Application de suivi du temps pour l'hôtellerie-restauration

Les plannings de l'hôtellerie-restauration évoluent par shift, pause, absence signalée et événement. Everhour garde les feuilles de temps prêtes pour la révision de la paie.

Calculez vos heures

Saisissez vos heures d'arrivée et de départ pour chaque jour. Les heures supplémentaires et le salaire brut sont calculés automatiquement.

Feuille de temps de l'employé
JourArrivéeDébut de pause
Fin de pause
Pause
DépartTotal
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Heures totales0:00
Normales0:00
Supplémentaires0:00
Doublées0:00
Salaire brut total
Salaire normal
Salaire heures supp.
Salaire heures doublées
Options du calculateur
Informations du documentpour PDF / impression
Signature de l'employé
Date
Signature du superviseur
Date

Everhour fait tout — suivi, budget, rapports et facturation

Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.

Allez-y — lancez le suivi !

Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.

  • Minuteur en un clic — navigateur, ordinateur et mobile
  • Fonctionne dans Asana, ClickUp, Linear, GitHub et plus encore
  • Installation simple, aucune courbe d'apprentissage
Fonctionne avec votre outil préféré :
Everhour — Suivi du temps
Entrées de temps
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Fini les mauvaises surprises budgétaires

Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.

  • Suivi des coûts en temps réel
  • Définissez des tarifs différents par personne ou par projet
  • Alertes avant d'atteindre la limite du budget
Everhour — Budgétisation
Acme Web Project
1
50 % du budget utilisé
2 500,00 $sur 5 000,00 $
2 500,00 $ restants
75%
Coût réelCoût restant

Mesure

Suivez votre budget par le temps ou par les coûts

Des rapports simples et personnalisables

Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.

  • Voyez qui fait quoi en temps réel
  • Configurez n'importe quel rapport
  • Rapports programmés par e-mail
Everhour — Rapports

Votre facture est prête !

Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.

  • Les heures facturables directement dans la facture
  • Configurez des modèles de facture
  • Copiez les factures vers QuickBooks ou Xero
  • Tableau de bord de facturation avec statut
Everhour — Factures
Votre Entreprise SARLhello@yourcompany.com
FACTURE
Facture n° 1042
Grouper par :
DescriptionHeuresTarifMontant
Refonte du site web14h150 $/h2 100,00 $
Charte graphique7h150 $/h1 050,00 $
Stratégie marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total dû3 675,00 $
Essayez Everhour par vous-même pour de vrai

Bases du temps et de la présence dans l'hôtellerie-restauration

Transformer les shifts en relevés de paie

Utilisez cette page pour transformer une semaine de personnel d'hôtel, de restaurant, de lieu événementiel ou de loisirs en un relevé de temps propre : pointages, pauses, congés, disponibilité, PTO et absences signalées. Ici, l'hôtellerie-restauration couvre l'hébergement, les services de restauration et les cadres de loisirs connexes comme les arts, le divertissement et les loisirs. Le résultat est une feuille de temps qu'un manager peut examiner avant la paie, avec des détails de présence qui correspondent à la manière dont l'équipe a couvert chaque shift.

Dans les opérations d'hôtellerie-restauration aux États-Unis, les employeurs couverts peuvent choisir toute méthode de suivi du temps complète et exacte pour les travailleurs non exonérés au titre de la FLSA. Le relevé doit tout de même inclure les heures travaillées chaque jour ouvré et le total des heures travaillées chaque semaine de travail pour les employés couverts par les dispositions de la FLSA relatives au salaire minimum ou aux heures supplémentaires. Une application pratique doit faciliter l'approbation, la conservation et l'envoi de ces relevés à la paie.

Saisir les bons champs de shift

Une feuille de temps utilisable pour l'hôtellerie-restauration commence par l'employé, le rôle, le site ou le département, la date, le shift prévu, les heures réelles de début et de fin, les pauses et le total des heures effectivement travaillées. Ajoutez la disponibilité, le PTO ou d'autres congés, ainsi que les absences signalées, afin que le manager voie à la fois la présence et la couverture du personnel. Les restaurants peuvent suivre séparément les rôles de serveur, chef et manager ; les hôtels peuvent distinguer la couverture de la réception, de la conciergerie et de la maintenance.

Pour la paie aux États-Unis, les champs de taux utilisent normalement les dollars américains. Pour les employés non exonérés couverts, les heures supplémentaires de la FLSA s'appliquent aux heures travaillées au-delà de 40 dans une semaine de travail fixe de 168 heures, à un taux d'au moins 1,5 fois le taux normal. Les heures ne peuvent pas être moyennées sur deux semaines de travail ou plus pour les heures supplémentaires FLSA. Le travail le week-end ou les jours fériés ne crée pas à lui seul une prime fédérale, sauf si la règle hebdomadaire ou une autre loi ou un accord s'applique.

Adapter le suivi à une demande variable

Les plannings de l'hôtellerie-restauration changent selon l'heure de la journée, le jour de la semaine, la saison et l'événement. Le BLS a déclaré une moyenne hebdomadaire désaisonnalisée de 25,4 heures pour tous les employés des loisirs et de l'hôtellerie-restauration en mai 2026, reflétant le recours courant à des plannings plus courts, basés sur des shifts. Une période d'événement de pointe, un jour de semaine à demande plus faible ou une absence signalée par un membre du personnel modifie la couverture de main-d'œuvre qu'un manager doit voir dans le relevé de présence.

