Everhour conecta el seguimiento del tiempo legal con presupuestos y facturación, mientras que los abogados siguen necesitando detalles de cliente, asunto y tarea.
Introduzca la hora de entrada y de salida de cada día. Las horas extra y el salario bruto se calculan automáticamente.
| Día | Hora de entrada | Inicio del descanso | Fin del descanso | Descanso | Hora de salida | Total |
|---|
La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Un parte de horas para abogados sirve para registrar el tiempo por cliente, asunto, tarea, actividad, estado de facturación y tarifa. El registro terminado debe mostrar quién hizo el trabajo, la fecha, el tiempo dedicado, la descripción del trabajo y si el tiempo es facturable, no facturable, reducido o excluido de la factura.
Las entradas de tiempo legal también respaldan la disciplina de honorarios. La Regla Modelo 1.5 de la ABA exige que los abogados comuniquen al cliente el alcance de la representación y la base o tarifa de los honorarios y gastos antes de iniciar la representación o dentro de un plazo razonable después de iniciarla, preferiblemente por escrito. El tiempo y el trabajo requeridos son un factor en la razonabilidad de los honorarios, por lo que las entradas vagas debilitan la revisión.
Una entrada completa suele empezar con el asunto, el cliente, la fecha, el profesional que registra el tiempo, la tarea, la cantidad de tiempo, la tarifa y la descripción. Una entrada de litigio puede decir: cliente A, asunto 2026-014, revisión por abogado de respuestas de descubrimiento de pruebas, facturable, 1,2 horas, 325 $ por hora. La descripción debe ser lo bastante específica para la revisión de facturación sin exponer detalles confidenciales innecesarios.
Los despachos de abogados que facturan electrónicamente suelen necesitar más estructura. UTBMS usa códigos de tarea para el área y la fase del trabajo legal, códigos de actividad para la acción realizada y códigos de gasto para los costes del asunto. LEDES 1998B usa un formato de facturación electrónica legal ASCII de 24 campos delimitado por barras verticales, por lo que unas entradas fuente limpias reducen la limpieza posterior de facturas.
El rendimiento de los despachos de abogados a menudo se desglosa entre el trabajo realizado, el trabajo facturado y el trabajo cobrado. Clio informó de que la tasa media de utilización de los despachos de abogados en 2025 fue del 38 %, equivalente a 3,0 horas facturables registradas en una jornada laboral media de 8 horas. El mismo benchmark informó de un 88 % de realización y un 93 % de cobro.
Esas diferencias hacen que el momento y el estado de facturación importen. Un abogado que registra el trabajo al final de la semana pierde detalles sobre llamadas breves, cambios de rumbo en la investigación y revisiones internas. Un mejor hábito es hacer seguimiento de cada asunto a medida que se realiza el trabajo, marcar claramente el tiempo no facturable y revisar las entradas antes de que se conviertan en líneas de factura visibles para el cliente.
Un parte de horas gratuito es suficiente cuando necesita un registro semanal limpio para un abogado, un asunto o un número reducido de líneas de factura. Funciona mejor cuando el cliente no exige códigos UTBMS, formato LEDES, pasos de aprobación ni revisión presupuestaria recurrente en varios asuntos.
Un flujo de trabajo gestionado encaja con los despachos que necesitan que el tiempo registrado alimente presupuestos, facturas y revisiones. Everhour Project Budgeting admite presupuestos basados en horas y en dinero, periodos presupuestarios recurrentes, alertas por correo electrónico de umbral, protección de presupuesto, controles de inclusión de gastos, múltiples métodos de facturación y presupuestos a nivel de cliente para trabajo legal continuo.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Un parte de horas para abogados debe incluir cliente, asunto, fecha, profesional que registra el tiempo, tarea o actividad, cantidad de tiempo, estado de facturación, tarifa y una descripción clara del trabajo. Los despachos que usan facturación electrónica también necesitan los códigos de tarea, actividad o gasto requeridos antes de exportar o enviar la factura.
Las entradas de tiempo legal necesitan suficiente detalle para la revisión del cliente, la aprobación de facturación y la revisión de la razonabilidad de los honorarios. La descripción debe identificar el trabajo realizado, como redactar una sección de una moción o revisar respuestas de descubrimiento de pruebas, evitando al mismo tiempo hechos confidenciales innecesarios que no deben figurar en un registro de facturación.
La Regla Modelo 1.5 de la ABA no crea una obligación universal de registrar el tiempo. Exige comunicar la base o tarifa de los honorarios y enumera el tiempo y el trabajo requeridos como un factor en la razonabilidad de los honorarios. El trabajo legal por horas sigue necesitando registros de tiempo precisos para respaldar las facturas y la revisión del cliente.
Los requisitos de facturación del cliente lo determinan. Los códigos UTBMS clasifican los servicios legales por tarea, actividad y gasto. LEDES 1998B es un formato de facturación electrónica legal ASCII de 24 campos delimitado por barras verticales utilizado en la facturación electrónica legal de EE. UU. Los despachos que atienden a clientes que exigen esos formatos necesitan entradas estructuradas antes de enviar la factura.
El trabajo de fin de semana por sí solo no genera pago federal de prima por horas extras según la FLSA. Salvo exención, los empleados cubiertos deben recibir pago de horas extras por las horas trabajadas por encima de 40 en una semana laboral fija de 168 horas, a no menos de una vez y media la tarifa regular. La ley estatal, la política o los términos contractuales pueden añadir reglas.
Everhour Project Budgeting permite a los despachos hacer seguimiento de presupuestos basados en horas o en dinero a medida que se registra el tiempo. Los equipos legales pueden usar periodos presupuestarios recurrentes, alertas de umbral, protección de presupuesto, ajustes de inclusión de gastos, múltiples métodos de facturación y presupuestos a nivel de cliente para supervisar el trabajo continuo de los asuntos antes de que salgan las facturas.
Everhour Reporting convierte el tiempo registrado, costes, presupuestos, clientes, proyectos, miembros, comentarios, tiempo facturable y estado de factura en informes configurables. Los despachos pueden exportar informes como CSV, Excel/XLSX o PDF para revisión de facturación, limpieza en hojas de cálculo o registros visibles para el cliente.
Registre el tiempo de los asuntos, supervise presupuestos recurrentes y revise el trabajo facturable antes de facturar. Everhour Project Budgeting conecta las horas legales con límites de asuntos, alertas y flujos de trabajo de facturación.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras
