Definición del seguimiento del tiempo

Everhour organiza los registros de tiempo del equipo, por lo que la definición conecta el trabajo diario, las aprobaciones, la facturación y la revisión de nóminas.

Calcule sus horas

Introduzca la hora de entrada y de salida de cada día. Las horas extra y el salario bruto se calculan automáticamente.

Parte de horas del empleado
DíaHora de entradaInicio del descanso
Fin del descanso
Descanso
Hora de salidaTotal
Horas totales0:00
Normales0:00
Horas extra0:00
Horas extra dobles0:00
Horas totales0:00
Normales0:00
Horas extra0:00
Horas extra dobles0:00
Salario bruto total
Salario normal
Pago de horas extra
Pago de horas extra dobles
Opciones de la calculadora
Información del documentopara PDF / impresión
Firma del empleado
Fecha
Firma del supervisor
Fecha

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Registros de tiempo para trabajo, facturación y nóminas

Definir el registro de trabajo

El seguimiento del tiempo significa registrar el tiempo que las personas dedican al trabajo, normalmente por proyecto, cliente, tarea, día y trabajador. Un registro básico responde a tres preguntas prácticas: quién trabajó, qué trabajo realizó y cuánto tiempo registró. Para la revisión de nóminas en EE. UU., los empleadores cubiertos también necesitan registros que respalden las obligaciones salariales y horarias para trabajadores no exentos, incluidas las horas trabajadas cada día y el total de horas trabajadas cada semana laboral.

La definición cambia según el caso de uso. Un freelance registra tiempo facturable para generar una factura en dólares estadounidenses. Un responsable registra horas de proyecto para comparar el trabajo real con un presupuesto. Un empleador registra el tiempo de empleados no exentos cubiertos para respaldar los registros de nóminas bajo la FLSA. La misma entrada solo puede respaldar los tres casos cuando incluye suficiente detalle para resistir una revisión.

Crear una entrada de tiempo útil

Una entrada de tiempo útil incluye una fecha, persona, proyecto o cliente, tarea, duración y estado facturable. Para la facturación por hora, la entrada también necesita una tarifa, notas que expliquen el trabajo y un campo de moneda, normalmente USD para usuarios de EE. UU. Para la revisión del equipo, la entrada debe mostrar si la persona usó un temporizador, añadió tiempo manualmente o cambió más tarde una entrada anterior.

Los equipos suelen elegir entre entrada manual y temporizadores automáticos. La entrada manual funciona para resúmenes semanales simples, pero reconstruir la semana al final crea redondeos, tareas omitidas y notas vagas. Los temporizadores capturan el tiempo mientras el trabajo ocurre y después permiten que el trabajador añada contexto antes de la aprobación. Una semana limpia muestra cada día laboral por separado, mantiene separado el tiempo facturable y no facturable, y evita combinar en una sola línea trabajos de cliente no relacionados.

Separar el seguimiento de la supervisión

El seguimiento del tiempo registra el tiempo de trabajo. El monitoreo de empleados observa el comportamiento del trabajador más allá del registro de tiempo. La distinción importa porque las obligaciones de privacidad en EE. UU. dependen del sector, el estado, el tipo de datos y las prácticas del empleador. A nivel federal, las empresas que manejan información personal deben evitar prácticas desleales o engañosas bajo la Sección 5 de la FTC Act y seguir expectativas de seguridad de datos para información sensible de clientes o empleados.

Un registro de tiempo debe recopilar la información necesaria para nóminas, facturación, presupuestos de proyecto y aprobaciones. No debe reunir datos personales adicionales solo porque un sistema pueda capturarlos. California añade un ejemplo estatal importante: los derechos de privacidad de la CCPA cubren a residentes de California que son empleados o candidatos a un empleo, y los datos de seguimiento del tiempo de empleados pueden quedar sujetos a obligaciones de privacidad de California para empresas cubiertas.