Les plannings fixes, tournants, fractionnés et d'astreinte nécessitent tous une saisie cohérente. Un shift fractionné doit afficher les deux blocs de travail et la pause entre eux. Un total combiné masque l'écart de couverture du personnel. Un shift d'astreinte doit identifier la période d'astreinte prévue et les heures effectivement travaillées selon la politique applicable. Les absences signalées nécessitent un statut clair afin que les managers ne confondent pas absence, PTO et temps travaillé.

Choisir un suivi ponctuel ou continu

Un outil ponctuel suffit pour un petit événement, une correction unique de paie ou une vérification rapide des totaux hebdomadaires d'un employé. Il fonctionne mieux lorsque le manager dispose déjà des relevés source et n'a besoin que d'un résumé propre. Il atteint ses limites lorsque plusieurs sites, des plannings tournants, le PTO, les absences signalées et les modifications tardives nécessitent tous une piste d'approbation.

Un workflow géré convient à la paie récurrente dans l'hôtellerie-restauration. Everhour Timesheets peut collecter les heures de projet hebdomadaires ou les heures de travail par personne, acheminer les soumissions vers les managers et protéger les entrées soumises ou approuvées contre les modifications. Cette structure donne aux restaurants, hôtels et lieux événementiels une étape de révision avant que la paie, la facturation ou les rapports de main-d'œuvre n'utilisent les chiffres.

Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.

High Performer

G2

Été 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Été 2026

Adopté par les équipes. Éprouvé partout.

Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.

10K+Équipes dans le monde
90K+Installations de l'extension Everhour
196M+Tâches réalisées
4M+Projets suivis

Questions fréquentes

Quels champs de temps comptent le plus pour la paie dans l'hôtellerie-restauration ?

Un relevé de temps complet pour l'hôtellerie-restauration doit indiquer l'employé, le rôle, le site ou le département, la date, le shift prévu, les heures réelles de début et de fin, les pauses et le total des heures effectivement travaillées. Ajoutez les congés, le PTO, la disponibilité et les absences signalées afin que le manager puisse distinguer le temps travaillé de l'absence et de la disponibilité du personnel avant la révision de la paie.

Les relevés d'hôtellerie-restauration doivent-ils utiliser les heures prévues ou les heures réellement travaillées ?

La paie doit utiliser les heures effectivement travaillées, avec le planning conservé comme point de comparaison. Les heures prévues aident les managers à repérer les départs anticipés, les arrivées tardives, les pauses manquées et les absences signalées. Pour les employés américains non exonérés couverts, le relevé FLSA exige les heures travaillées chaque jour ouvré et le total des heures travaillées chaque semaine de travail ; la présence réelle doit donc être enregistrée clairement.

Un shift fractionné ou d'astreinte nécessite-t-il ses propres détails ?

Des détails séparés donnent aux managers le relevé le plus clair. Un shift fractionné doit lister les deux blocs de travail et la pause entre eux, en particulier lorsque le shift couvre des périodes de forte demande au cours d'une même journée. Une entrée d'astreinte doit indiquer la période d'astreinte prévue et les heures effectivement travaillées selon la politique ou le contrat de l'employeur.

Un hôtel ou un restaurant peut-il utiliser la saisie du temps mobile, POS ou biométrique ?

Oui. La FLSA exige des relevés exacts pour les travailleurs non exonérés couverts, mais elle n'impose pas de format de suivi du temps spécifique. Les systèmes d'hôtellerie-restauration peuvent saisir le temps via des feuilles de temps web, des pointeuses, des appareils mobiles, des appareils POS ou l'identification biométrique. Les entreprises américaines traitant des informations personnelles doivent éviter les pratiques déloyales ou trompeuses au titre de la Section 5 du FTC Act et sécuriser les données sensibles des employés. Les données de suivi du temps des employés en Californie peuvent relever des obligations CCPA pour les entreprises couvertes.

Combien de temps les employeurs américains de l'hôtellerie-restauration conservent-ils les relevés de temps de paie ?

Les employeurs couverts doivent conserver les relevés de paie pendant au moins trois ans. Les relevés de base pour le calcul des salaires, y compris les cartes de temps, les plannings de travail et les tableaux de taux de salaire, doivent être conservés pendant deux ans. Pour les équipes d'hôtellerie-restauration, gardez les feuilles de temps approuvées, les modifications de planning, les relevés de pauses, le PTO et les relevés d'absences signalées ensemble afin que la révision de la paie dispose du contexte.

Comment Everhour Timesheets prend-il en charge la révision de la paie dans l'hôtellerie-restauration ?

Everhour Timesheets collecte les heures de projet hebdomadaires ou les heures de travail par personne et permet aux employés de soumettre leur temps pour révision. Les managers peuvent approuver, rejeter, approuver partiellement ou renvoyer les entrées pour correction, et le temps soumis ou approuvé est protégé contre les modifications afin que la révision de la paie dans l'hôtellerie-restauration dispose d'une piste d'approbation plus claire.

Approuver le temps d'hôtellerie-restauration avant la paie

Utilisez Everhour Timesheets pour collecter les heures hebdomadaires, acheminer les approbations des managers et verrouiller le temps approuvé avant les exports de paie. Les équipes d'hôtellerie-restauration obtiennent une révision de paie plus propre dans Everhour.

Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment

Ou