Los freelancers necesitan registros de cliente claros antes de facturar. Everhour registra horas de tareas y proyectos desde entradas de temporizador o registros manuales.
Introduzca la hora de entrada y de salida de cada día. Las horas extra y el salario bruto se calculan automáticamente.
| Día | Hora de entrada | Inicio del descanso | Fin del descanso | Descanso | Hora de salida | Total |
|---|
La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Los freelancers usan el registro de tiempo para capturar el trabajo por cliente, proyecto, tarea, fecha y estado facturable. El objetivo práctico no es un diario perfecto. El objetivo es un registro que respalde el importe de la factura, explique el trabajo realizado y separe el tiempo de cliente pagado del trabajo administrativo, las propuestas, el aprendizaje y la planificación interna.
Un total semanal es útil, pero el detalle a nivel de cliente importa más para la facturación freelance. Un registro que dice 12 horas para "actualizaciones del sitio web" genera preguntas. Un registro que divide esas horas entre ediciones de la página de inicio, correcciones del CMS, QA y llamadas con el cliente da al comprador una razón clara para aprobar la factura sin idas y venidas adicionales.
Un temporizador funciona mejor cuando pasa de una tarea a otra durante el día y quiere que el registro siga el trabajo a medida que ocurre. La entrada manual funciona mejor cuando completa un bloque de trabajo conocido lejos de la pantalla o corrige un temporizador omitido antes de preparar la factura.
Reconstruir al final de la semana crea registros débiles porque la memoria comprime tareas pequeñas y omite interrupciones. Un freelancer que registra durante el día puede editar entradas antes de facturar, pero cada edición debe mantener los mismos campos principales: cliente, proyecto, tarea, fecha, duración, estado facturable y notas cuando la factura necesita contexto.
Un control freelance no debe tratar todo el tiempo de trabajo como facturable. El trabajo de cliente, el desarrollo de negocio, la contabilidad, las revisiones no pagadas y la planificación interna pertenecen a categorías separadas. Esa separación muestra qué clientes producen horas pagadas y qué partes de la semana apoyan el negocio sin aparecer en una factura de cliente.
Use nombres coherentes para trabajos repetidos. Si un proyecto usa "Cambios de diseño", "ediciones de diseño" y "actualizaciones de UI" para la misma actividad, el resumen de la factura se vuelve más difícil de revisar. Elija una etiqueta de tarea y reutilícela. En ejemplos de facturación de EE. UU., los campos de tarifa y factura normalmente usan dólares estadounidenses, lo que mantiene los registros del cliente alineados con el total de la factura.
Un control puntual es suficiente cuando necesita un total semanal rápido para un cliente, un proyecto corto o una línea de factura simple. Funciona cuando puede revisar cada entrada manualmente y no hay paso de aprobación, presupuesto recurrente, revisión de nómina ni requisito de informes para varios clientes.
Un flujo de trabajo gestionado resulta útil cuando el tiempo registrado debe alimentar facturas, presupuestos, informes y revisión. Everhour Time Tracking admite temporizadores y entradas manuales frente a tareas y proyectos, y luego conecta ese tiempo con timesheets, informes, presupuestos, facturación y revisión de nómina. Eso importa cuando el trabajo freelance crece hacia retainers, subcontratistas o informes recurrentes para clientes.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Registre ambos. El nombre del cliente indica a quién se facturará, mientras que la tarea explica el trabajo detrás del cargo. Una entrada útil incluye cliente, proyecto, tarea, fecha, duración, estado facturable y una nota breve cuando el nombre de la tarea por sí solo no da suficiente contexto para la factura.
El seguimiento con temporizador da el registro más sólido cuando cambia entre proyectos durante el día. El registro manual sigue siendo válido cuando añade entradas completas y precisas poco después de terminar el trabajo. Un buen sistema freelance permite ambas opciones, porque los temporizadores omitidos y el trabajo sin conexión ocurren en el trabajo normal con clientes.
Sí. El tiempo administrativo no pagado debe mantenerse separado del trabajo facturable de cliente, pero registrarlo muestra el coste real de dirigir el negocio. La contabilidad, las propuestas, la incorporación de clientes y la planificación interna afectan a la capacidad. No deben aparecer como líneas de factura facturables salvo que el acuerdo con el cliente diga que son cobrables.
Sí. Los registros de tiempo respaldan una factura detallada cuando cada entrada se asigna claramente a un cliente, proyecto, tarea, fecha, duración y tarifa. Un total semanal impreciso obliga al cliente a confiar en el número. Los registros desglosados muestran el trabajo real y reducen las preguntas sobre la factura.
Mezclar trabajo de cliente y trabajo no facturable en un único total sin dividir crea la mayor fricción de facturación. El cliente no puede ver qué horas pertenecen a trabajo aprobado, revisiones, reuniones o limpieza interna. Separe el estado facturable y las notas de tarea antes de facturar, no después de que el cliente pida detalles.
Everhour Time Tracking permite a los freelancers registrar horas de tareas y proyectos con temporizadores en directo o entradas manuales. Esas entradas pueden alimentar facturas, timesheets, informes, presupuestos y revisión de nómina, de modo que el mismo registro de tiempo respalda la facturación en lugar de volver a escribirse en una hoja de cálculo separada.
Everhour puede integrar controles de registro de tiempo dentro de herramientas compatibles como Asana, ClickUp, GitHub, Linear, Jira, Monday, Notion, Trello y Basecamp. Un freelancer puede registrar el tiempo en la tarea donde ya vive el trabajo y luego usar las entradas registradas para informes y facturación.
Registre el trabajo de cliente una vez, revise las entradas y envíe registros de facturación precisos. Everhour conecta el tiempo de tareas freelance con facturación, informes y presupuestos sin reconstruir la misma semana dos veces.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras