Modèle de reçu pour le Brésil

Les reçus brésiliens coexistent avec des règles strictes de Nota Fiscal. Everhour garde les rapports structurés lorsque le travail facturable devient de la documentation client.

Créez votre facture

Renseignez vos informations, ajoutez des lignes, puis cliquez sur Imprimer une fois prêt.

Facture n°
Date
Date d'échéance
De
À
DescriptionQtéTarifTVAMontant
Sous-total
TVA
Total$ 0.00

Everhour fait tout — suivi, budget, rapports et facturation

Le calculateur vous donne le chiffre — Everhour prend le relais.

Allez-y — lancez le suivi !

Un clic et le chronomètre tourne. Démarrez un minuteur, ajoutez une entrée, modifiez les détails. C'est exactement la sensation que vous aurez dans Everhour.

  • Minuteur en un clic — navigateur, ordinateur et mobile
  • Fonctionne dans Asana, ClickUp, Linear, GitHub et plus encore
  • Installation simple, aucune courbe d'apprentissage
Fonctionne avec votre outil préféré :
Everhour — Suivi du temps
Entrées de temps
01:24:00
00:31:00
01:07:00

Fini les mauvaises surprises budgétaires

Définissez un budget, attribuez des tarifs et soyez alerté avant de le dépasser.

  • Suivi des coûts en temps réel
  • Définissez des tarifs différents par personne ou par projet
  • Alertes avant d'atteindre la limite du budget
Everhour — Budgétisation
Acme Web Project
1
50 % du budget utilisé
2 500,00 $sur 5 000,00 $
2 500,00 $ restants
75%
Coût réelCoût restant

Mesure

Suivez votre budget par le temps ou par les coûts

Des rapports simples et personnalisables

Tous les rapports dont vous avez besoin — configurés à votre façon, toujours à jour.

  • Voyez qui fait quoi en temps réel
  • Configurez n'importe quel rapport
  • Rapports programmés par e-mail
Everhour — Rapports

Votre facture est prête !

Les heures suivies se transforment directement en une facture soignée — sans copier-coller, sans calcul manuel.

  • Les heures facturables directement dans la facture
  • Configurez des modèles de facture
  • Copiez les factures vers QuickBooks ou Xero
  • Tableau de bord de facturation avec statut
Everhour — Factures
Votre Entreprise SARLhello@yourcompany.com
FACTURE
Facture n° 1042
Grouper par :
DescriptionHeuresTarifMontant
Refonte du site web14h150 $/h2 100,00 $
Charte graphique7h150 $/h1 050,00 $
Stratégie marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total dû3 675,00 $
Essayez Everhour par vous-même pour de vrai

Créer des enregistrements de paiement au Brésil

Construire un enregistrement de paiement clair

Utilisez un modèle de reçu pour le Brésil lorsque vous avez besoin d'un enregistrement écrit d'un paiement, d'une livraison, d'un remboursement ou d'un règlement client. Le reçu doit identifier l'émetteur, le payeur, le montant payé, la date de paiement, le service ou les biens couverts, ainsi que le CPF ou le CNPJ lorsque cet identifiant fait partie du dossier commercial. Gardez une formulation directe afin que le destinataire puisse faire correspondre le reçu à la commande, au contrat ou à la facture sous-jacente.

Un reçu est plus solide lorsqu'il répond à une question pratique : quel paiement ce document prouve-t-il ? Ajoutez un numéro de reçu, une date d'émission, un mode de paiement, un montant payé, le nom du payeur, le nom de l'émetteur et une courte description de la transaction. Si le paiement est lié à une Nota Fiscal brésilienne, enregistrez séparément la référence NF-e ou NFS-e pertinente au lieu de traiter le reçu comme le document fiscal.

Séparer les reçus de la Nota Fiscal

La facturation brésilienne repose sur des documents officiels Nota Fiscal. Le modèle NF-e 55 couvre les biens et les opérations ICMS/IPI, tandis que la NFS-e documente les services selon les règles municipales ISSQN et la norme nationale NFS-e. Un modèle de reçu ordinaire peut soutenir les enregistrements internes et la communication client, mais il ne crée pas le même enregistrement fiscal qu'un XML NF-e autorisé ou qu'une NFS-e valide.

Pour les biens, une NF-e est un document XML exclusivement numérique, et sa validité juridique dépend de la signature électronique et de l'autorisation de l'administration fiscale avant l'événement taxable. Le DANFE n'est qu'un document auxiliaire utilisé pour accompagner les biens ou faciliter la consultation. Il doit refléter le XML NF-e autorisé, et il ne remplace pas le fichier électronique faisant foi.

Ajouter les identifiants brésiliens avec soin

Les identifiants CPF et CNPJ sont importants car les règles brésiliennes de NF-e les utilisent dans la signature de la facture électronique et dans la structure de la clé d'accès. Le CNPJ est le registre national des entreprises de la Receita Federal, et la clé d'accès NF-e inclut le CPF ou le CNPJ de l'émetteur, le numéro NF-e, la série et un code numérique généré par l'émetteur. Un reçu doit préserver ces références lorsqu'elles aident le payeur à rapprocher les documents.

La numérotation séquentielle mérite aussi de l'attention. La numérotation NF-e va de 1 à 999 999 999 par établissement et par série, puis redémarre après 999 999 999. Un modèle de reçu doit utiliser sa propre numérotation de reçu claire et éviter de laisser entendre que son numéro correspond à une séquence NF-e officielle. Cela évite une incohérence fréquente lorsque la comptabilité compare plus tard un reçu de paiement, un DANFE, un fichier XML et un protocole d'autorisation.

Reçu gratuit contre enregistrements gérés

Un modèle de reçu gratuit suffit pour un accusé de paiement ponctuel, une note de remboursement ou un client qui a besoin d'une simple preuve de paiement. Il fonctionne le mieux lorsque le document fiscal officiel existe déjà ailleurs, ou lorsque la transaction nécessite seulement un enregistrement non fiscal. Le reçu doit tout de même inclure les noms complets, les identifiants, les montants, les dates, le statut du paiement et une description correspondant au contexte commercial.

Un flux de travail géré devient nécessaire lorsque les reçus sont liés au travail suivi, au temps facturable, aux coûts de projet et aux rapports client. Everhour Reporting peut regrouper et filtrer le temps enregistré, les budgets, les coûts et les données client avec plus de 45 colonnes de rapport, puis exporter les rapports en CSV, Excel/XLSX ou PDF. Cette couche de reporting maintient l'enregistrement opérationnel séparé des exigences brésiliennes NF-e, NFS-e et DANFE.

Ce contenu est fourni à titre d'information générale uniquement, peut ne pas être entièrement à jour et est fourni sans aucune garantie ni responsabilité.

High Performer

G2

Été 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Été 2026

Adopté par les équipes. Éprouvé partout.

Classé parmi les meilleurs outils de suivi du temps sur G2, Capterra et TrustRadius — avec des éloges constants pour sa facilité d'utilisation, ses intégrations et son support.

10K+Équipes dans le monde
90K+Installations de l'extension Everhour
196M+Tâches réalisées
4M+Projets suivis

Questions fréquentes

Un reçu pour le Brésil est-il identique à une NF-e ?

Un reçu pour le Brésil n'est pas identique à une NF-e. Le modèle NF-e 55 est le document fiscal électronique XML pour les biens et les opérations ICMS/IPI, et il exige une signature électronique ainsi qu'une autorisation de l'administration fiscale avant l'événement taxable. Un reçu peut confirmer un paiement, mais il ne remplace pas l'enregistrement fiscal XML autorisé.

Un reçu doit-il mentionner la NFS-e pour les services ?

Un reçu doit mentionner la référence NFS-e lorsque le paiement est lié à une facture de service. La NFS-e documente la prestation de services selon les règles municipales ISSQN et la norme nationale NFS-e. Les MEI fournissant des services à d'autres entreprises doivent émettre via les émetteurs publics nationaux web ou mobiles à partir du 1 septembre 2023.

Le DANFE peut-il être utilisé comme reçu ?

Le DANFE peut soutenir la livraison et la consultation, mais ce n'est pas l'enregistrement fiscal faisant foi. Le XML NF-e autorisé contrôle le document fiscal, et le DANFE doit refléter ce XML. Un reçu séparé peut confirmer le paiement, surtout lorsque la date de paiement diffère de la date de mouvement des biens ou d'autorisation de la facture.

Quelles mentions fiscales brésiliennes doivent figurer sur le reçu ?

Utilisez les mentions fiscales qui correspondent au document officiel sous-jacent. La NF-e est liée aux opérations ICMS et IPI, tandis que les services relèvent de l'administration municipale ISSQN via les règles NFS-e. Un simple reçu de paiement doit éviter d'inventer une ligne fiscale et doit référencer la NF-e ou la NFS-e officielle lorsque le traitement fiscal compte.

Quelle erreur de reçu crée de la confusion comptable au Brésil ?

Mélanger les numéros de reçu avec les numéros NF-e crée une confusion évitable. La numérotation NF-e est séquentielle par établissement et par série, de 1 à 999 999 999, tandis qu'un reçu peut utiliser sa propre séquence interne. Gardez la numérotation des reçus séparée et enregistrez le numéro NF-e, la série, la clé d'accès ou la référence NFS-e dans un champ dédié.

Comment Everhour Reporting prend-il en charge les enregistrements de reçus au Brésil ?

Everhour Reporting permet aux équipes de créer des rapports avec plus de 45 colonnes, des filtres, des regroupements, des plages de dates et des exportations en CSV, Excel/XLSX ou PDF. Une équipe peut examiner le temps facturable, les coûts, le travail client, le statut de facturation et les données de projet avant de créer l'enregistrement de reçu non fiscal ou de transmettre les détails à la comptabilité.

Transformer les reçus en rapports

Utilisez un modèle de reçu pour les enregistrements de paiement uniques. Everhour Reporting organise les données sous-jacentes de temps, de coûts, de clients et de projets afin que les équipes puissent exporter les justificatifs derrière chaque enregistrement de facturation client.

Essai gratuit de 14 jours · Sans carte bancaire · Annulable à tout moment

Ou