Everhour convierte el trabajo registrado en Jira en informes y facturas listos para facturación para equipos que necesitan una facturación a clientes más clara.
Rellene sus datos, añada líneas de concepto y pulse Imprimir cuando esté listo.
| Descripción | Cant. | Tarifa | Impuesto | Importe |
|---|
La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Un flujo de facturación de Jira empieza con el trabajo que su equipo ya organiza en incidencias, épicas, etiquetas, estimaciones, campos personalizados y registros de trabajo. La tarea práctica consiste en convertir ese detalle del proyecto en una factura orientada al cliente con un intervalo de fechas, descripciones de líneas, horas, tarifas, gastos, subtotales, impuestos cuando correspondan y un importe final adeudado.
Jira es la fuente de datos del trabajo facturable en esta configuración, no el sistema de pago o contabilidad. Una aplicación de facturación útil para Jira debe extraer el contexto a nivel de incidencia hacia la facturación sin obligar a nadie a reconstruir el mes a partir de capturas de pantalla, comentarios u hojas de horas dispersas. La factura debe ayudar al cliente a entender el trabajo realizado y dar a su proceso financiero suficiente detalle para conciliar el pago.
Una factura sólida de Estados Unidos suele incluir los datos del vendedor y del cliente, el número de factura, la fecha de factura, las condiciones de pago, las partidas, los importes y las instrucciones de pago. Las facturas del sector privado en Estados Unidos no siguen un formulario de factura federal prescrito. Para los registros fiscales federales, las facturas actúan como documentos justificativos que ayudan a mostrar ingresos empresariales, gastos e ingresos brutos.
El impuesto sobre ventas necesita una atención separada. Estados Unidos tiene impuestos estatales y locales sobre ventas y uso, no un régimen nacional de facturas con IVA o GST. La sujeción al impuesto depende de las normas estatales y locales, el nexo, el tipo de producto o servicio y el lugar de venta. Una factura de Jira para servicios de software, trabajo de implementación o soporte debe aplicar el tratamiento fiscal correcto para la transacción en lugar de copiar una línea de impuestos genérica.
Los datos de registros de trabajo de Jira pueden respaldar el detalle de la factura porque cada registro de trabajo puede incluir la fecha y hora de trabajo, la duración, el comentario, el autor y el identificador de la incidencia. Las columnas de informes derivadas de Jira también pueden incluir proyecto, nombre de incidencia, épica, número de tarea, estado, etiquetas y campos personalizados. Esos campos ayudan a estructurar las partidas por proyecto, incidencia, persona, fecha o categoría aprobada por el cliente.
El principal error es tratar cada campo de Jira como si estuviera listo para facturación. Las etiquetas internas, los títulos de incidencias poco claros y los comentarios vagos pueden confundir al comprador. Un flujo más claro agrupa el trabajo en líneas reconocibles por el cliente, como implementación, soporte, QA o mantenimiento, y mantiene disponibles las referencias de tareas como detalle de respaldo. La factura sigue siendo legible, mientras los datos subyacentes de Jira permanecen disponibles para su revisión.
Una herramienta de facturación puntual es suficiente cuando necesita crear una sola factura a partir de un conjunto pequeño de incidencias de Jira, introducir manualmente las horas y enviar un PDF sencillo. Ese enfoque funciona para un freelance o un proyecto corto con una tarifa, un cliente y ningún paso de aprobación antes de facturar.
Un flujo gestionado importa cuando el tiempo de Jira necesita reglas de facturabilidad, tarifas por miembro o tarea, gestión de proyectos de precio fijo, gastos, aprobaciones, informes y traspaso contable. Everhour puede integrarse dentro de Jira, clasificar proyectos como por horas, de precio fijo o no facturables, y convertir los datos de facturación aprobados en informes y facturas sin volver a introducir las mismas entradas de tiempo en cada ciclo de facturación.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Sí. Los registros de trabajo de Jira Cloud incluyen la fecha y hora de trabajo, la duración, el comentario, el autor y el identificador de la incidencia. Esos campos pueden respaldar líneas de factura cuando el flujo de facturación también aplica la tarifa correcta, el intervalo de fechas, el estado facturable y la descripción orientada al cliente. Los comentarios y títulos de incidencias claros hacen que la factura sea más fácil de aprobar.
Jira proporciona datos de proyecto y trabajo, pero no es el sistema de facturación o pago en este flujo de trabajo. La aplicación de facturación o capa de facturación ensambla la factura, aplica tarifas, añade gastos o impuestos cuando correspondan y envía o exporta la factura para el pago y el seguimiento contable.
Un informe de respaldo útil puede incluir proyecto, nombre de incidencia, clave de incidencia o número de tarea, épica, estado, etiquetas, campos personalizados, fecha de trabajo, persona, horas y comentarios. La factura orientada al cliente debe ser más breve. El informe de respaldo da a los revisores el detalle que necesitan sin saturar cada línea de factura.
Introducir parte del tiempo directamente en Jira y parte del tiempo en una herramienta de facturación conectada crea lagunas. El tiempo creado en Everhour puede sincronizarse con los registros de trabajo de Jira cuando la sincronización de registros de trabajo está activada, pero el tiempo histórico de Jira y el nuevo tiempo introducido directamente a través de Jira no se sincronizan automáticamente de vuelta con Everhour. Los equipos necesitan una única ruta de entrada definida para el tiempo facturable.
No. Estados Unidos no utiliza un régimen nacional de facturas con IVA o GST. El impuesto sobre ventas y uso lo imponen los estados y jurisdicciones locales. Un vendedor que realice ventas sujetas a impuestos puede necesitar un permiso estatal de vendedor o una cuenta de impuesto sobre ventas, y la factura debe reflejar el tratamiento estatal y local aplicable.
Everhour Reporting puede mostrar columnas derivadas de Jira como proyecto, incidencia, épica, estado, etiquetas y campos personalizados junto con tiempo facturable, costes, estado de factura y datos de presupuesto. Los equipos pueden agrupar, filtrar, exportar o programar informes para que los responsables revisen el respaldo de la factura antes de que se envíe la factura.
Everhour puede convertir tiempo facturable y gastos no facturados en facturas para clientes, calcular importes a partir de tarifas y tiempo, excluir trabajo no facturable y agrupar partidas por proyecto, tarea, persona, fecha u otro desglose disponible. Las facturas exportadas pueden pasar a QuickBooks Online, Xero o FreshBooks como borradores.
Use Everhour Reporting para revisar el trabajo de Jira por proyecto, incidencia, persona, etiqueta o campo personalizado antes de facturar. Mantenga el respaldo de la factura, las exportaciones y el contexto de aprobación vinculados a Everhour.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras
