuestas, las críticas internas y el trabajo de portfolio o ventas. Para los equipos internos de UX, la misma estructura muestra dónde va el esfuerzo de producto entre investigación, diseño de funcionalidades, operaciones de diseño y colaboración interfuncional. Los empleadores cubiertos siguen necesitando horas diarias y semanales precisas para los trabajadores no exentos según la FLSA, con independencia del flujo de trabajo de diseño.

Estructure las entradas en torno a entregables

Una hoja de horas de UX útil vincula cada entrada a un cliente o producto, proyecto, entregable, categoría de tarea, fecha, hora de inicio y fin o duración, estado facturable y nota breve. Una línea como "Rediseño de checkout, preparación de prueba moderada, 1,5 horas, facturable" ofrece suficiente detalle para una factura de cliente y suficiente contexto para que un gestor de proyecto revise el alcance.

Las categorías de investigación deben ser lo bastante específicas para permitir análisis posteriores. El trabajo de descubrimiento, exploración, pruebas y escucha puede convertirse en categorías de la hoja de horas, mientras que entregables como wireframes, prototipos, mapas de recorrido y componentes del sistema de diseño pueden situarse en el nivel de tarea. Las sesiones de usabilidad remotas y presenciales deben etiquetarse con claridad, especialmente cuando la preparación de la sesión, la facilitación, el análisis y la presentación de resultados se realizan en días diferentes.

Evite bloques de diseño imprecisos

El mayor error en una hoja de horas de UX es colocar un día entero bajo "diseño" o "trabajo de cliente". Eso oculta si el tiempo se dedicó a investigación, producción de interfaces, reuniones con partes interesadas, iteración o retrabajo tras la revisión de desarrollo. También dificulta las conversaciones sobre presupuesto porque una entrada de diseño de seis horas no puede mostrar si el plan subestimó las pruebas, la creación de prototipos o los ciclos de revisión.

El seguimiento a nivel de tarea importa porque el trabajo de UX suele abarcar herramientas y colaboradores. Un diseñador puede usar Figma para prototipos, Jira para tickets de implementación y plataformas de analítica para revisar el comportamiento. La hoja de horas debe mantener el registro empresarial en una sola estructura aunque el trabajo ocurra en herramientas separadas. Las categorías claras también ayudan a comparar los plazos de proyecto planificados con el esfuerzo real de diseño.

Vaya más allá de las hojas puntuales

Una hoja de horas semanal sencilla es suficiente cuando necesita un resumen limpio para un proyecto, un cliente o un periodo de nómina. Sirve para un freelance que envía una factura pequeña, un diseñador que documenta un sprint o un gestor que comprueba si una fase de investigación concreta se mantuvo dentro del esfuerzo planificado. El registro sigue necesitando totales diarios y semanales si respalda registros de empleados no exentos cubiertos por la FLSA.

Un flujo de trabajo gestionado se vuelve necesario cuando el tiempo de UX registrado alimenta presupuestos, informes para clientes, utilización, facturación o aprobación. Everhour Reporting convierte el tiempo de diseño registrado en informes personalizables con columnas, filtros, agrupación, exportaciones, envío programado por correo electrónico, paneles de rentabilidad y visibilidad de Team Hours. Eso ofrece a los responsables de UX y a los equipos de operaciones un registro repetible en lugar de una hoja de cálculo reconstruida después de cada proyecto.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Qué actividades de UX deben aparecer en una hoja de horas?

Una hoja de horas de UX debe incluir planificación de investigación, entrevistas, pruebas de usabilidad, wireframing, creación de prototipos, mapeo de recorridos, trabajo del sistema de diseño, diseño visual, revisiones con partes interesadas, revisión de analíticas y trabajo de handoff. Cada entrada debe identificar el proyecto, el cliente o área de producto, el entregable, la fecha, la cantidad de tiempo y el estado facturable cuando la facturación importe.

¿Deben los diseñadores UX registrar la investigación y el diseño por separado?

Las categorías separadas ofrecen mejores registros de proyecto. El tiempo de investigación cubre descubrimiento, exploración, pruebas, escucha, preparación de sesiones, facilitación, síntesis y presentaciones de resultados. El tiempo de diseño cubre flujos, wireframes, prototipos, trabajo visual, actualizaciones del sistema de diseño e iteración. Separarlos ayuda a los gestores a ver qué fase consumió el presupuesto y ayuda a los freelancers a explicar líneas de factura sin notas largas.

¿El trabajo de UX en fin de semana genera automáticamente horas extra?

El trabajo en fin de semana por sí solo no activa horas extra según la base federal de la FLSA. Salvo que estén exentos, los empleados cubiertos deben recibir pago de horas extra por las horas trabajadas por encima de 40 en una semana laboral fija de 168 horas, a no menos de 1,5 veces la tarifa regular. La ley estatal, la política del empleador o un contrato pueden añadir reglas más estrictas.

¿Puede una hoja de horas de UX usar duración en lugar de horas de inicio y fin?

La duración puede funcionar para la facturación de proyectos y los informes internos cuando el registro está completo y es preciso. Los registros de nómina de los empleados cubiertos por las disposiciones de salario mínimo u horas extra de la FLSA deben incluir las horas trabajadas cada día laboral y el total de horas trabajadas cada semana laboral. Los empleadores eligen el método de control horario, pero el registro debe respaldar esos totales obligatorios.

¿Qué error en una hoja de horas de UX causa problemas de presupuesto?

Las entradas amplias como "diseño de producto, 8 horas" causan la mayor confusión presupuestaria. Ocultan si el tiempo se dedicó a investigación, revisiones de prototipos, reuniones con partes interesadas, análisis de usabilidad o handoff a desarrollo. Una entrada mejor nombra la fase y el entregable, y luego añade una nota breve cuando el trabajo cambió de alcance o respaldó una solicitud específica de cliente.

¿Cómo respalda Everhour Reporting las hojas de horas de diseño UX?

Everhour Reporting convierte el tiempo de UX registrado en informes personalizables con 45+ columnas, agrupación, filtros, rangos de fechas, exportaciones y envío programado por correo electrónico. Un responsable de UX puede revisar tiempo facturable, costes de proyecto, trabajo de clientes, totales por miembro y progreso del presupuesto sin reconstruir informes a partir de herramientas separadas de diseño y proyecto.

Convierta el tiempo de diseño en informes

Registre el trabajo de UX por fase, entregable y cliente, y luego use Everhour Reporting para revisar presupuestos, utilización, facturación y progreso del proyecto desde una sola capa de informes.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O