Outil de suivi du temps pour concepteurs-rédacteurs

Le travail de copywriting passe par les briefs, les brouillons, les retours et les révisions, et Everhour garde ces heures organisées pour examen.

Calculez vos heures

Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.

Feuille de temps de l'employé
JourArrivéeDébut de pause
Fin de pause
Pause
DépartTotal
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Salaire brut total
Salaire normal
Salaire heures supp.
Salaire heures doublées
Options du calculateur
Informations du documentpour PDF / impression
Signature de l'employé
Date
Signature du superviseur
Date

Everhour fait tout — suivi, budget, rapports et facturation

Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.

Allez-y — lancez le suivi !

Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.

  • Minuteur en un clic — navigateur, ordinateur et mobile
  • Fonctionne dans Asana, ClickUp, Linear, GitHub et plus encore
  • Installation simple, aucune courbe d'apprentissage
Fonctionne avec votre outil préféré :
Everhour — Suivi du temps
Entrées de temps
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Fini les mauvaises surprises budgétaires

Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.

  • Suivi des coûts en temps réel
  • Définissez des tarifs différents par personne ou par projet
  • Alertes avant d'atteindre la limite du budget
Everhour — Budgétisation
Acme Web Project
1
50 % du budget utilisé
2 500,00 $sur 5 000,00 $
2 500,00 $ restants
75%
Coût réelCoût restant

Mesure

Suivez votre budget par le temps ou par les coûts

Des rapports simples et personnalisables

Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.

  • Voyez qui fait quoi en temps réel
  • Configurez n'importe quel rapport
  • Rapports programmés par e-mail
Everhour — Rapports

Votre facture est prête !

Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.

  • Les heures facturables directement dans la facture
  • Configurez des modèles de facture
  • Copiez les factures vers QuickBooks ou Xero
  • Tableau de bord de facturation avec statut
Everhour — Factures
Votre Entreprise SARLhello@yourcompany.com
FACTURE
Facture n° 1042
Grouper par :
DescriptionHeuresTarifMontant
Refonte du site web14h150 $/h2 100,00 $
Charte graphique7h150 $/h1 050,00 $
Stratégie marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total dû3 675,00 $
Essayez Everhour par vous-même pour de vrai

Transformer le travail de rédaction en enregistrements utilisables

Construire un journal de rédaction utilisable

Utilisez cette page pour transformer le travail de copywriting en un relevé de temps propre avant de facturer un client, de revoir une semaine ou d'expliquer où est passé le budget d'un projet. Un concepteur-rédacteur passe souvent d'une mission à la recherche, au brouillon, aux retours client et aux révisions sur plusieurs livrables. Un journal utile indique le client, la mission, le livrable, la date, l'étape et les heures, ce qui donne plus de contexte qu'un total unique en fin de mois.

Cette structure convient aux concepteurs-rédacteurs indépendants, aux rédacteurs d'agence et aux équipes marketing internes. Le BLS décrit les concepteurs-rédacteurs comme préparant des publicités et des slogans pour promouvoir des biens ou des services, et le BLS a indiqué que 63 % des writers and authors, le groupe professionnel qui inclut les concepteurs-rédacteurs, étaient indépendants en 2024. Les rédacteurs freelance gèrent souvent des missions courtes ou récurrentes, un relevé de temps doit donc contenir assez de détails pour soutenir les factures, les discussions de périmètre et la planification de la charge de travail.

Saisir les bons champs de rédaction

Une entrée solide commence par les champs dont vous aurez besoin plus tard : client, projet, nom de la mission, livrable, date de travail, heure de début et de fin ou durée, statut facturable, taux et notes. Pour la facturation aux États-Unis, les champs de taux utilisent normalement les dollars américains. Pour un concepteur-rédacteur, le champ du livrable est important, car un même client peut avoir de la rédaction publicitaire, des slogans, des brouillons, une revue des retours et des révisions en cours en même temps.

Utilisez des notes courtes qui identifient le travail sans transformer le journal en archive privée de brouillons. Une ligne d'exemple peut indiquer : Acme Co., campagne de printemps, slogan publicitaire, brouillon 2, facturable, 1,75 heure, options révisées après retour client. Cette ligne indique au client ce que le temps a soutenu et vous donne un enregistrement quotidien à rapprocher des factures ou des engagements de mission.

Séparer les brouillons des révisions

Le temps de copywriting devient plus facile à défendre lorsque le travail de brouillon et le travail de révision restent séparés. Le BLS décrit les writers and authors comme présentant des brouillons aux éditeurs et aux clients et travaillant avec eux pour façonner le contenu en vue de sa publication. Un premier brouillon, une réécriture demandée par le client et une revue finale représentent des efforts différents. Des étapes séparées vous aident à montrer si le temps a été consacré à une nouvelle rédaction, à des cycles de retour, à la recherche ou au polissage avant livraison.

Utilisez des libellés d'étape de façon cohérente : revue de la mission, recherche, rédaction, revue des retours client, révision, relecture finale et livraison. Pour les missions récurrentes, cette séparation montre où va le temps d'une semaine à l'autre. Elle révèle aussi des schémas, par exemple une mission de slogan qui reste maîtrisable après un seul cycle de retour mais consomme de la capacité supplémentaire après des changements client répétés. L'enregistrement soutient une discussion sur le périmètre avant que la mission suivante ne répète le même schéma.

Choisir un suivi ponctuel ou géré

Un enregistrement ponctuel suffit pour une petite mission freelance, une facture unique ou une vérification hebdomadaire rapide avant d'envoyer les heures à un client. Il fonctionne mieux lorsque vous avez un nombre limité de clients, peu de cycles de révision et aucune chaîne d'approbation. L'IRS Publication 583 indique que les entreprises doivent conserver des documents justificatifs tels que les factures, et les relevés quotidiens de transactions fonctionnent mieux lorsque chaque source de recette est identifiée.

Un flux de travail géré prend le relais dès que le temps de rédaction alimente des factures récurrentes, la planification de la charge de travail, la revue de la paie ou le reporting budgétaire client. Les rédacteurs d'agence et internes ont besoin d'heures suivies par client, projet, mission et étape, ainsi que d'un moyen d'approuver ou de corriger le temps soumis avant que les rapports ne quittent l'équipe. Everhour convient à ce flux de travail continu en transférant les heures de copywriting suivies dans les timesheets, les approbations, les rapports et le passage à la facturation au lieu de recréer des enregistrements à partir de notes éparses.

Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.

High Performer

G2

Été 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Été 2026

Adopté par les équipes. Éprouvé partout.

Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.

10K+Équipes dans le monde
90K+Installations de l'extension Everhour
196M+Tâches réalisées
4M+Projets suivis

Foire aux questions

Quelles activités de copywriting doivent figurer dans un journal de temps ?

Suivez le travail qui modifie le coût, le périmètre ou la livraison : revue de la mission, recherche, rédaction publicitaire, slogans, rédaction, revue des retours, révisions, revue finale et transfert. Utilisez le client, le projet, la mission, le livrable, la date, l'étape, le statut facturable et les heures. Un journal qui sépare un brouillon de slogan publicitaire d'une révision liée aux retours client est plus facile à facturer et plus facile à revoir ensuite.

Les cycles de révision doivent-ils avoir leur propre catégorie de temps ?

Séparez les cycles de révision lorsqu'ils affectent la facturation, le périmètre ou la capacité. Un total sur une seule ligne masque si le client a demandé un petit changement de formulation ou une réécriture substantielle. Étiquetez clairement les cycles, par exemple révision 1, révision 2 et relecture finale, puis reliez chaque entrée au livrable. Ce schéma vous aide à tarifer les travaux futurs et à fixer des limites dans le prochain accord.

Un total mensuel unique suffit-il pour les factures de copywriting freelance ?

Un total mensuel peut soutenir une relation simple uniquement si le client a accepté ce niveau de détail. Pour des enregistrements commerciaux plus solides, conservez des entrées quotidiennes liées au client et à la mission, puis résumez-les sur la facture. L'IRS Publication 583 indique que les entreprises doivent conserver des documents justificatifs tels que les factures, et l'enregistrement quotidien fonctionne mieux lorsque la source des recettes est identifiée.

Comment les copywriters doivent-ils enregistrer le travail effectué le week-end pour respecter une échéance ?

Le travail le week-end ne crée pas en soi une majoration fédérale des heures supplémentaires au titre de la FLSA. Pour les employés non exemptés couverts, les heures supplémentaires fédérales s'appliquent aux heures travaillées au-delà de 40 dans une semaine de travail fixe de 168 heures à un taux au moins égal à une fois et demie le taux normal. Le droit d'un État, un contrat de travail ou une politique d'entreprise peut exiger davantage.

Les employeurs américains ont-ils besoin d'un logiciel spécial pour les copywriters non exemptés ?

Les employeurs couverts doivent conserver des enregistrements exacts pour les travailleurs non exemptés, y compris les heures travaillées chaque jour ouvré et le total des heures travaillées chaque semaine de travail, mais la FLSA n'exige pas de formulaire ou de système particulier de suivi du temps. Conservez les registres de paie pendant au moins trois ans et les enregistrements de base du temps et des gains, tels que les cartes ou feuilles de temps, pendant au moins deux ans.

Comment Everhour Timesheets soutient-il la revue de facturation des copywriters ?

Everhour Timesheets collecte les heures de projet et les heures travaillées par personne, afin qu'un rédacteur en chef ou un manager puisse revoir le temps de rédaction avant facturation. Les membres de l'équipe soumettent le temps chaque semaine, les managers approuvent, rejettent ou approuvent partiellement les entrées, et le temps approuvé reste verrouillé pour les membres ordinaires.

Comment Everhour peut-il suivre les tâches de rédaction dans les outils de gestion de projet ?

Everhour Time Tracking intègre des minuteurs dans les outils de gestion de projet pris en charge tels qu'Asana, ClickUp, Jira, Monday, Notion, Trello, GitHub et Linear. Un concepteur-rédacteur peut suivre le temps sur la tâche qui contient la mission ou la demande de révision, puis ajouter du temps manuel après une rédaction hors ligne.

Transformer le temps de rédaction en enregistrements approuvés

Faites passer les missions de rédaction récurrentes de totaux ponctuels à des timesheets hebdomadaires soumises. Everhour Timesheets collecte les heures de projet et de travail, les achemine pour approbation et verrouille les entrées approuvées avant la revue de facturation.

Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment

Ou