Toggl ajoute un chronomètre via une extension de navigateur dans Asana, tandis qu'Everhour ajoute des processus intégrés de facturation et de budget autour du temps suivi.
Try with my AsanaLe calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.
Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.
Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.
Mesure
Suivez votre budget par le temps ou par les coûts
Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.
Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.
Cette page s'adresse aux équipes qui gèrent des tâches dans Asana et qui ont besoin d'une couche de temps autour de ce travail. L'objectif pratique est simple : lancer des chronomètres depuis le contexte de la tâche, garder les saisies de temps liées aux projets, préserver le caractère facturable et fournir aux managers des relevés qu'ils peuvent utiliser pour les budgets, la facturation client ou l'examen interne.
Toggl Track prend cela en charge grâce à un import Asana natif et à un chronomètre via une extension de navigateur dans Asana. Everhour prend en charge le même processus centré sur Asana avec des contrôles intégrés, une synchronisation automatique des projets et des tâches, des vues de budget facturable et des rapports qui gardent les champs Asana disponibles pour le filtrage et l'export.
Toggl Track importe les utilisateurs Asana comme utilisateurs Toggl Track, les projets Asana comme projets et les tâches Asana comme tâches dans ces projets. L'import des tâches nécessite une organisation Toggl payante, car les tâches sont une fonctionnalité de l'offre Starter. La synchronisation est limitée aux projets auxquels l'utilisateur connecté peut accéder et qu'il peut gérer, et Sync Now se termine généralement dans les 10 minutes.
Plusieurs limites de synchronisation sont importantes lors de la configuration. Toggl Track n'importe pas les sous-tâches Asana, n'ajoute pas les membres du projet avec les projets et ne supprime pas les éléments dans Toggl Track lorsque des tâches ou des projets sont supprimés dans Asana. L'extension de navigateur peut copier le texte d'un élément proche, faire correspondre un nom de projet, ajouter des tags et définir le caractère facturable, mais elle n'ajoute pas automatiquement de tâches.
Les taux facturables de Toggl Track commencent avec Starter et peuvent être définis au niveau de l'espace de travail, du membre, du projet, du membre du projet et de la tâche spécifique. Starter inclut aussi les estimations de temps de projet et les alertes par e-mail lorsque le temps suivi approche ou dépasse une estimation. Premium ajoute les coûts de main-d'œuvre, l'analyse de rentabilité, les projets à forfait et les approbations de feuilles de temps.
Everhour ajoute des contrôles de suivi du temps directement dans les tâches et projets Asana, synchronise les projets et tâches Asana en moins de cinq minutes et garde les noms de projet, les titres de tâche, les champs personnalisés et les tags disponibles pour les rapports. Son intégration Asana prend en charge les budgets de projet au taux horaire, à forfait ou non facturables, les seuils d'alerte budgétaire configurables à n'importe quel pourcentage, les synthèses de projet et les rapports détaillés avec 30 colonnes ou plus et export Excel.
Un outil autonome de suivi du temps suffit lorsque l'objectif est un chronomètre pour une petite équipe, un simple import depuis Asana ou une vérification rapide du temps consommé par un projet. Il fonctionne mieux lorsque les règles de facturation sont simples, que les sous-tâches ne pilotent pas les rapports et que personne n'a besoin d'un long parcours d'approbation ou de facturation.
Un processus piloté devient important lorsque le temps Asana suivi se transforme en argent client. Everhour Billing & Invoicing convertit le temps et les dépenses facturables en factures, applique les taux, exclut le travail non facturable, utilise les valeurs par défaut des clients et exporte les factures vers QuickBooks Online, Xero ou FreshBooks, avec le statut, la date d'émission, le numéro et le montant visibles dans Everhour.
Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.
High Performer
G2
Été 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Été 2026
Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.
Toggl Track place un chronomètre dans Asana grâce à son extension de navigateur Chrome, Edge et Firefox. L'extension peut créer des saisies de temps depuis l'interface Asana et permet aux utilisateurs de modifier la description, le projet, les tags et le caractère facturable avant ou pendant le suivi.
Toggl Track importe les utilisateurs, projets et tâches Asana. L'import des tâches Asana nécessite une organisation Toggl payante, car les tâches sont incluses dans les offres Starter et supérieures. Toggl Track n'importe pas les sous-tâches Asana, les membres du projet ne sont pas ajoutés avec les projets et les suppressions dans Asana ne retirent pas les éléments Toggl Track existants.
Toggl Track ne présente pas Sync Now comme immédiat. Le bouton Sync Now met la synchronisation en file d'attente, et Toggl Track indique que les synchronisations en file d'attente se terminent généralement dans les 10 minutes. La récupération des projets est aussi limitée aux projets auxquels l'utilisateur connecté peut accéder et qu'il peut gérer dans Asana.
Toggl Track liste les taux facturables, les tâches, les estimations de temps et les alertes d'estimation dans Starter. Premium ajoute les taux de coût de main-d'œuvre, l'analyse de rentabilité, les projets à forfait et les approbations de feuilles de temps. Au 17 juillet 2026, Toggl Track liste Starter à 9 $ par utilisateur et par mois et Premium à 18 $ par utilisateur et par mois.
La facturation client nécessite un contexte de tâche propre, le caractère facturable, les taux, le contrôle et la transmission à la facturation. Toggl Track couvre la saisie par chronomètre dans Asana via l'extension de navigateur et ajoute des taux et des fonctionnalités liées au budget selon l'offre. Everhour garde les données des tâches Asana synchronisées dans les processus de facturation, de budget, de reporting et de création de factures.
Everhour Billing & Invoicing convertit le temps suivi facturable et les dépenses en factures client, calcule les montants à partir des taux et exclut les tâches non facturables. Les données de facture peuvent être regroupées par projet, tâche, personne, date ou une autre ventilation disponible avant l'export vers QuickBooks Online, Xero ou FreshBooks.
Everhour Reporting utilise les noms de projet, les titres de tâche, les champs personnalisés et les tags Asana synchronisés dans des rapports détaillés. Les équipes peuvent examiner le temps total, le budget restant, les heures facturables par rapport aux heures non facturables et exporter des rapports détaillés vers Excel pour la facturation ou l'examen par la direction.
Connectez le travail Asana suivi à la facturation client avec Everhour Billing & Invoicing. Générez des factures à partir du temps et des dépenses facturables, excluez les tâches non facturables et gardez le statut de la facture lié aux relevés de projet.
Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment