Comment calculer les heures travaillées en Allemagne

Les feuilles de temps allemandes exigent un temps de travail net après les pauses légales. Everhour transforme les événements de calendrier en entrées de temps vérifiables.

Calculez vos heures

Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.

Feuille de temps de l'employé
JourArrivéeDébut de pause
Fin de pause
Pause
DépartTotal
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Salaire brut total
Salaire normal
Salaire heures supp.
Salaire heures doublées
Options du calculateur
Informations du documentpour PDF / impression
Signature de l'employé
Date
Signature du superviseur
Date

Everhour fait tout — suivi, budget, rapports et facturation

Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.

Allez-y — lancez le suivi !

Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.

  • Minuteur en un clic — navigateur, ordinateur et mobile
  • Fonctionne dans Asana, ClickUp, Linear, GitHub et plus encore
  • Installation simple, aucune courbe d'apprentissage
Fonctionne avec votre outil préféré :
Everhour — Suivi du temps
Entrées de temps
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Fini les mauvaises surprises budgétaires

Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.

  • Suivi des coûts en temps réel
  • Définissez des tarifs différents par personne ou par projet
  • Alertes avant d'atteindre la limite du budget
Everhour — Budgétisation
Acme Web Project
1
50 % du budget utilisé
2 500,00 $sur 5 000,00 $
2 500,00 $ restants
75%
Coût réelCoût restant

Mesure

Suivez votre budget par le temps ou par les coûts

Des rapports simples et personnalisables

Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.

  • Voyez qui fait quoi en temps réel
  • Configurez n'importe quel rapport
  • Rapports programmés par e-mail
Everhour — Rapports

Votre facture est prête !

Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.

  • Les heures facturables directement dans la facture
  • Configurez des modèles de facture
  • Copiez les factures vers QuickBooks ou Xero
  • Tableau de bord de facturation avec statut
Everhour — Factures
Votre Entreprise SARLhello@yourcompany.com
FACTURE
Facture n° 1042
Grouper par :
DescriptionHeuresTarifMontant
Refonte du site web14h150 $/h2 100,00 $
Charte graphique7h150 $/h1 050,00 $
Stratégie marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total dû3 675,00 $
Essayez Everhour par vous-même pour de vrai

Calcul du temps de travail allemand

Commencez par la réponse pratique

Le calcul répond à une question de paie fondamentale : combien d'heures de temps de travail restent après avoir soustrait les pauses de repos de l'intervalle entre le début et la fin. En Allemagne, le temps de travail aux fins de la loi sur le temps de travail s'étend du début à la fin du travail, hors pauses de repos, sauf que les pauses de repos dans les mines souterraines comptent comme temps de travail. Le total d'une feuille de temps doit séparer le temps de présence brut du temps de travail net.

Les entrées allemandes utilisent normalement l'heure sur 24 heures et des dates courtes au format jour-mois-année, comme 14.03.26. Ce format réduit les erreurs AM/PM, mais il exige tout de même une gestion attentive des pauses. Les employés adultes ne peuvent pas être employés plus de 6 heures consécutives sans pause de repos, donc un long poste nécessite à la fois un total d'heures et une vérification de conformité des pauses.

Appliquez d'abord la règle de pause

Les employés adultes en Allemagne doivent recevoir des pauses de repos prédéfinies totalisant au moins 30 minutes lorsque le temps de travail quotidien est supérieur à 6 heures et jusqu'à 9 heures. Les employés adultes doivent recevoir des pauses de repos prédéfinies totalisant au moins 45 minutes lorsque le temps de travail quotidien est supérieur à 9 heures. Les pauses de repos allemandes peuvent être fractionnées, mais chaque segment de pause doit durer au moins 15 minutes pour compter dans le total légal des pauses.

Traitez la règle de pause comme une étape de validation avant le calcul de la paie. Une pause de 10 minutes et une pause de 20 minutes totalisent 30 minutes sur le papier, mais le segment de 10 minutes ne compte pas dans le total légal des pauses parce qu'il est inférieur à 15 minutes. Le calcul des heures payées peut tout de même soustraire le temps de pause non payé réel, tandis que l'examen de conformité signale séparément si la pause de repos légale a été correctement planifiée.

Convertissez le temps en paie

Utilisez cette formule : l'heure de fin moins l'heure de début égale le temps brut, le temps brut moins les pauses de repos non payées égale le temps de travail net, et le temps de travail net multiplié par le taux horaire égale la rémunération au taux normal. Pour un poste de 08:00 à 17:00, l'intervalle brut est de 9 heures. Soustrayez une pause de repos non payée de 30 minutes, soit 0,5 heure décimale, et le temps de travail net est de 8,5 heures.

À 24 € de l'heure, la rémunération au taux normal pour ce poste est de 204 € avant impôts, déductions, majorations d'heures supplémentaires, indemnités ou ajouts propres au contrat. La même structure fonctionne pour les totaux hebdomadaires : calculez chaque jour en heures décimales, examinez la gestion des pauses légales pour chaque poste, puis additionnez le temps de travail net sur la période de paie.

Dépassez les totaux ponctuels

Un calcul ponctuel suffit lorsque vous devez vérifier un seul poste, corriger une ligne de feuille de temps ou estimer le salaire brut avant l'examen de paie. Le résultat du calculateur vous donne un nombre net, mais il ne prouve pas que l'employé a reçu 11 heures consécutives de repos quotidien, est resté dans la limite quotidienne de 8 heures avec une moyenne autorisée jusqu'à 10 heures, ou a évité le travail le dimanche et les jours fériés de 00:00 à 24:00 sauf si une exception s'applique.

Un flux de travail géré compte lorsque les heures proviennent de calendriers, de projets, d'approbations et d'exports de paie. L'intégration calendrier d'Everhour peut transformer les événements des calendriers Google, Outlook et iCloud en entrées de feuille de temps dans une fenêtre configurable, en excluant les événements sur toute la journée, récurrents et antérieurs à la connexion. Cela donne aux managers des entrées structurées à examiner avant d'approuver le temps pour la facturation, le reporting ou le transfert vers la paie.

Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.

High Performer

G2

Été 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Été 2026

Adopté par les équipes. Éprouvé partout.

Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.

10K+Équipes dans le monde
90K+Installations de l'extension Everhour
196M+Tâches réalisées
4M+Projets suivis

Foire aux questions

Comment calculer le temps de travail net en Allemagne ?

Soustrayez l'heure de début de l'heure de fin, puis soustrayez les pauses de repos non payées de cet intervalle brut. La loi allemande sur le temps de travail considère le temps de travail comme la période du début à la fin du travail, hors pauses de repos, avec une exception spéciale pour les pauses de repos dans les mines souterraines. Utilisez le résultat net pour les totaux de feuille de temps et les calculs de rémunération au taux normal.

Les courtes pauses comptent-elles dans le total légal des pauses en Allemagne ?

Un segment de pause doit durer au moins 15 minutes pour compter dans le total légal des pauses en Allemagne. Plusieurs pauses plus courtes peuvent réduire le temps payé réel si elles sont non payées selon la politique ou le contrat de l'employeur, mais elles ne satisfont pas à l'exigence légale de pause sauf si chaque segment comptabilisé atteint 15 minutes.

Quel seuil de pause s'applique à un poste adulte de 9 heures en Allemagne ?

Un poste adulte de plus de 6 heures et jusqu'à 9 heures exige au moins 30 minutes de pauses de repos prédéfinies. Un poste de plus de 9 heures exige au moins 45 minutes. Le seuil utilise le temps de travail quotidien, donc la feuille de temps doit enregistrer clairement les pauses avant que quiconque valide le total quotidien.

Les feuilles de temps allemandes doivent-elles utiliser les heures décimales ou les heures d'horloge ?

Les heures d'horloge doivent rester dans l'enregistrement source, et les heures décimales doivent être utilisées pour les totaux et les calculs de paie. Une pause de 30 minutes devient 0,5 heure, et 45 minutes deviennent 0,75 heure. Conserver les deux formats évite les erreurs de calcul de paie tout en préservant l'enregistrement en heure sur 24 heures que les entrées de travail allemandes utilisent couramment.

Les règles de pause pour les jeunes changent-elles le calcul en Allemagne ?

Les jeunes travailleurs ont des seuils de pause plus stricts. Ils doivent recevoir au moins 30 minutes de pauses pour plus de 4,5 heures jusqu'à 6 heures de travail et 60 minutes pour plus de 6 heures, avec pas plus de 4,5 heures consécutives sans pause. Le calcul soustrait toujours les pauses non payées, mais la vérification de conformité utilise les seuils applicables aux jeunes.

Comment Everhour transforme-t-il les événements de calendrier en entrées de feuille de temps ?

Everhour s'intègre aux calendriers Google, Outlook et iCloud et convertit les événements avec des heures de début et de fin définies en entrées de feuille de temps. Les utilisateurs choisissent une fenêtre de synchronisation configurable de 15 minutes à 3 heures avant ou après les événements, tandis que les événements sur toute la journée, récurrents et antérieurs à la connexion sont exclus.

Transformez le temps de calendrier en heures approuvées

Convertissez les événements de calendrier en entrées de feuille de temps Everhour structurées, examinez la gestion des pauses allemandes et approuvez des enregistrements de temps propres avant que la paie, la facturation ou le reporting n'utilise les chiffres.

Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment

Ou