Everhour añade controles de tiempo facturable dentro de Asana, lo que proporciona a los equipos pequeños registros de horas más claros para facturas, presupuestos y revisión.
Try with my Asana
$10k of $15k
Hourly
0:00:00
Alejandro Luna0:00:00Kai Nani0:00:00Kai Nani0:00:00Click!
Dave Jung0:00:00Alejandro Luna0:00:00Dave JungLa calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.
Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.
Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.
Medición
Controle su presupuesto por tiempo o por costes
Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.
Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.
Esta página es para una pequeña empresa que gestiona trabajo de clientes o interno en Asana y necesita un registro de tiempo limpio por tarea. El trabajo práctico consiste en registrar cada sesión de trabajo en la tarea de Asana correcta, conectarla con el proyecto y dejar suficiente detalle para la facturación, la revisión del presupuesto o la revisión de la nómina. Un registro utilizable nombra la tarea, la persona, la fecha registrada, la duración y la nota de trabajo.
Un equipo pequeño suele tener menos margen para la limpieza que un grupo de operaciones más grande. La misma persona puede asignar trabajo, revisar las horas y crear la factura del cliente. Un buen seguimiento del tiempo en Asana mantiene la revisión cerca del estado de la tarea, para que quien revisa pueda ver si las horas coinciden con el trabajo realizado. El objetivo es un registro semanal que explique adónde fue el tiempo antes de que los números pasen a informes o facturas.
Empiece por la unidad de trabajo: la tarea de Asana. Cada entrada de tiempo debe asociarse a una tarea y un proyecto, y después incluir duración, fecha registrada, persona, descripción y estado de facturación. Use categorías opcionales solo si aclaran los informes en lugar de duplicar el nombre de la tarea. Divida las sesiones mixtas cuando el trabajo facturable para clientes y el trabajo interno ocurran en el mismo bloque, porque una entrada combinada obliga a quien revisa a adivinar.
Una entrada semanal limpia puede leerse así: incorporación de Acme, actualizaciones de la página de precios, 5 de marzo de 2026, 2,25 horas, facturable, borrador de texto y ediciones. Esa línea da a quien revisa la factura el contexto del cliente, la tarea, la fecha, la cantidad de tiempo y el tratamiento de facturación. La planificación interna puede usar la misma estructura con una etiqueta no facturable, de modo que los informes de utilización y coste sigan capturando el trabajo.
Las pequeñas empresas pierden valor en los informes de tiempo cuando cada hora cae en un único contenedor indiferenciado. La entrega a clientes, la administración interna, el seguimiento de ventas y el retrabajo responden a preguntas distintas. El estado facturable indica a la factura qué puede cobrarse. El estado no facturable mantiene visible el esfuerzo interno sin trasladarlo al cliente. La separación también protege los proyectos de precio fijo, porque un equipo puede ver el coste del trabajo adicional aunque el importe de la factura no cambie.
El error habitual es esperar hasta el día de la factura para clasificar el tiempo. En ese punto, quien revisa tiene que leer comentarios, preguntar a la persona que trabajó en la tarea o aceptar una división aproximada. Una regla mejor es marcar el tratamiento de facturación al introducir la entrada y corregir las excepciones durante la revisión semanal. Las pequeñas empresas también necesitan excepciones en tarifas por miembro o tarifas por tarea cuando los contratos con clientes fijan precios distintos para distintos tipos de trabajo.
Una comprobación puntual de tiempo es suficiente cuando la empresa necesita un total de proyecto, un resumen semanal o una vista rápida antes de una conversación con un cliente. Deja de ser suficiente cuando las horas alimentan facturas recurrentes, revisión de la nómina, límites de presupuesto o aprobación de responsables. Volver a introducir el tiempo de tareas de Asana en una hoja de cálculo también crea discrepancias evitables entre el registro de la tarea, el registro de facturación y el informe que recibe un cliente o propietario.
Everhour convierte ese trabajo repetido en una capa gestionada sobre Asana: los temporizadores y las entradas manuales permanecen conectados a las tareas, el estado facturable y no facturable fluye hacia los informes, y los administradores pueden revisar los totales antes de facturar. Para las pequeñas empresas, el flujo de trabajo duradero es sencillo: registrar el tiempo en la tarea, clasificarlo antes de la revisión y después enviar los registros aprobados a facturas, presupuestos o exportaciones.
Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.
High Performer
G2
Verano 2026
Best Ease Of Use
Capterra
Verano 2026
Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.
Use la tarea como registro base. Cada entrada necesita el proyecto, la tarea, la persona, la fecha registrada, la duración, la descripción y el estado de facturación. Los temporizadores funcionan bien para el trabajo activo en tareas; las entradas manuales funcionan para el trabajo registrado a posteriori. El registro diario produce una revisión más limpia que reconstruir una semana completa de memoria.
Sí. El tiempo facturable respalda las facturas de clientes, mientras que el tiempo interno respalda la revisión de costes, asignación de personal y utilización. Una pequeña empresa debe clasificar el tiempo antes de la revisión semanal, porque la clasificación tardía desplaza las decisiones de facturación a los comentarios y la memoria. El trabajo de precio fijo sigue necesitando esta separación para que el coste interno adicional permanezca visible.
Una entrada lista para factura identifica el proyecto del cliente, la tarea, la persona que trabajó, la fecha, la duración y una breve descripción del trabajo. El estado de facturación debe estar claro antes de que la entrada llegue al borrador de factura. Los bloques largos que mezclan varias tareas deben dividirse, porque las partidas agrupadas por proyecto, tarea, persona o fecha dependen de entradas de origen limpias.
Las estimaciones dan a quien revisa una referencia para la cantidad de trabajo esperada en una tarea o proyecto. El tiempo registrado muestra después el esfuerzo real frente a esa referencia. Una diferencia grande merece una nota antes de la facturación o la revisión del presupuesto, especialmente en trabajo de precio fijo donde las horas adicionales afectan a la rentabilidad sin cambiar el importe de la factura.
El mayor error es tratar las descripciones ausentes, el estado de facturación mixto y las entradas manuales tardías como una limpieza menor. Esas lagunas hacen que un informe sea más difícil de defender. Una revisión práctica comprueba totales diarios inusuales, contexto de tarea ausente, estado facturable y entradas añadidas después del periodo revisado.
Everhour permite a los administradores configurar el estado de facturación a nivel de proyecto, marcar tareas específicas como no facturables, usar tarifas personalizadas por tarea y definir excepciones en tarifas por miembro. Los informes de administración pueden mostrar tiempo facturable, tiempo no facturable, importe facturable y coste, de modo que las pequeñas empresas puedan revisar los cargos al cliente antes de emitir la factura.
Everhour sincroniza nombres de proyectos de Asana, títulos de tareas, campos personalizados y etiquetas en su capa de informes, con actualizaciones de proyectos y tareas que se sincronizan automáticamente en menos de cinco minutos. Los informes detallados pueden incluir al menos 30 columnas y exportación a Excel, lo que da a los propietarios un archivo que coincide con la estructura de trabajo que usó el equipo.
Registre el tiempo de tareas de Asana en Everhour, clasifique el trabajo facturable y no facturable antes de la revisión, y convierta las horas aprobadas en informes y facturas con un control de facturación más limpio.
Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras
