Seguimiento del tiempo en Asana en Canadá

Everhour añade seguimiento del tiempo a nivel de tarea dentro de Asana, proporcionando a los equipos canadienses registros de horas estructurados para revisión, facturación e informes.

Try with my Asana

Everhour lo hace todo — controle el tiempo, presupueste, informe y facture

La calculadora le da el número — Everhour se encarga del resto.

¡Adelante, empiece a controlar el tiempo!

Un clic y ya está cronometrando. Inicie un temporizador, añada una entrada, edite los detalles. Así es exactamente como se siente en Everhour.

  • Temporizador con un solo clic — navegador, escritorio y móvil
  • Funciona dentro de Asana, ClickUp, Linear, GitHub y más
  • Configuración sencilla, sin curva de aprendizaje
Funciona con su herramienta favorita:
Everhour — Control del tiempo
Entradas de tiempo
01:24:00
00:31:00
01:07:00

No más sorpresas con el presupuesto

Establezca un presupuesto, asigne tarifas y reciba alertas antes de pasarse.

  • Seguimiento de costes en tiempo real
  • Establezca tarifas diferentes por persona o proyecto
  • Alertas antes de alcanzar el límite del presupuesto
Everhour — Presupuestos
Acme Web Project
1
50 % del presupuesto usado
2.500,00 $de 5.000,00 $
2.500,00 $ restantes
75%
Coste realCoste restante

Medición

Controle su presupuesto por tiempo o por costes

Informes simples y personalizables

Todos los informes que necesita — configurados a su manera, siempre actualizados.

  • Vea quién hace qué en tiempo real
  • Configure cualquier informe
  • Informes programados por correo electrónico
Everhour — Informes

¡Su factura está lista!

Las horas registradas pasan directamente a una factura pulida — sin copiar y pegar, sin cálculos manuales.

  • Horas facturables directamente en la factura
  • Configure plantillas de factura
  • Copie facturas a QuickBooks o Xero
  • Panel de facturación con estado
Everhour — Facturas
Su Empresa S.L.hello@yourcompany.com
FACTURA
Factura n.º 1042
Agrupar por:
DescripciónHorasTarifaImporte
Rediseño del sitio web14h150 $/h2.100,00 $
Directrices de marca7h150 $/h1.050,00 $
Estrategia de marketing3,5h150 $/h525,00 $
Total a pagar3.675,00 $
Pruebe Everhour de verdad usted mismo

Registrar horas en proyectos de Asana

Registre el trabajo donde viven las tareas

Esta página es para equipos en Canadá que gestionan trabajo de proyectos en Asana y necesitan registros de tiempo limpios para facturación, revisión de presupuestos, preparación de nóminas o informes internos. El objetivo práctico es simple: registrar quién trabajó, en qué tarea, durante cuánto tiempo, en qué fecha y si el tiempo debe tratarse como facturable o no facturable.

Un registro utilizable debe conectar la entrada de tiempo con la tarea y el proyecto, conservar la fecha registrada e incluir suficiente descripción para que un responsable o revisor del cliente entienda el trabajo. Los equipos canadienses deben mantener las reglas de nómina, contrato y jurisdicción fuera de la propia entrada de tiempo, y después aplicar esas reglas durante la revisión de nómina o contabilidad.

Cree registros a partir de los detalles de la tarea

Empiece con la tarea como unidad de trabajo. La entrada de tiempo debe reflejar el nombre de la tarea, el proyecto, la persona asignada, la fecha, la duración y la nota de trabajo para que el registro pueda resistir una revisión posterior. Una línea como "QA del sitio web, correcciones de errores en el pago, 2,5 horas, 10 de julio, facturable" da a contabilidad y a los responsables de proyecto más contexto que un total semanal introducido contra un proyecto genérico.

Mantenga la condición de facturable separada del estado de nómina. El tiempo facturable responde a si se debe cobrar al cliente. La revisión de la nómina responde a si las horas aprobadas del trabajador deben pasar al siguiente paso de revisión o procesamiento según las reglas de la empresa sobre relación laboral, contratistas y jurisdicción aplicable. Mezclar esas decisiones crea errores de facturación y hace que la aprobación de hojas de horas sea más difícil de defender.

Evite lagunas de informes específicas de Canadá

Los equipos canadienses suelen trabajar entre provincias, clientes, divisas y modalidades laborales, por lo que el registro de tiempo necesita más estructura que un único total semanal. El error habitual es registrar las horas solo a posteriori y después pedir a un responsable que reconstruya de memoria el contexto de tarea, proyecto y de si el tiempo es facturable o no. Eso ralentiza las aprobaciones y debilita las facturas dirigidas al cliente.

Utilice nombres de tareas, nombres de proyectos, intervalos de fechas y etiquetas de tiempo facturable coherentes antes de que cierre el periodo de pago o de facturación. Si un trabajador divide un día entre implementación, soporte y reuniones internas, registre esas entradas por separado. Una separación limpia da al departamento financiero el detalle necesario para la facturación, dejando las decisiones de clasificación de nómina al proceso de revisión correcto.

Elija seguimiento puntual o gestionado

Una exportación puntual de tiempo es suficiente cuando necesita un breve resumen de proyecto, un único archivo justificativo para el cliente o una revisión rápida de las horas de tareas de una semana. Funciona cuando el equipo es pequeño, el trabajo es reciente y un responsable todavía puede verificar notas ausentes o totales sospechosos sin retrasar la facturación o la preparación de nóminas.

Un flujo de trabajo gestionado se vuelve necesario cuando varias personas registran horas en proyectos de Asana cada semana. Everhour añade temporizadores y entradas manuales dentro de Asana, y después dirige el tiempo registrado a hojas de horas, informes, presupuestos, facturas y revisión de la nómina. Los administradores pueden usar aprobaciones, periodos bloqueados, recordatorios y reglas de temporizador para mantener los registros controlados después de la revisión.

Este contenido es solo para información general, puede no estar totalmente actualizado y se proporciona sin ninguna garantía ni responsabilidad.

High Performer

G2

Verano 2026

Best Ease Of Use

Capterra

Verano 2026

Adorado por los equipos. Probado en todas partes.

Clasificado entre las mejores herramientas de control del tiempo en G2, Capterra y TrustRadius — con elogios constantes por su facilidad de uso, integraciones y soporte.

10K+Equipos en todo el mundo
90K+Instalaciones de la extensión de Everhour
196M+Tareas completadas
4M+Proyectos controlados

Preguntas frecuentes

¿Cómo deben registrar el tiempo los equipos canadienses en tareas de Asana?

Use la tarea de Asana como ancla del trabajo y registre fecha, duración, proyecto, trabajador, condición de facturable y una breve nota de trabajo. Esa estructura respalda la revisión del proyecto, la facturación al cliente y la preparación de nóminas sin convertir la entrada de tiempo en un cálculo legal o fiscal.

¿Debe registrarse el tiempo a diario o al final de la semana?

El registro diario crea notas de tareas más fiables y reduce el trabajo facturable omitido. La entrada al final de la semana solo funciona cuando la persona tiene notas de apoyo precisas. Para el trabajo de clientes, las entradas diarias dan a los revisores pruebas más limpias de lo que ocurrió en cada tarea.

¿Qué detalles de tiempo importan más antes de facturar?

La revisión de facturación necesita nombre de tarea, proyecto, cliente, fecha, duración, condición de facturable, base de cálculo de la tarifa y cualquier nota que el cliente espere ver. Un responsable también debe confirmar que las reuniones internas, el retrabajo, el tiempo administrativo y las tareas no facturables estén etiquetados antes de que empiece la preparación de la factura.

¿Qué error hace que el tiempo de proyectos de equipos canadienses sea difícil de revisar?

La forma más rápida de dañar la calidad de la revisión es introducir un único total semanal sin contexto de tarea o de facturabilidad. Eso obliga a los responsables a adivinar qué horas corresponden a trabajo de cliente, trabajo interno o correcciones, y crea idas y vueltas evitables antes de la nómina o la facturación.

¿Puede el seguimiento del tiempo respaldar tanto los presupuestos como la revisión de la nómina?

Sí, el mismo registro de tiempo aprobado puede respaldar revisiones distintas cuando los campos se mantienen claros. Los responsables de proyecto pueden comparar las horas registradas con las expectativas de presupuesto, mientras que los revisores de nómina o contabilidad usan las horas aprobadas con la categoría de trabajador, el contrato y las reglas de jurisdicción de la empresa.

¿Cómo captura Everhour el tiempo de tareas de Asana para equipos canadienses?

Everhour Time Tracking permite a los usuarios iniciar temporizadores o añadir entradas manuales desde dentro de herramientas de proyectos compatibles, incluida Asana. Esas entradas pueden alimentar hojas de horas, informes, presupuestos, facturas y revisión de la nómina, con controles de administración para aprobaciones, periodos bloqueados, recordatorios y comportamiento del temporizador.

¿Cómo mantiene Everhour utilizable el tiempo registrado en Asana para informes?

Everhour sincroniza los detalles de proyectos y tareas de Asana en su capa de informes, incluidos nombres de proyectos, títulos de tareas, campos personalizados y etiquetas. Los responsables pueden revisar el tiempo registrado por tarea, proyecto, persona y condición de facturable, y después exportar informes cuando el departamento financiero o los clientes necesitan un archivo.

Convierta el tiempo de tareas en registros aprobados

Registre el trabajo de Asana con temporizadores, aprobaciones, periodos bloqueados e informes de Everhour para que los equipos canadienses puedan llevar horas de tareas más limpias a la facturación, los presupuestos y la revisión de la nómina.

Prueba gratuita de 14 días · Sin tarjeta de crédito · Cancela cuando quieras

O