Saber cuándo formalizar el seguimiento

Un total semanal puntual basta cuando solo necesita una comprobación personal rápida, una estimación aproximada para un cliente o un resumen simple antes de introducir horas en otro lugar. No basta cuando varias personas envían tiempo, los responsables aprueban entradas, nóminas necesita un registro bloqueado o las facturas de clientes requieren soporte rastreable a nivel de tarea. En ese punto, el seguimiento del tiempo se convierte en un flujo de trabajo, no en una nota.

Everhour Team Management respalda ese flujo de trabajo gestionado con reglas de aprobación, periodos bloqueados, corrección de tiempo por administradores, límites personales de seguimiento, capacidad semanal, roles, asignaciones de proyecto, grupos de equipo y valores predeterminados de política de tiempo para todo el equipo. Esos controles importan cuando el tiempo registrado alimenta la facturación, la revisión de nóminas, la utilización y los informes de proyecto, porque el registro necesita propiedad, estado de revisión y protección frente a cambios informales después de la aprobación.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el seguimiento del tiempo en una empresa?

El seguimiento del tiempo significa registrar el tiempo de trabajo de forma estructurada para que los registros puedan respaldar la facturación, la revisión de nóminas, los presupuestos de proyecto, la utilización o la planificación del equipo. Un registro de tiempo empresarial suele conectar una persona, fecha, proyecto, tarea, duración y estado facturable. Para empleados cubiertos por las disposiciones de salario mínimo u horas extra de la FLSA, los registros deben incluir las horas trabajadas cada día y el total de horas trabajadas cada semana laboral.

¿Exige la ley federal el seguimiento del tiempo?

La FLSA exige que los empleadores cubiertos mantengan registros precisos para trabajadores no exentos, pero no exige una forma o sistema específico de registro del tiempo. Puede servir cualquier método completo y preciso. Para empleados cubiertos por las disposiciones de salario mínimo u horas extra de la FLSA, los registros del empleador deben incluir las horas trabajadas cada día laboral y el total de horas trabajadas cada semana laboral.

¿El seguimiento del tiempo define las horas extra por día o por semana?

Las horas extra federales de la FLSA para empleados no exentos cubiertos usan la semana laboral. Salvo que estén exentos, los empleados cubiertos deben recibir pago por horas extra por las horas trabajadas por encima de 40 en una semana laboral fija, recurrente de forma regular, de 168 horas, a no menos de una vez y media de la tarifa regular. Las horas no pueden promediarse entre dos o más semanas laborales a efectos de horas extra de la FLSA.

¿Debe el seguimiento del tiempo incluir fines de semana y festivos?

Las horas de fines de semana y festivos deben registrarse cuando se realiza trabajo, pero la FLSA no exige pago de prima por horas extra solo porque el trabajo ocurra en sábado, domingo, un festivo o un día de descanso regular. La prima federal por horas extra se aplica cuando se activa la regla semanal de horas extra, salvo que otra ley, política, contrato o acuerdo cree una regla de prima diferente.

¿Qué registros de tiempo debe conservar una empresa después de la nómina?

Los empleadores deben conservar los registros de nóminas durante al menos tres años y los registros básicos de tiempo e ingresos, como tarjetas u hojas de hora diaria de inicio y fin, durante al menos dos años. Un archivo práctico mantiene juntas las entradas de tiempo aprobadas, las ediciones, las aprobaciones, las exportaciones de nóminas y el soporte de facturación para que las preguntas posteriores puedan responderse desde el mismo conjunto de registros.

¿Cómo controla Everhour Team Management los registros de tiempo?

Everhour Team Management ofrece a los administradores reglas de bloqueo, flujos de aprobación, corrección de tiempo por administradores, límites personales de seguimiento, capacidad semanal, roles, asignaciones de proyecto, grupos de equipo y valores predeterminados de política para todo el equipo. Los equipos usan esos controles para evitar que el tiempo enviado y aprobado cambie de forma casual antes de la revisión de nóminas, facturación o informes.

Crear un flujo de tiempo más limpio

Deje atrás los totales semanales imprecisos con Everhour Team Management. Configure aprobaciones, bloquee el tiempo revisado, gestione roles y mantenga la capacidad y los controles de políticas vinculados a registros de tiempo fiables de Everhour.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O