Los profesionales freelance necesitan horas de proyecto claras dentro de Asana. Everhour añade seguimiento del tiempo, partes de horas y revisión de facturación a ese flujo de trabajo.
Try with my Asana
$10k of $15k
Hourly
0:00:00
Alejandro Luna0:00:00Kai Nani0:00:00Kai Nani0:00:00Click!
Dave Jung0:00:00Alejandro Luna0:00:00Dave JungLa calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
El seguimiento del tiempo freelance en proyectos de Asana sirve para convertir el trabajo en tareas en registros que puede facturar, revisar o archivar. Cada entrada debe conectar el trabajo con un proyecto, una tarea, una fecha, una duración y una breve descripción concretos. Esa estructura mantiene el tiempo vinculado a la misma lista de tareas que utiliza para gestionar entregables.
Un registro freelance útil responde a tres preguntas: qué proyecto de cliente utilizó el tiempo, qué tarea avanzó y si el tiempo debe figurar en la factura. Entradas imprecisas como "trabajo" o "actualizaciones" generan fricción en la facturación. Una entrada más clara dice "Revisiones del texto de la página de inicio tras los comentarios del cliente" en la tarea de Asana correspondiente.
Empiece por la tarea de Asana como contenedor del trabajo y, después, registre el tiempo en la tarea concreta en lugar de en un bloque general de proyecto. Añada una descripción cuando el título de la tarea por sí solo no explique la actividad facturable. Mantenga la planificación interna, la administración y el retrabajo separados del trabajo de entrega cuando el acuerdo con el cliente los trate de forma diferente.
Los profesionales freelance también necesitan un estado facturable coherente. Una llamada de descubrimiento, una revisión aprobada por el cliente o una tarea de producción puede ser facturable en un contrato y no facturable en otro. Las notas de tarifas pertenecen al sistema de facturación o al acuerdo con el cliente, pero el registro de tiempo debe seguir mostrando la tarea, la fecha, la duración y el motivo por el que se registró el tiempo.
Las disputas con clientes suelen empezar por un tiempo poco claro, no solo por el total. Una lista semanal de entradas a nivel de tarea es más fácil de defender que una sola línea mensual de "trabajo de proyecto". Mantenga las entradas cerca del día en que se realizó el trabajo, porque la reconstrucción tardía pierde detalles que importan para la revisión de la factura.
Los contratos de iguala necesitan la misma disciplina. Registre el tiempo aunque el cliente pague una cantidad mensual fija, porque el registro muestra si el alcance es estable, está infrautilizado o se encamina hacia un exceso. Separe la gestión de cuenta no facturable de las tareas de producción para que sus informes muestren el coste real de atender al cliente.
Una herramienta gratuita sencilla basta cuando necesita registrar un proyecto corto, comprobar las horas de una semana o preparar un único resumen de factura. Funciona mejor cuando la relación con el cliente es simple, el número de tareas es pequeño y puede revisar cada entrada antes de enviar la factura.
Un flujo de trabajo gestionado se vuelve necesario cuando entran en el proceso varios clientes, contratos de iguala recurrentes, aprobaciones o traspasos de facturas. Everhour respalda ese recorrido más largo con partes de horas semanales, horas presentadas, aprobación del responsable, rechazo o aprobación parcial y entradas aprobadas bloqueadas, de modo que las horas freelance puedan pasar de tareas de Asana a la revisión de facturación sin reconstrucciones repetidas.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Los profesionales freelance deben registrar el tiempo en la tarea de Asana que representa el trabajo real del cliente y, después, incluir la fecha, la duración y una breve descripción de la actividad. El título de la tarea debe nombrar el entregable o elemento de trabajo. La nota de tiempo debe explicar la acción facturada, como investigación, implementación, revisión, modificación o comunicación con el cliente.
Los profesionales freelance deben registrar el tiempo administrativo por separado cuando afecte a la rentabilidad o a los informes para el cliente. La programación interna, la redacción de propuestas, la contabilidad y la administración general del negocio normalmente no deberían estar dentro de una tarea de entregable de cliente. Mantener esas horas separadas protege la claridad de la factura y muestra el coste real en tiempo de gestionar el negocio freelance.
Una revisión semanal mantiene limpios los registros de tiempo freelance. Revise las entradas antes de facturar, confirme que cada entrada facturable tiene el proyecto y la tarea correctos y saque el trabajo no facturable de los totales de factura. Esperar hasta el cierre de mes le obliga a reconstruir decisiones de memoria y aumenta la probabilidad de descripciones imprecisas.
El error más perjudicial es agrupar trabajo no relacionado en una sola entrada amplia. Una única línea para varias tareas oculta el vínculo entre la factura y el trabajo entregado. Separe las entradas por tarea y actividad, especialmente cuando un cliente pide pruebas de progreso o cuando un contrato de iguala tiene un alcance limitado.
Los profesionales freelance con tarifa fija deben seguir registrando el tiempo porque el registro muestra si el alcance del proyecto encaja con la tarifa. Puede que la factura no cobre por hora, pero el tiempo a nivel de tarea revela el margen, los patrones de revisiones repetidas y futuros problemas de precios. El trabajo interno no facturable debe permanecer visible para la revisión de rentabilidad.
Everhour Timesheets recopila las horas semanales de proyecto y de trabajo para que el trabajo freelance pueda presentarse, revisarse, aprobarse, rechazarse, aprobarse parcialmente y bloquearse antes de la facturación. Ese rastro de aprobación ayuda a evitar que el tiempo de tareas de Asana cambie después de completar la revisión de facturación.
Everhour Billing & Invoicing convierte el tiempo facturable y los gastos registrados en facturas de cliente. Puede agrupar las líneas de factura por proyecto, tarea, persona, fecha u otro desglose disponible, mientras excluye el trabajo no facturable y marca el tiempo facturado para que las mismas horas no se facturen dos veces.
Registre horas freelance en tareas de Asana, revise presentaciones semanales y bloquee el tiempo aprobado antes de preparar las facturas. Everhour ofrece al trabajo de cliente un recorrido más limpio desde la actividad en tareas hasta la facturación.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras
