Everhour transforme le travail facturable suivi en factures, tandis que les règles polonaises de TVA exigent un traitement précis de la taxe et du KSeF.
Renseignez vos informations, ajoutez des lignes, puis cliquez sur Imprimer une fois prêt.
| Description | Qté | Tarif | TVA | Montant |
|---|
Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.
Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.
Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.
Mesure
Suivez votre budget par le temps ou par les coûts
Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.
Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.
Utilisez cette page pour préparer des factures pour du travail vendu en Pologne ou facturé à des clients professionnels polonais. L'objectif pratique est une facture finalisée qui identifie les deux parties, détaille clairement le travail, applique le bon traitement de TVA et donne à l'acheteur assez de détails pour approuver le paiement sans échange supplémentaire.
L'impôt indirect appliqué aux factures en Pologne est la TVA au titre de la loi relative à la taxe sur les biens et services. Une facture de TVA polonaise doit indiquer la date d'émission, un numéro de facture séquentiel, les noms et adresses du vendeur et de l'acheteur, les numéros d'identification fiscale du vendeur et de l'acheteur, ainsi que la date de livraison, de service ou de paiement lorsque cette date est connue et diffère de la date d'émission.
Une facture de TVA polonaise doit décrire les biens ou services, indiquer l'unité de mesure et la quantité de biens ou l'étendue des services, le prix net unitaire, les remises ou réductions non incluses dans le prix unitaire, et la valeur nette de la transaction. Pour les services, rédigez le travail dans des termes lisibles par l'acheteur, par exemple « Services mensuels de développement logiciel, mars 2026 », plutôt qu'une étiquette de tâche vague.
La section fiscale doit inclure le taux de TVA, les totaux des ventes nettes ventilés par taux de TVA et ventes exonérées, le montant de TVA ventilé par taux, ainsi que le montant total dû. Le taux standard de TVA polonais est de 23 %, avec un taux réduit principal de 8 % et la possibilité d'appliquer des taux réduits, notamment 5 % et 0 %, pour des fournitures déterminées.
Les factures polonaises peuvent utiliser des montants commerciaux en devise étrangère, mais les montants de TVA doivent être indiqués en złoty polonais, convertis selon les règles de devise de la loi sur la TVA et arrondis au grosz entier. Ce détail compte pour les contrats en EUR, car l'acheteur a toujours besoin des montants de TVA en PLN pour les registres fiscaux polonais.
Pour certaines transactions intra-UE, le numéro d'identification fiscale du vendeur sur la facture est précédé du code pays PL, et le numéro d'identification TVA de l'acheteur comprend le code TVA à deux lettres de l'État membre de l'acheteur. Le délai général d'émission d'une facture est au plus tard le 15e jour du mois suivant le mois au cours duquel les biens ont été livrés, les services exécutés ou un acompte reçu, sous réserve des cas particuliers listés.
Un outil de facture ponctuelle suffit lorsque vous avez besoin d'une seule facture de TVA polonaise, que vous connaissez les coordonnées de l'acheteur, que vous connaissez le traitement de TVA correct et que vous pouvez conserver le document émis avec vos pièces comptables. Il fonctionne aussi pour les ventes occasionnelles lorsque le temps facturable, les dépenses, les approbations et la rentabilité du projet n'ont pas besoin d'un registre partagé.
Un workflow géré convient au travail client récurrent. Everhour Billing & Invoicing convertit le temps facturable suivi et les dépenses en factures, calcule les montants de facture à partir des taux tout en excluant les tâches non facturables, prend en charge les paramètres client et la personnalisation des factures, et exporte les factures vers QuickBooks Online, Xero ou FreshBooks avec synchronisation du statut vers Everhour.
Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.
High Performer
G2
Été 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Été 2026
Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.
Une facture de TVA polonaise doit contenir la date d'émission, un numéro de facture séquentiel, les noms et adresses du vendeur et de l'acheteur, les numéros d'identification fiscale du vendeur et de l'acheteur, ainsi que la date de livraison, de service ou de paiement lorsqu'elle est connue et différente de la date d'émission. Elle doit aussi contenir les descriptions de ligne, la quantité ou l'étendue du service, le prix net unitaire, les remises, la valeur nette, le taux de TVA, la TVA par taux et le montant total dû.
Oui. Les factures peuvent inclure des montants en devise étrangère, mais les montants de TVA doivent être indiqués en złoty polonais. Les règles de devise de la loi sur la TVA encadrent la conversion, et le montant de TVA est arrondi au grosz entier. Une facture en EUR destinée à un acheteur polonais nécessite toujours les montants de TVA en PLN.
Le taux standard de TVA polonais est de 23 %. La Pologne dispose également d'un taux réduit principal de 8 %, et des taux réduits, notamment 5 % et 0 %, s'appliquent à des fournitures déterminées. Utilisez le taux qui correspond aux biens ou services vendus, puis ventilez les totaux nets et les montants de TVA par taux sur la facture.
La facturation électronique obligatoire KSeF a commencé le 1er février 2026 pour les entreprises dont les ventes 2024 dépassaient 200 millions de PLN TVA comprise, et le 1er avril 2026 pour les autres entreprises. Jusqu'au 31 décembre 2026, les contribuables peuvent encore émettre des factures papier ou électroniques ordinaires en dehors du KSeF si les ventes brutes mensuelles sur les factures soumises au KSeF obligatoire ne dépassent pas 10 000 PLN.
La gestion des devises crée des problèmes évitables. Une facture en devise étrangère qui laisse la TVA uniquement en EUR, USD ou dans une autre devise ne respecte pas l'exigence polonaise d'indiquer la TVA en PLN. Un autre problème fréquent consiste à mélanger les taux de TVA sans ventiler les totaux nets et les montants de TVA par taux.
Everhour Billing & Invoicing convertit le temps facturable suivi et les dépenses en factures client. Il calcule les montants de facture à partir des taux, du temps et des dépenses facturables tout en excluant le travail non facturable, puis prend en charge les valeurs par défaut client, la personnalisation des factures et les exports vers QuickBooks Online, Xero ou FreshBooks avec synchronisation du statut vers Everhour.
Suivez le temps facturable, excluez les tâches non facturables et générez des factures à partir du travail approuvé. Everhour connecte le temps, les taux, les valeurs par défaut client et les exports comptables dans un seul workflow de facturation.
Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment
