Portugal verlangt von Arbeitgebern, zugängliche Arbeitszeitaufzeichnungen zu führen, und Everhour unterstützt strukturierte Erfassung, Reporting und Genehmigungen.
Geben Sie für jeden Tag Ihre Kommt- und Geht-Zeiten ein. Überstunden und Bruttolohn werden automatisch berechnet.
| Tag | Kommt | Pausenbeginn | Pausenende | Pause | Geht | Gesamt |
|---|
Der Rechner liefert Ihnen die Zahl — Everhour übernimmt den Rest.
Ein Klick und die Zeit läuft. Starten Sie einen Timer, fügen Sie einen Eintrag hinzu, bearbeiten Sie die Details. Genau so fühlt es sich in Everhour an.
Legen Sie ein Budget fest, weisen Sie Sätze zu und werden Sie benachrichtigt, bevor Sie es überschreiten.
Messung
Verfolgen Sie Ihr Budget über Zeit oder Kosten
Jeder Bericht, den Sie brauchen — nach Ihren Wünschen konfiguriert, immer aktuell.
Erfasste Stunden fließen direkt in eine ansprechende Rechnung — kein Kopieren und Einfügen, kein manuelles Rechnen.
Nutzen Sie diese Seite, um tägliche Arbeit in eine Aufzeichnung zu verwandeln, die Sie für Lohnabrechnung, Abrechnung und gesetzliche Aufbewahrung in Portugal prüfen können. Ein nützliches Protokoll identifiziert den Arbeitnehmer, das Datum, das Projekt oder die Tätigkeit, die Startzeit, die Endzeit und jedes Intervall, das von der Arbeitszeit ausgeschlossen ist. Diese Struktur gibt Ihnen eine Tagesgesamtzeit und eine Wochengesamtzeit, ohne sich am Monatsende auf das Gedächtnis zu verlassen.
Portugals Labour Code verlangt von Arbeitgebern, Arbeitszeitaufzeichnungen zu führen, auch für Arbeitnehmer, die von einem festen Arbeitszeitplan ausgenommen sind, an einem zugänglichen Ort zur sofortigen Einsichtnahme. Die Aufzeichnung muss Beginn und Ende der Arbeitszeit sowie Unterbrechungen oder Intervalle zeigen, die von der Arbeitszeit ausgeschlossen sind, damit die täglichen und wöchentlichen Stunden jedes Arbeitnehmers berechnet werden können. Arbeitgeber müssen diese Aufzeichnungen 5 Jahre lang aufbewahren; ein Verstoß ist nach dem Labour Code eine schwere Ordnungswidrigkeit.
Beginnen Sie mit einer Aufzeichnung pro Arbeitsblock statt mit einer vagen Tagesnotiz. Erfassen Sie für jeden Eintrag den Arbeitnehmer, das Datum, die Startzeit, die Stoppzeit, das Projekt, die Aufgabe, den Standort, falls relevant, und jede Pause oder Unterbrechung, die von der Arbeitszeit ausgeschlossen ist. Halten Sie Abrechnungsbeträge, Sätze und Lohnabrechnungsklassifizierungen mit der Aufzeichnung verbunden, vorzugsweise in Euro für in Portugal ansässige Vergütung und Kundenreporting.
Trennen Sie Arbeitszeit von ausgeschlossenen Intervallen und von abrechenbaren Projektlabels. Die Lohnabrechnungsprüfung benötigt geleistete Stunden, Tagesgesamtzeiten, Wochengesamtzeiten und Überstundenkategorien. Die Kundenabrechnung benötigt Tätigkeitsnamen, Abrechenbarkeitsstatus und in Euro ausgewiesene Gesamtbeträge. Teammanager benötigen konsistente Kommentare, etwa Aufgabenergebnisse oder Genehmigungsnotizen, ohne persönliche Details, die den Mitarbeiterdatensatz über den Zweck der Zeiterfassung hinaus erweitern.
Portugiesische Zeiterfassung liegt innerhalb zweier Regelwerke. Der Labour Code legt die Aufzeichnungspflicht und den Arbeitszeitrahmen fest, während die DSGVO und Portugals Law 58/2019 den Umgang mit Mitarbeiterdaten regeln, mit der CNPD als nationaler Aufsichtsbehörde. Einfache Zeiteinträge erfordern Zweckbindung, Zugriffskontrolle und disziplinierte Aufbewahrung. Anwesenheits- oder Zugangskontrollbiometrie unterliegt strengeren Grenzen, da biometrische Arbeitnehmerdaten nur für diese Kontrollen rechtmäßig sind und nicht umkehrbare Darstellungen verwenden müssen.
Berichte sollten die normale Arbeitszeit von 8 Stunden pro Tag und 40 Stunden pro Woche markieren, vorbehaltlich Ausnahmen des Labour Code und kollektivvertraglicher Regelungen. Sie sollten außerdem die durchschnittliche wöchentliche Obergrenze von 48 Stunden einschließlich Überstunden zeigen, normalerweise über 4 Monate, sofern ein Kollektivvertrag oder eine aufgeführte Ausnahme nichts anderes vorsieht. Jährliche Überstunden für gewöhnliche vorübergehende Arbeitsbelastungssteigerungen sind in Kleinst- und Kleinunternehmen auf 175 Stunden/Jahr und in mittleren und großen Unternehmen auf 150 Stunden/Jahr begrenzt, mit möglicher Erhöhung auf 200 Stunden durch kollektive Arbeitsregelung.
Ein einmaliger Time Tracker reicht für einen Freelancer aus, der eine Woche abgleicht, für einen Manager, der einen kleinen Außeneinsatz prüft, oder für einen Inhaber, der eine einzelne Kundenzusammenfassung in Euro vorbereitet. Er sollte Ihnen datierte Einträge, Start- und Endzeiten, ausgeschlossene Pausen, Gesamtwerte nach Tag und Woche sowie einen Export liefern, den Sie mit Lohnabrechnungs- oder Abrechnungsunterlagen speichern können.
Ein verwalteter Workflow wird notwendig, wenn mehrere Personen Zeit über Kunden, Projekte, Genehmigungen und Reporting-Zyklen hinweg erfassen. Everhour kann über die tägliche Projektarbeit hinweg eingesetzt werden und protokollierte Einträge in anpassbare Berichte umwandeln, gruppiert nach Mitglied, Kunde, Projekt, Abrechenbarkeitsstatus oder anderen Metadaten. Das schafft eine wiederholbare Prüfungsebene für Lohnabrechnung, Auslastung, Kundenabrechnung und Aufbewahrung von Aufzeichnungen in Portugal.
Dieser Inhalt dient nur der allgemeinen Information, ist möglicherweise nicht vollständig aktuell und wird ohne jegliche Gewährleistung oder Haftung bereitgestellt.
High Performer
G2
Sommer 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Sommer 2026
Zählt zu den besten Zeiterfassungstools bei G2, Capterra und TrustRadius — mit durchgängigem Lob für Benutzerfreundlichkeit, Integrationen und Support.
Ja. Portugals Labour Code verlangt von Arbeitgebern, Arbeitszeitaufzeichnungen zu führen, auch für Arbeitnehmer, die von einem festen Arbeitszeitplan ausgenommen sind, an einem zugänglichen Ort, der sofortige Einsichtnahme ermöglicht. Als EU-Mitgliedstaat fällt Portugal außerdem unter die EuGH-Anforderung eines objektiven, verlässlichen, zugänglichen Systems, das die tägliche Arbeitszeit jedes Arbeitnehmers misst.
Nein. Eine Wochengesamtzeit verfehlt die tägliche Struktur, die portugiesische Aufzeichnungen benötigen. Die Aufzeichnung muss tägliche und wöchentliche Berechnungen für jeden Arbeitnehmer unterstützen, unter Verwendung von Start- und Endzeiten plus ausgeschlossenen Intervallen. Nur wöchentliche Gesamtwerte erschweren außerdem die Prüfung der durchschnittlichen wöchentlichen Obergrenze von 48 Stunden, weil Überstunden und lange Tage ihren zeitlichen Kontext verlieren.
Für außerhalb des Unternehmens geleistete Arbeit muss der Arbeitgeber sicherstellen, dass der Arbeitnehmer die Aufzeichnung unmittelbar bei Rückkehr validiert oder sie validiert sendet, sodass das Unternehmen sie innerhalb von 15 Tagen nach Ausführung der Arbeit hat. Späte Validierung schafft eine Lücke in der Aufzeichnungspflicht, insbesondere bei Außendienst, Reisetagen und Remote-Kundenbesuchen.
Portugal wendet die DSGVO durch Law 58/2019 an, und die CNPD beaufsichtigt den Mitarbeiterdatenschutz. Biometrische Arbeitnehmerdaten sind nur für Anwesenheitskontrolle und Zugangskontrolle rechtmäßig, unter Verwendung nicht umkehrbarer Darstellungen. Ein Unternehmen sollte vermeiden, zusätzliche personenbezogene Daten zu erfassen, wenn einfache Start-, End-, Pausen- und Aufgabenaufzeichnungen den angegebenen Zeiterfassungszweck erfüllen.
Ein nützlicher Bericht trennt reguläre Stunden, Überstunden bis zu 100 Jahresstunden und Überstunden über 100 Jahresstunden. Die portugiesischen gesetzlichen Zuschläge betragen +25 % für die erste Stunde an einem Wochentag, +37,5 % für spätere Stunden an Wochentagen und +50 % an Ruhetagen oder Feiertagen bis zu 100 Jahresstunden. Bei mehr als 100 jährlichen Überstunden steigen die Zuschläge entsprechend auf +50 %, +75 % und +100 %.
Everhour Reporting verwandelt protokollierte Zeit in anpassbare Berichte mit 45+ Spalten, Metadatenfiltern, Gruppierung und Datumsbereichen, sodass Manager Stunden nach Arbeitnehmer, Projekt, Kunde, Abrechenbarkeitsstatus und Überstundensichtbarkeit über Team Hours oder benutzerdefinierte Berichte prüfen können. Berichte können als CSV, Excel/XLSX oder PDF für Lohnabrechnung, Abrechnung oder Aufbewahrungsdateien exportiert werden.
Everhour Reporting organisiert erfasste Arbeit in anpassbaren Berichten mit Spalten, Filtern, Gruppierung, Exporten und geplanter E-Mail-Zustellung und gibt in Portugal ansässigen Teams eine dauerhafte Prüfungsebene für Lohnabrechnung, Abrechnung und Aufbewahrung von Aufzeichnungen.
14 Tage kostenlos testen · Keine Kreditkarte · Jederzeit kündbar
