Everhour prend en charge des rapports de temps structurés, tandis que les relevés du temps de travail allemands doivent répondre aux attentes locales en matière de droit et de protection des données.
Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.
| Jour | Arrivée | Début de pause | Fin de pause | Pause | Départ | Total |
|---|
Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.
Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.
Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.
Mesure
Suivez votre budget par le temps ou par les coûts
Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.
Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.
Utilisez cette page lorsque vous avez besoin d'une méthode pratique pour enregistrer le travail effectué par des employés en Allemagne. Le résultat utile est un relevé quotidien indiquant le début et la fin du temps de travail, la durée totale, les pauses et les heures supplémentaires lorsqu'elles s'appliquent. Le Tribunal fédéral du travail allemand a jugé le 13 septembre 2022 que les employeurs doivent introduire et utiliser un système d'enregistrement du temps de travail au titre de la section 3(2)(1) de la loi sur la sécurité et la santé au travail.
Le relevé doit permettre à un manager, à un réviseur de paie ou à un représentant du conseil d'entreprise de comprendre la journée sans la reconstituer à partir de notes de calendrier ou de messages de chat. L'Allemagne n'exige pas que chaque employeur utilise un système électronique dans tous les cas tant qu'une législation plus précise ne s'applique pas ; les relevés papier peuvent donc encore convenir à certaines activités et entreprises. Le critère pratique est de savoir si le relevé est suffisamment complet, accessible et fiable pour l'effectif couvert par la règle.
Un relevé allemand du temps de travail nécessite plus qu'un nombre total d'heures. Le Tribunal fédéral du travail a décrit le système comme couvrant le début et la fin du temps de travail quotidien, ce qui donne la durée du temps de travail, heures supplémentaires comprises. Une saisie utile pour le 5 mars 2026 indiquerait un début à 08 h 30, une fin à 17 h 15, 45 minutes de pauses, 8 heures travaillées, le projet ou centre de coûts et toute note d'approbation.
Les pauses et les périodes de repos doivent faire partie du workflow, car elles modifient la qualité du relevé. Les règles allemandes sur le temps de travail exigent au moins 30 minutes de pause de repos prédéfinie lorsque le travail dépasse six heures, et au moins 45 minutes lorsqu'il dépasse neuf heures. Les employés doivent généralement bénéficier d'au moins onze heures de repos ininterrompu après la fin du temps de travail quotidien avant de reprendre le travail. Ces contrôles empêchent une simple feuille de temps de masquer des problèmes de planning.
L'emploi marginal et les secteurs à haut risque nommément désignés exigent une discipline de conservation plus stricte. Pour les travailleurs en emploi marginal et les travailleurs des secteurs nommés dans la loi de lutte contre le travail non déclaré, les employeurs doivent enregistrer le début, la fin et la durée du temps de travail quotidien au plus tard à la fin du septième jour calendaire suivant le travail, et conserver ces relevés pendant au moins deux ans. Cette échéance fait passer le workflow d'un nettoyage occasionnel à une finalisation hebdomadaire.
Les données de temps des employés sont des données personnelles en Allemagne. Les employeurs ont besoin d'une base légale au titre du RGPD, et la section 26 de la loi fédérale allemande sur la protection des données autorise le traitement des données des employés lorsqu'il est nécessaire pour l'embauche, l'exécution ou la fin de la relation de travail, ou pour satisfaire les droits et obligations de représentation des employés. Lorsqu'un conseil d'entreprise existe, il dispose de droits de codétermination sur les aménagements du temps de travail, les dispositifs techniques de surveillance et les mesures de protection de la santé ; la conception du monitoring nécessite donc un examen attentif.
Un total hebdomadaire ponctuel suffit pour un freelance vérifiant une petite facture, un manager examinant un seul projet ou un dirigeant collectant les heures avant la paie. Il devient fragile lorsque l'équipe travaille avec plusieurs clients, langues, centres de coûts et niveaux d'approbation. La localisation allemande compte aussi en pratique : les libellés en allemand et les sorties de facturation ou de paie libellées en euros sont le standard attendu pour les relevés locaux.
Un workflow géré convient aux équipes qui ont besoin de feuilles de temps, de reporting, de transfert vers la facturation et de revue de paie à partir de la même source de données de temps. Everhour peut transformer le temps suivi en rapports configurables avec colonnes, regroupement, filtres, plages de dates et exports en CSV, Excel/XLSX ou PDF. Cela donne aux managers un ensemble de relevés qu'ils peuvent examiner par employé, projet, client, statut de facturation, visibilité des heures supplémentaires et autres champs opérationnels.
Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.
High Performer
G2
Été 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Été 2026
Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.
Chaque saisie quotidienne doit indiquer le début et la fin du temps de travail, la durée qui en résulte, les pauses et les heures supplémentaires lorsqu'elles s'appliquent. Le Tribunal fédéral du travail a lié le système requis en Allemagne à l'enregistrement du début et de la fin du temps de travail quotidien ; un simple total hebdomadaire est donc plus faible qu'un relevé daté avec des détails quotidiens vérifiables.
L'Allemagne exige que les employeurs introduisent et utilisent un système d'enregistrement du temps de travail des employés, mais ce système n'a pas à être électronique dans tous les cas tant que le législateur ne fixe pas de règles plus précises. Les relevés papier peuvent suffire pour certaines activités et entreprises s'ils produisent toujours des relevés du temps de travail objectifs, fiables et accessibles.
Les règles allemandes exigent au moins 30 minutes de pause de repos prédéfinie lorsque le travail dépasse six heures, et au moins 45 minutes lorsqu'il dépasse neuf heures. Aucune période de travail ne peut dépasser six heures sans pause. Un relevé de temps doit séparer le temps de travail du temps de pause afin que le total quotidien soit vérifiable.
Pour les travailleurs en emploi marginal et les travailleurs des secteurs nommés dans la loi de lutte contre le travail non déclaré, les employeurs doivent enregistrer le début, la fin et la durée du temps de travail quotidien avant la fin du septième jour calendaire suivant le travail. Ces relevés doivent être conservés pendant au moins deux ans.
Les données de temps des employés sont des données personnelles ; les employeurs ont donc besoin d'une base légale au titre du RGPD. La section 26 de la loi fédérale allemande sur la protection des données régit également le traitement des données des employés lorsqu'il est nécessaire à la relation de travail ou aux droits et obligations de représentation des employés. La saisie de temps de base est différente d'une surveillance intrusive et doit être conçue en conséquence.
Everhour Reporting transforme le temps saisi, les budgets, les coûts et les données de projet en rapports personnalisables avec plus de 45 colonnes, regroupement, filtres, plages de dates et mise en forme conditionnelle. Les managers peuvent exporter les rapports au format CSV, Excel/XLSX ou PDF pour la revue de paie, la facturation client, l'archive interne ou une revue du temps de travail au niveau du projet.
Everhour Timesheets transmet les heures hebdomadaires par projet ou les heures de travail à un manager avant que ces saisies n'alimentent la paie, la facturation ou le reporting. Les réviseurs peuvent approuver uniquement les parties exactes, rejeter les saisies qui nécessitent une correction et protéger le temps soumis ou approuvé contre les modifications par les membres ordinaires.
Suivez les heures approuvées, créez des rapports vérifiables et exportez les relevés dont les équipes ont besoin pour la paie ou la facturation. Everhour Reporting garde les données allemandes de temps de travail utilisables après la fin de la semaine.
Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment
