Panel de seguimiento del tiempo de Asana

Everhour añade visibilidad de tiempo, costes y presupuesto a los proyectos de Asana sin apartar a los equipos de su trabajo en tareas.

Try with my Asana

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Visibilidad del tiempo de proyecto para equipos de Asana

Convertir tareas en registros de tiempo

Un panel de seguimiento del tiempo de Asana sirve para revisar trabajo que ya vive en Asana: proyectos, tareas, personas asignadas, estado, etiquetas y campos personalizados. La función práctica es ver qué tareas consumieron tiempo, quién lo registró, qué trabajo es facturable y cómo se compara el proyecto con su presupuesto o estimación.

El panel más sólido empieza a nivel de tarea y se consolida limpiamente en niveles superiores. Cada entrada de tiempo necesita una tarea, proyecto, persona, fecha, duración, estado facturable y descripción. Esa estructura permite a un responsable revisar un proyecto de cliente, un sprint o un miembro del equipo sin reconstruir la historia a partir de comentarios u hojas de cálculo dispersas.

Crear las vistas de panel adecuadas

Un panel de tiempo debe separar las preguntas de revisión en lugar de forzar cada respuesta en un único gráfico. Los responsables de proyecto necesitan el tiempo total por proyecto y tarea. El departamento financiero necesita importe facturable, tiempo no facturable, coste y trabajo pendiente de facturar. Los responsables de equipo necesitan horas por miembro, intervalo de fechas y estado de aprobación antes de que esos números pasen a facturación o revisión de la nómina.

Una vista práctica podría mostrar un proyecto de Asana con columnas de tarea, persona asignada, tiempo registrado, estado facturable, coste laboral, presupuesto restante y estado de facturación. Agrupar por tarea ayuda a explicar el alcance. Agrupar por persona muestra la carga de trabajo. Agrupar por cliente respalda la revisión de facturación cuando varios proyectos de Asana pertenecen a la misma cuenta.

Mantener los números del panel listos para decidir

Un panel falla cuando muestra totales atractivos sobre los que nadie puede actuar. Los datos de tiempo y costes deben responder a una decisión específica: aprobar la semana, corregir entradas que faltan, ajustar un presupuesto, facturar al cliente o reequilibrar asignaciones. Los filtros de proyecto, persona, tarea, estado facturable, intervalo de fechas y etiquetas mantienen la vista vinculada a un proceso real de revisión.

El error común es mezclar entradas en borrador, tiempo aprobado, trabajo facturable, trabajo interno y gastos en un total sin etiquetas. Un panel puede mostrar todos esos números, pero cada uno necesita una columna o filtro claro. De lo contrario, una factura de cliente, una revisión de presupuesto y una reunión de capacidad parten todas de la misma cifra poco clara.

Pasar de comprobaciones a flujo de trabajo

Un panel puntual basta cuando necesita inspeccionar un proyecto, una semana o un cliente antes de una reunión de estado. Le da una vista rápida del tiempo registrado, las tareas abiertas y la posición del presupuesto. Eso funciona para equipos pequeños con facturación sencilla y un ciclo de revisión corto.

Un flujo de trabajo gestionado se vuelve necesario cuando el tiempo alimenta facturas, revisión de la nómina, rentabilidad de proyecto y control presupuestario recurrente. Everhour añade controles integrados en Asana, datos de proyecto sincronizados, Timesheets listas para aprobación, alertas de presupuesto configurables e informes que pueden incluir tiempo facturable, tiempo no facturable, costes, gastos y detalle exportable.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Qué campos pertenecen a un panel de seguimiento del tiempo de Asana?

Un panel útil incluye proyecto, tarea, persona asignada, fecha, tiempo registrado, estado facturable, estado de aprobación, descripción, objetivo de presupuesto, coste real y presupuesto restante. El trabajo de cliente también necesita campos de tarifa y estado de facturación para que la revisión de facturación no dependa de la memoria ni de notas separadas.

¿Cómo debe separar un panel los datos de tiempo, costes y presupuesto?

El tiempo muestra la duración trabajada. El coste aplica tarifas internas a ese tiempo. El presupuesto compara el tiempo o dinero planificado o permitido con la actividad real. Mantenga esos valores en columnas o series de gráfico separadas para que un proyecto no parezca sano solo porque un número oculta otro.

¿Qué error de panel crea datos de facturación incorrectos?

El mayor error de facturación es tratar cada hora registrada como lista para facturar. Las tareas internas, las entradas rechazadas, las descripciones que faltan y el trabajo no facturable deben permanecer visibles pero separados de los totales facturables. Un panel debe mostrar claramente el trabajo excluido para que el total de la factura tenga una trazabilidad defendible.

¿Deben aparecer los gastos junto al tiempo registrado?

Los gastos deben aparecer junto al tiempo registrado cuando afectan a la rentabilidad del proyecto, el reembolso o la facturación al cliente. Mantenga la categoría de gasto, fecha, estado del recibo, estado facturable e importe separados del tiempo de trabajo. Ese diseño muestra el coste completo del proyecto sin convertir gastos en horas.

¿Con qué frecuencia debe un equipo revisar los datos del panel?

La revisión semanal funciona para la mayoría de los proyectos activos porque las entradas que faltan, la desviación presupuestaria y las descripciones poco claras aún están frescas. La facturación de clientes, la revisión de la nómina y los informes de cierre de mes necesitan una vista final aprobada. Bloquear o aprobar los periodos revisados evita que ediciones posteriores cambien los totales después de tomar decisiones.

¿Cómo añade Everhour Expenses costes a un panel de tiempo de Asana?

Everhour Expenses registra los costes de proyecto junto con el tiempo vinculado a Asana, incluidas imágenes o PDF de recibos, categorías basadas en unidades, estado facturable e informes de gastos por proyecto, cliente, miembro, categoría e intervalo de fechas. Eso da a la revisión de rentabilidad una vista directa de los costes laborales y no laborales.

¿Cómo muestra Everhour el riesgo presupuestario para proyectos de Asana?

Everhour Project Budgeting admite presupuestos de proyecto por tarifa horaria, de precio fijo y para proyectos no facturables con umbrales configurables de alerta por correo electrónico. Los administradores pueden revisar el presupuesto restante, las horas facturables frente a no facturables y columnas de informe detalladas antes de que un proyecto supere su límite planificado.

Controle los costes de Asana con confianza

Conecte el trabajo de Asana con Everhour Expenses para que recibos, categorías, costes facturables e informes de proyecto permanezcan vinculados al mismo flujo de trabajo que impulsa el tiempo y la rentabilidad.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O