La facturación de abogados depende de entradas de asuntos precisas; Everhour mantiene el tiempo registrado organizado para informes, revisión y facturas.
Introduzca la hora de entrada y de salida de cada día. Las horas extra y el salario bruto se calculan automáticamente.
| Día | Hora de entrada | Inicio del descanso | Fin del descanso | Descanso | Hora de salida | Total |
|---|
La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Use esta página para convertir el trabajo de abogados en un registro de tiempo utilizable: el cliente, asunto, tarea, fecha, profesional que registra el tiempo, tarifa, estado de facturación y descripción que explican el trabajo. El seguimiento del tiempo de abogados se centra en la facturación por cliente y asunto; no existe una obligación legal universal de que los abogados fichen el tiempo. El resultado práctico es una entrada clara que respalda la facturación al cliente, la revisión del asunto y la comunicación de honorarios conforme a la Regla Modelo 1.5 de la ABA.
Los abogados también necesitan registros de tiempo que separen el trabajo facturable del esfuerzo no facturable. Un socio que revisa un asunto de litigio necesita ver la investigación, la redacción, las llamadas con el cliente, la preparación judicial y la administración interna en grupos distintos. El benchmark de 2025 de Clio informa de una utilización media en despachos de abogados del 38 %, una realización del 88 %, una cobranza del 93 % y un bloqueo total mediano de 93 días. El tiempo no facturable sigue teniendo valor en asuntos de tarifa fija o de cuota litis porque ayuda a evaluar la rentabilidad del asunto después de cobrar los honorarios o cerrar el caso.
Una entrada completa de tiempo de abogado identifica el cliente, asunto, fecha, profesional que registra el tiempo, duración, tarifa de facturación, estado de facturación y una descripción clara del trabajo. La fuente puede ser un evento de calendario, tarea, registro de comunicación, nota, documento o correo electrónico, siempre que la entrada final indique al revisor qué trabajo se realizó y a dónde corresponde. Mantenga coherentes los campos de tarifa y honorarios en USD para asuntos de EE. UU.
Una línea clara puede decir: "5 de marzo de 2026, Ortiz v. Northstar, asociado, 0,7 horas, tarifa de 325 $, facturable, redactar esquema para una moción para obligar tras revisar el correo electrónico del cliente y las respuestas de discovery." La descripción es lo bastante específica para la revisión sin almacenar detalles innecesarios sensibles del cliente. Una entrada vaga como "trabajo en el caso" ralentiza la aprobación, invita a reducciones y debilita el vínculo entre el tiempo y el trabajo requerido.
Los clientes corporativos suelen exigir facturación electrónica estructurada en lugar de una descripción simple. UTBMS clasifica los servicios legales con códigos de tarea para el servicio por área del derecho, códigos de actividad para el trabajo específico realizado y códigos de gasto para los costes del asunto. Los estándares LEDES admiten la facturación electrónica y el intercambio de datos relacionado, incluida información de presupuestos y de profesionales que registran el tiempo o tarifas entre despachos y clientes.
Trate los códigos como instrucciones de facturación específicas del cliente, no como etiquetas decorativas. Incluya el requisito de código en la configuración del asunto, forme a quienes registran el tiempo sobre la lista corta que corresponde y revise los códigos que falten antes de que una factura salga del despacho. Un error habitual es asignar un código amplio a posteriori porque la descripción carecía de detalle. El mejor hábito es capturar el código, el estado de facturación y la descripción mientras el trabajo está reciente.
Una herramienta de seguimiento puntual basta para un abogado autónomo que concilia una semana de elementos de calendario, limpia un borrador de factura o estima el tiempo dedicado a un asunto de tarifa fija. También funciona para una solicitud breve de un cliente cuando el resultado final es una lista sencilla de entradas fechadas. El límite aparece cuando varios abogados, tarifas, asuntos, ediciones y reglas de facturación necesitan la misma fuente de verdad.
Un flujo de trabajo gestionado encaja mejor cuando el tiempo registrado alimenta la revisión de facturación, la utilización, la realización, el análisis de cobranza, los presupuestos de asuntos o los registros de nómina. Everhour Reporting puede agrupar y filtrar el tiempo registrado con más de 45 columnas, incluidas cliente, proyecto, miembro, tiempo facturable, costes laborales, beneficio, estado de factura y métricas de presupuesto. Eso convierte entradas dispersas en un registro revisable antes de la facturación, el análisis de compensación o el traspaso a finanzas.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Una entrada utilizable vincula el trabajo con un cliente, asunto, fecha, profesional que registra el tiempo, duración, tarifa de facturación, estado de facturación y breve descripción. La entrada también debe identificar la fuente o el contexto cuando sea útil, como un evento de calendario, tarea, correo electrónico, documento, nota o registro de comunicación. El revisor necesita suficiente detalle para decidir si la entrada corresponde en la factura.
Sí, si el despacho quiere visibilidad de rentabilidad del asunto y del trabajo. El seguimiento del tiempo de abogados distingue entradas facturables y no facturables, y el tiempo no facturable aún puede registrarse contra asuntos de tarifa fija o cuota litis. Ese registro muestra cuánto tiempo consumió el asunto, lo que ayuda a evaluar la estructura de honorarios, la dotación de personal y la fijación de precios futura después de que el asunto cierre.
No. UTBMS y LEDES suelen importar cuando un cliente, especialmente un departamento legal corporativo, exige facturación electrónica estructurada. UTBMS proporciona clasificaciones de tareas, actividades y gastos. Los estándares LEDES admiten el intercambio de datos de facturación electrónica, incluida información de presupuestos y de profesionales que registran el tiempo o tarifas. Un asunto de consumidor o de pequeña empresa puede necesitar solo descripciones de tiempo claras y condiciones de honorarios acordadas.
La Regla Modelo 1.5 de la ABA enumera el tiempo y el trabajo requeridos como un factor para determinar si los honorarios de un abogado son razonables. La regla también dice que el alcance de la representación y la base o tarifa de los honorarios y gastos deben comunicarse antes o dentro de un plazo razonable después de que comience la representación, salvo que el cliente sea representado regularmente sobre la misma base. Las entradas detalladas facilitan la revisión posterior.
Separe los registros salariales de los registros de facturación al cliente. Conforme a la base federal de la FLSA, los empleadores cubiertos deben registrar las horas trabajadas cada día y el total de horas trabajadas cada semana laboral para trabajadores no exentos cubiertos por las disposiciones de salario mínimo u horas extra de la FLSA. Salvo exención, los empleados cubiertos deben recibir pago de horas extra por las horas trabajadas por encima de 40 en una semana laboral fija de 168 horas a no menos de 1,5 veces la tarifa regular. Las reglas estatales o locales, las políticas o los contratos pueden añadir requisitos.
Everhour Reporting ofrece a abogados y gestores de despachos informes personalizables con más de 45 columnas, incluidas proyecto, cliente, miembro, tiempo facturable, costes laborales, beneficio, estado de factura y métricas de presupuesto. Use filtros, agrupación, rangos de fechas, formato condicional y exportaciones CSV, Excel/XLSX o PDF para revisar la rentabilidad de asuntos cuando los asuntos se registran como proyectos.
Everhour Timesheets recopila horas semanales de proyecto y horas de trabajo por persona, y luego permite a los gestores aprobar, rechazar o aprobar parcialmente el tiempo enviado. El tiempo enviado queda bloqueado salvo que se retire o rechace, y el tiempo aprobado permanece bloqueado para miembros regulares, lo que crea un punto de revisión más claro antes de la revisión de facturación o nómina.
Use Everhour Reporting para agrupar el tiempo de abogados por cliente, proyecto, miembro, estado facturable, coste, ingresos y estado de factura, y luego exportar archivos de revisión con menos limpieza de hojas de cálculo.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras
