Everhour registra las horas de tareas y proyectos, mientras que las normas de registro del tiempo de trabajo de Alemania exigen registros diarios cuidadosos.
Introduzca la hora de entrada y de salida de cada día. Las horas extra y el salario bruto se calculan automáticamente.
| Día | Hora de entrada | Inicio del descanso | Fin del descanso | Descanso | Hora de salida | Total |
|---|
La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Una aplicación de seguimiento del tiempo de proyectos en Alemania debe ayudarle a ver adónde va el tiempo de trabajo entre clientes, proyectos, tareas y personas. El objetivo práctico es un registro utilizable, no un registro de actividad impreciso. Cada entrada necesita suficiente detalle para explicar el trabajo, respaldar una factura o un informe interno, y conectar el tiempo de proyecto con la jornada laboral del empleado.
Alemania añade una dimensión legal a ese flujo de trabajo. El Tribunal Federal de Trabajo sostuvo el 13 de septiembre de 2022 que los empleadores deben introducir y usar un sistema de registro del tiempo de trabajo conforme al artículo 3(2)(1) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. Para los empleados cubiertos, ese sistema abarca el inicio y el fin del tiempo de trabajo diario y, por tanto, la duración del tiempo de trabajo, incluidas las horas extra.
Una entrada de proyecto útil empieza con la persona, la fecha, el proyecto, la tarea, la hora de inicio, la hora de fin, la duración y el estado facturable. Añada una breve nota de trabajo cuando la entrada alimente la facturación al cliente o la revisión del proyecto. La localización alemana también importa: las etiquetas en alemán y las salidas de facturación o nómina denominadas en euros coinciden con las expectativas locales predeterminadas para Alemania.
El tiempo de proyecto y el tiempo de trabajo cumplen funciones diferentes. El tiempo de proyecto explica adónde fue el trabajo. Los registros del tiempo de trabajo muestran la jornada laboral y ayudan a revisar límites, pausas, descanso y horas extra. Conforme a la Ley del Tiempo de Trabajo, el tiempo de trabajo diario generalmente no puede superar las ocho horas, con ampliación a diez horas solo cuando la media se mantiene en ocho horas por día laborable durante seis meses naturales o 24 semanas.
Una configuración alemana debe conservar el contexto de pausas y descanso. Las normas sobre el tiempo de trabajo exigen al menos 30 minutos de pausa de descanso preestablecida después de más de seis horas de trabajo y al menos 45 minutos después de más de nueve horas. Ningún periodo de trabajo puede prolongarse más de seis horas sin una pausa, y los empleados generalmente necesitan once horas ininterrumpidas de descanso después de que termine el tiempo de trabajo diario.
Los datos de tiempo de los empleados son datos personales. Los empleadores necesitan una base jurídica conforme al RGPD, y el artículo 26 de la Ley Federal de Protección de Datos de Alemania permite el tratamiento de datos laborales cuando sea necesario para la contratación, la ejecución o la extinción del contrato de trabajo, o para satisfacer derechos y obligaciones de representación de los empleados. Cuando exista un comité de empresa, implíquelo en el diseño de los acuerdos sobre el tiempo de trabajo, los dispositivos técnicos de supervisión y las medidas de protección de la salud.
Un rastreador puntual funciona cuando necesita un total semanal de proyecto, un desglose sencillo por cliente o una comprobación rápida antes de enviar una factura. La norma actual de Alemania no hace obligatorio el registro electrónico en todos los casos antes de una legislación más específica, y los registros en papel pueden ser suficientes para algunas actividades y empresas.
Un flujo de trabajo gestionado se vuelve necesario cuando el tiempo de proyecto alimenta la revisión de nóminas, la facturación al cliente, el control presupuestario y las aprobaciones cada semana. Everhour Time Tracking captura las horas de tareas y proyectos mediante temporizadores o entradas manuales, funciona dentro de herramientas de proyecto compatibles y alimenta hojas de horas, informes, presupuestos, facturas y revisión de nóminas sin volver a introducir los mismos datos de tiempo.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Alemania exige a los empleadores introducir y usar un sistema para registrar el tiempo de trabajo de los empleados conforme a la decisión del Tribunal Federal de Trabajo del 13 de septiembre de 2022 que aplica el artículo 3(2)(1) de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. La obligación se refiere al tiempo de trabajo diario. El seguimiento del tiempo de proyecto ayuda a asignar ese tiempo de trabajo a clientes, tareas y presupuestos.
El registro debe conservar el inicio y el fin del tiempo de trabajo diario, la duración total y las horas extra para los empleados dentro del ámbito de la norma alemana. Un sistema de proyectos práctico también debe conservar el contexto de las pausas, porque las normas alemanas sobre el tiempo de trabajo exigen pausas de descanso definidas después de más de seis horas y más de nueve horas de trabajo.
El sistema obligatorio de registro del tiempo de trabajo de Alemania no tiene que ser electrónico en todos los casos hasta que el legislador establezca normas más específicas. Los registros en papel pueden ser suficientes según la actividad y la empresa. Aun así, una aplicación ofrece a los equipos aprobaciones más limpias, informes más rápidos y menos errores de traspaso cuando el tiempo de proyecto alimenta la facturación o la revisión de nóminas.
Las entradas de tiempo de proyecto son datos personales de los empleados, por lo que se aplican el RGPD y el artículo 26 de la Ley Federal de Protección de Datos de Alemania. Registre los campos necesarios para empleo, facturación, revisión de nóminas y control de proyectos. Evite recopilar datos de supervisión que el flujo de trabajo no necesite, especialmente cuando un comité de empresa deba codecidir los acuerdos de supervisión técnica.
El error común es mezclar la asignación de proyecto con el registro legal de la jornada laboral. Un informe de cliente que muestra ocho horas facturables de proyecto no prueba la hora de inicio del empleado, la hora de fin, el patrón de pausas ni las horas extra. Mantenga ambas vistas conectadas para que los totales de proyecto respalden los informes empresariales mientras los registros diarios respaldan la revisión del tiempo de trabajo.
Everhour Time Tracking permite a los miembros del equipo registrar horas de tareas y proyectos con temporizadores en directo o entradas manuales, incluso dentro de herramientas compatibles como Asana, ClickUp, GitHub, Jira, Monday, Notion, Trello y Basecamp. Los administradores pueden usar aprobaciones, periodos bloqueados, recordatorios y reglas de temporizador antes de que el tiempo pase a informes, facturas o revisión de nóminas.
Registre horas aprobadas de tareas y proyectos en Everhour y luego lleve los mismos registros a hojas de horas, informes, presupuestos, facturas y revisión de nóminas para una facturación de proyectos alemana más limpia.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras
