Las etiquetas en griego facilitan la revisión de las hojas de horas para equipos bilingües. Everhour convierte el tiempo aprobado en informes para la revisión de facturación y Payroll.
Introduzca la hora de entrada y de salida de cada día. Las horas extra y el salario bruto se calculan automáticamente.
| Día | Hora de entrada | Inicio del descanso | Fin del descanso | Descanso | Hora de salida | Total |
|---|
La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Use esta página para estructurar una hoja de horas que pueda mostrar etiquetas en griego y, al mismo tiempo, capturar los detalles del trabajo que necesita un revisor. El resultado práctico es un registro semanal limpio: persona, fecha, proyecto, tarea, hora de inicio, hora de finalización, tiempo de descanso, horas diarias, total semanal, estado facturable, notas y estado de aprobación.
Para el mantenimiento de registros en EE. UU., la FLSA no exige que los empleadores cubiertos utilicen un formulario o sistema específico de hoja de horas. El método puede ser en papel, hoja de cálculo, basado en una aplicación o bilingüe. Para los empleados cubiertos por las disposiciones de salario mínimo u horas extra de la FLSA, los registros aun así deben incluir las horas trabajadas cada día laboral y el total de horas trabajadas cada semana laboral.
Una hoja de horas en griego funciona mejor cuando cada campo tiene un significado claro. Use etiquetas para empleado, cliente, proyecto, tarea, fecha, inicio, fin, descanso, horas regulares, horas facturables, horas no facturables, total, tarifa, notas, enviado por y aprobado por. Mantenga visibles las unidades, como horas y USD, para que el revisor no las deduzca del contexto.
Evite mezclar el idioma de visualización con la lógica de Payroll. Una etiqueta en griego puede hacer que la plantilla sea más fácil de leer, pero no cambia si el tiempo es facturable, no facturable, aprobado o excluido de Payroll. Mantenga los códigos internos coherentes en todas las versiones lingüísticas, especialmente los nombres de proyectos, nombres de clientes, ID de tareas y estados de aprobación.
Para los usuarios de EE. UU., la estructura semanal importa porque las horas extra de la FLSA para empleados cubiertos no exentos se basan en una semana laboral fija de 168 horas. Salvo que estén exentos, los empleados cubiertos deben recibir pago por horas extra por las horas trabajadas por encima de 40 en una semana laboral, a no menos de una vez y media la tarifa regular de pago.
No promedie horas entre dos o más semanas laborales para compensar una semana ocupada con otra más ligera. Una plantilla bilingüe debe mostrar entradas diarias y un total semanal separado, no solo un resumen mensual. La FLSA tampoco exige pago premium por horas extra solo por trabajo en sábado, domingo, festivo o día regular de descanso, salvo que se active la regla semanal de horas extra o se aplique otra ley o acuerdo.
Una plantilla gratuita es suficiente cuando una persona necesita un registro semanal legible, un cliente quiere horas vinculadas a una factura o un gerente necesita un artefacto de aprobación sencillo. También funciona para un flujo de trabajo bilingüe pequeño cuando el mismo revisor comprueba cada entrada y el formato de la plantilla rara vez cambia.
Un flujo de trabajo gestionado se vuelve necesario cuando el tiempo pasa por proyectos, clientes, aprobaciones, exportaciones e informes recurrentes. Everhour Reporting convierte el tiempo registrado, los presupuestos, los costes y los datos de proyecto en informes personalizables con más de 45 columnas, filtros de metadatos, agrupación, intervalos de fechas, exportaciones, envío programado por correo electrónico, paneles de rentabilidad y visibilidad de horas extra mediante Team Hours e informes personalizados.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
No. Una plantilla de hoja de horas en griego controla el idioma y la estructura del registro, no la ley de Payroll que se aplica. Los usuarios de EE. UU. siguen necesitando las horas trabajadas diarias y el total de horas trabajadas cada semana laboral para empleados cubiertos por las disposiciones de salario mínimo u horas extra de la FLSA. Las normas estatales sobre salarios, horas extra, privacidad o supervisión de empleados pueden añadir requisitos.
Mantenga los nombres de proyectos, nombres de clientes, ID de tareas, estados de aprobación y códigos de facturación coherentes con el sistema de registro. Las etiquetas de campo pueden aparecer en griego, pero los valores utilizados para Payroll, facturación, informes y exportaciones deben coincidir con los nombres usados en el software de contabilidad o de gestión de proyectos.
Un total semanal por sí solo es demasiado limitado para el mantenimiento de registros de la FLSA en EE. UU. cuando el trabajador es un empleado cubierto no exento. Los registros del empleador deben incluir las horas trabajadas cada día laboral y el total de horas trabajadas cada semana laboral. Una buena plantilla muestra cada día por separado y después añade un total semanal para revisión.
Sí, si la plantilla las etiqueta por separado. Las horas facturables respaldan la facturación, mientras que las horas de Payroll respaldan la revisión de salarios y tiempo. Una sola fila puede incluir proyecto, tarea, estado facturable y horas trabajadas, pero el revisor debe poder separar la facturación al cliente de los registros de pago del empleado.
Cambiar etiquetas, códigos o categorías de tiempo de una semana a otra dificulta la auditoría del registro. Use las mismas columnas, formato de fecha, nombres de proyectos y estados de aprobación en cada periodo. Los empleadores deben conservar los registros de Payroll durante al menos tres años y los registros básicos de tiempo e ingresos durante al menos dos años.
Everhour Reporting permite a los equipos agrupar y filtrar el tiempo registrado por campos como miembro, proyecto, cliente, tarea, tiempo facturable e intervalo de fechas. Los informes pueden exportarse como CSV, Excel/XLSX o PDF, lo que proporciona a los revisores un archivo estructurado para aprobaciones bilingües, facturación o archivo.
Everhour integra controles de seguimiento dentro de herramientas compatibles como Asana, ClickUp, GitHub, Linear, Jira, Monday, Notion, Trello y Basecamp. Los miembros del equipo pueden iniciar temporizadores o añadir entradas manuales en la tarea en la que están trabajando, de modo que el contexto del proyecto permanezca vinculado al registro de tiempo.
Use Everhour Reporting para agrupar horas aprobadas, filtrar por proyecto o cliente, exportar archivos y programar resúmenes recurrentes que conviertan los registros de hojas de horas en griego en revisiones utilizables de facturación y Payroll.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras
