Everhour organiza el tiempo legal por cliente, asunto y estado de facturación para que las facturas del bufete partan de registros aprobados.
Introduzca la hora de entrada y de salida de cada día. Las horas extra y el salario bruto se calculan automáticamente.
| Día | Hora de entrada | Inicio del descanso | Fin del descanso | Descanso | Hora de salida | Total |
|---|
La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Usted busca registrar el trabajo legal de una forma que se convierta en una factura, no en un total semanal suelto. Cada entrada necesita el cliente, el asunto, el profesional que registra el tiempo, la fecha, la duración, el contexto de tarifa, el estado de facturación y una descripción clara del servicio. Un socio que revise una entrada de borrador de moción debe ver quién trabajó, a qué asunto pertenece y si el tiempo debe incluirse en la factura.
La disciplina de facturación importa porque las facturas legales necesitan más que una cifra total en dólares por servicios profesionales no identificados. La Regla Modelo 1.5 de la ABA espera que el alcance de la representación y la base o tarifa de los honorarios se comuniquen al cliente, preferiblemente por escrito, antes de que empiece la representación o en un plazo razonable después de su inicio. Los registros de tiempo deben coincidir con esa base de honorarios para que la factura no sorprenda al cliente.
Un registro de tiempo legal utilizable separa el trabajo facturable de la administración no facturable, el desarrollo de negocio, las bajas contables y la formación interna. Una entrada típica podría decir: cliente Acme Manufacturing, asunto disputa contractual de 2026, asociado, 1,4 horas, redacción de respuestas de discovery, facturable, tarifa horaria de 325 $. Ese nivel de detalle permite al bufete facturar el trabajo, revisar la narrativa y explicar el cargo sin inflar la descripción.
La Regla Modelo 1.5 de la ABA enumera el tiempo y el trabajo requeridos como un factor en la razonabilidad de los honorarios, junto con los honorarios locales habituales, los resultados, los límites de tiempo, la duración de la relación, la experiencia del abogado y la estructura de honorarios. Un abogado, un paralegal o más de un abogado pueden facturar tiempo de conversación interna cuando el trabajo hace avanzar la representación y la participación de cada persona es necesaria. El registro debe mostrar esa necesidad en lenguaje ordinario.
Los bufetes que facturan a clientes corporativos suelen necesitar más estructura que una factura PDF con narrativas. UTBMS utiliza códigos de tarea, actividad y gasto para clasificar servicios legales en facturas electrónicas. LEDES 1998B utiliza 24 campos en un formato ASCII delimitado por barras verticales y LEDES lo describe como el estándar de e-billing legal más utilizado en Estados Unidos.
El riesgo de facturación empieza antes de que salga la factura. El benchmark de 2025 de Clio informa de un 38 % de utilización, equivalente a 3,0 horas facturables capturadas por jornada de ocho horas, y un 88 % de realización, equivalente a 2,6 horas facturadas. El período mediano de inmovilización incluye 43 días por trabajo no facturado y 32 días por facturas impagadas. Mejores registros de tiempo acortan el camino desde el trabajo realizado hasta la revisión de la factura.
Un registro puntual de tiempo funciona para un abogado individual que envía una factura mensual sencilla o comprueba si un asunto tiene suficiente detalle para facturarse. Es suficiente cuando la misma persona registra el trabajo, revisa la descripción y envía la factura. La debilidad aparece cuando varios profesionales que registran tiempo tocan el mismo asunto, las entradas necesitan corrección o la facturación debe esperar la aprobación de un socio.
Un flujo de trabajo gestionado da al bufete un registro controlado antes de las facturas, la revisión de nóminas o los informes para clientes. Everhour Team Management admite reglas de bloqueo, corrección de tiempo por administradores, límites personales de seguimiento, capacidad semanal, aprobaciones, roles, asignaciones de proyectos y grupos de equipo. Eso importa cuando los socios necesitan que el tiempo enviado esté protegido frente a ediciones tardías y el personal de facturación necesita datos de asuntos aprobados antes de preparar facturas.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Un bufete debe capturar cliente, asunto, fecha, profesional que registra el tiempo, duración, estado de facturación, contexto de tarifa y una descripción clara del trabajo. Los bufetes que envían e-bills corporativas también pueden necesitar códigos UTBMS de tarea, actividad y gasto. El registro debe permitir que un revisor conecte el cargo con la representación y entienda el trabajo sin pedir al profesional que registra el tiempo que lo recree.
Un abogado, un paralegal o varios abogados pueden facturar tiempo por comunicaciones internas o reuniones sobre un asunto de cliente cuando el trabajo hace avanzar la representación y la participación de cada persona es necesaria. La entrada de tiempo debe identificar el rol de cada persona y el trabajo realizado. La asistencia duplicada sin un propósito claro crea un problema de revisión de facturación.
Los empleadores cubiertos deben mantener registros precisos para trabajadores no exentos conforme a la FLSA, incluidas las horas trabajadas cada día laboral y el total de horas trabajadas cada semana laboral para empleados cubiertos por las disposiciones de salario mínimo u horas extra. La FLSA no exige un formulario o sistema específico de registro del tiempo, pero el método debe producir registros completos y precisos.
La FLSA no exige el pago de una prima por horas extra solo porque el trabajo ocurra en sábado, domingo, festivo o día de descanso regular. Salvo exención, los empleados cubiertos deben recibir pago de horas extra por las horas trabajadas por encima de 40 en una semana laboral fija de 168 horas, a no menos de una vez y media la tarifa regular. La ley estatal, una política o un contrato pueden añadir requisitos.
Una narrativa de tiempo vaga crea disputas porque el cliente ve un cargo sin suficiente detalle para entender el trabajo. Una cifra total en dólares por servicios profesionales no identificados suele ser insuficiente para la facturación legal por horas. Las entradas sólidas nombran la tarea, la conectan con el asunto y usan suficiente detalle para mostrar por qué el tiempo hizo avanzar la representación.
Everhour Team Management permite a los bufetes usar flujos de aprobación, reglas de bloqueo, corrección de tiempo por administradores, roles, asignaciones de proyectos y grupos de equipo antes de que el personal de facturación dependa de las entradas de tiempo. Los administradores pueden revisar el tiempo enviado, proteger los registros aprobados frente a ediciones de miembros normales y mantener el trabajo de los asuntos organizado por las personas responsables de él.
Utilice Everhour Team Management para aprobar, bloquear y corregir el tiempo del bufete antes de preparar facturas, dando a socios y personal de facturación registros más limpios para la facturación a clientes.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras
